Mercado de naranjas en África Central

Observaciones de informes anteriores

Entre 2018 y 2021, el volumen del mercado de naranjas en África Central disminuyó de 221,5 mil toneladas a 214,4 mil toneladas. La caída fue más pronunciada en 2019, cuando las importaciones se redujeron drásticamente de 18,8 mil toneladas a 6,8 mil toneladas, mientras que la producción nacional se mantuvo estable en torno a las 200 mil toneladas. Las importaciones se recuperaron gradualmente en 2020 y 2021, lo que contribuyó a una recuperación del tamaño del mercado.

Durante el período 2022-2023, el mercado se estabilizó en aproximadamente 214-215 mil toneladas. Factores globales influyeron en esta tendencia: eventos climáticos desfavorables, incluidos huracanes en Florida y sequía en México, redujeron la producción de naranjas en regiones proveedoras clave. Las nuevas restricciones de la UE a las importaciones de cítricos desde Sudáfrica también afectaron los flujos comerciales internacionales. Estas limitaciones del lado de la oferta, junto con una demanda sostenida de productos de naranja, contribuyeron a volúmenes estables del mercado en África Central a pesar de los aumentos reportados en los costos de producción y logística en el sector.

En 2024, las importaciones de naranjas a África Central disminuyeron a 6,5 mil toneladas, mientras que las exportaciones se mantuvieron mínimas en 0,1 mil toneladas. Los informes del sector para ese año citaron una inflación persistente en los costos de materias primas y logística, así como desafíos continuos en la producción global debido a condiciones climáticas extremas y enfermedades de los cítricos.

Producción de naranjas en África Central

En volumen, 2017-2020, mil t

Mayores productores de de naranjas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de naranjas, 2017-2020

La producción de naranjas en África Central disminuyó por tercer año consecutivo. En 2020, se produjeron 200,1 mil toneladas de naranjas, un nivel que se mantuvo relativamente estable en comparación con 2019. Durante el período 2017-2020, la producción se redujo en un 2,2%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 0,7%.

Dinámica anual de la producción en África Central en volumen, 2017-2020, mil t

Exportaciones de naranjas de África Central

Exportaciones en en volumen, t

Los envíos de naranjas desde África Central al extranjero aumentaron por tercer año consecutivo. En 2020, África Central exportó 31 toneladas de naranjas, lo que representa un fuerte incremento del 94,7% interanual. Durante el período 2017-2020, las exportaciones crecieron un 1 063,4%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 126,6%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África Central en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, España (con el 6,4% de las exportaciones en volumen), Burundi (1,9%) y Namibia (1,8%) representaron en conjunto el 10,1% del total de exportaciones en volumen, manteniéndose como los principales destinos para las naranjas procedentes de África Central.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África Central en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

Las exportaciones de naranjas desde África Central al extranjero aumentaron por tercer año consecutivo. En 2020, las exportaciones alcanzaron los 35 mil dólares estadounidenses, mostrando un incremento del 85,7% respecto al año anterior. Durante el período 2017-2020, las exportaciones crecieron un 246,7%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 51,4%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África Central en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, España (con el 33,1% de las exportaciones en valor), Namibia (6,7%) y las Bahamas (5,0%) se situaron entre los mayores compradores de naranjas de África Central, aunque incluso en conjunto representaron solo el 44,8% del total de exportaciones en valor, lo que indica una base de socios comercialmente diversificada.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África Central en valor, 2017-2020

Importaciones de naranjas a África Central

Importaciones en en volumen, t

Tras dos años de caída, los volúmenes de importación de naranjas en África Central aumentaron. En 2020, las importaciones totalizaron 9 655 toneladas, un incremento del 41,8% respecto al año anterior. Durante el período 2017-2020, las importaciones disminuyeron un 59,6%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 26,1%. El valor mínimo se registró en 2019, con 6 808 toneladas, mientras que la mayor caída se produjo ese mismo año, con un descenso del 63,9%.

Dinámica anual de importaciones del producto a África Central en volumen, 2017-2020, t

A lo largo del período 2017-2020, Nigeria (con el 49,3% de las importaciones en volumen), Sudáfrica (24,9%) y Egipto (13,3%) formaron el núcleo principal de los mercados de importación en volumen, representando en conjunto el 87,5% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África Central en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

Las importaciones de naranjas en África Central desde el extranjero disminuyeron por tercer año consecutivo. En 2020, África Central importó naranjas por valor de 4 084 mil dólares estadounidenses, lo que supone una caída significativa del 20,3% interanual. Durante el período 2017-2020, las importaciones se redujeron un 50,1%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 20,7%.

Dinámica anual de importaciones del producto a África Central en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, Sudáfrica (con el 44,4% de las importaciones en valor), Egipto (15,2%) y Portugal (10,1%) se mantuvieron como los principales destinos en la estructura de importaciones en valor, con una participación combinada del 69,7% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África Central en valor, 2017-2020