Markt für Traubenweinbrand in Ungarn

Frühere Berichtbeobachtungen

Das Marktvolumen für ungarische Traubenweinspirituosen sank von 1,4 Millionen Litern im Jahr 2018 auf 809.000 Liter im Jahr 2020. Diese Verringerung wurde durch die Frist zur Umwandlung von Rebpflanzrechten im Juli 2018 beeinflusst, was die Pflanzaktivitäten beeinträchtigte. Im Jahr 2020 verlagerte die COVID-19-Pandemie den Konsum in Richtung Heimgebrauch, aber Lieferkettenunterbrechungen führten zu einem starken Rückgang der Importe, was das Gesamtmarktvolumen reduzierte.

Das Marktvolumen erholte sich 2021 auf 927.000 Liter und erreichte 2022 1,1 Millionen Liter. Neue sektorale Vorschriften, die 2021 eingeführt wurden, einschließlich einer obligatorischen Kennzeichnung für Weinprodukte, halfen bei der Standardisierung von Produktion und Vertrieb. Im folgenden Jahr stabilisierten sich die Vorschriften, die Weinimporte gingen weiter zurück, und das wachsende Verbraucherinteresse an lokalen einheimischen Rebsorten unterstützte das inländische Marktvolumen trotz strengerer Verbrauchssteuerregeln für Produktion und Lagerung.

Bis 2024 war das Marktvolumen auf 703.000 Liter gefallen. Neue EU-Horizontalvorschriften zu geografischen Angaben und US-Zollmaßnahmen für Premiumweine beeinflussten ungarische Exporteure direkt. Gleichzeitig beeinflussten sich ändernde Konsumgewohnheiten, insbesondere bei jüngeren Generationen, die nach alkoholarmen und alkoholfreien Weinen suchen, zusammen mit strengeren Regeln für zugelassene Rebsorten die Marktstruktur weiter.

Produktion für Traubenweinbrand in Ungarn

In Wert, 2018-2021, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Rückgang stieg die Produktion von Traubenweinbrand in Ungarn wieder an. Im Jahr 2021 belief sich der Produktionswert auf 2 080 Tausend US-Dollar, was einem kontrollierten Anstieg von 7,2 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2018 und 2021 ging die Produktion jedoch um 42,8 % zurück, was einer jährlichen Rate von 17,0 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2020 mit 1 941 Tausend US-Dollar verzeichnet, als auch der stärkste Rückgang von 30,5 % auftrat.

Jahresdynamik der Produktion in Ungarn in Wert, 2018-2021, Tsd. $ US

In Menge, 2018-2021, Tsd. l

Nach einem zweijährigen Rückgang nahm die Produktion von Traubenweinbrand in Ungarn wieder zu. Im Jahr 2021 wurden 1 202 Tausend Liter produziert, was einem Anstieg von 21,0 % gegenüber 2020 entspricht. Im Zeitraum 2018 bis 2021 ging die Produktion jedoch um 9,2 % zurück, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 3,2 %. Der niedrigste Wert wurde 2020 mit 994 Tausend Liter erreicht, während der stärkste Rückgang bereits 2019 mit 14,1 % zu verzeichnen war.

Jahresdynamik der Produktion in Ungarn in Menge, 2018-2021, Tsd. l

Exporte für Traubenweinbrand aus Ungarn

Exporte in Menge, Tsd. l

Im Jahr 2021 beliefen sich die Exporte von Traubenweinbrand aus Ungarn auf 450,9 Tausend Liter, was einem Anstieg von 39,2 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2018 bis 2021 stiegen die Exporte um 24,6 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 7,6 %. Der niedrigste Wert wurde 2020 mit 323,9 Tausend Liter verzeichnet, als auch der stärkste Rückgang von 11,6 % auftrat.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Ungarn in Menge, 2018-2021, Tsd. l

Von 2018 bis 2021 blieb Italien das wichtigste Ziel für Traubenweinbrand aus Ungarn und machte 87,3 % der gesamten Exporte in physischen Einheiten aus, während andere Zielländer deutlich weniger bedeutend waren.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Ungarn in Menge, 2018-2021

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Rückgang stiegen die Exporte von Traubenweinbrand aus Ungarn wieder an. Im Jahr 2021 exportierte Ungarn Traubenweinbrand im Wert von 806 Tausend US-Dollar, was einem Anstieg von 27,8 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2018 bis 2021 gingen die Exporte jedoch um 4,5 % zurück, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 1,5 %. Der niedrigste Wert wurde 2020 mit 630 Tausend US-Dollar verzeichnet, als auch der stärkste Rückgang von 14,2 % auftrat.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Ungarn in Wert, 2018-2021, Tsd. $ US

Von 2018 bis 2021 war Italien der Hauptabnehmer von Traubenweinbrand aus Ungarn und machte 82,3 % der gesamten Exporte in Wert aus, während andere Handelspartner relativ geringe Anteile hatten.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Ungarn in Wert, 2018-2021

Importe für Traubenweinbrand nach Ungarn

Importe in Menge, Tsd. l

Nach einem zweijährigen Rückgang stiegen die Importe von Traubenweinbrand nach Ungarn wieder an. Im Jahr 2021 beliefen sich die Importe auf 175,6 Tausend Liter, was einem Anstieg von 26,6 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2018 und 2021 gingen die Importe jedoch um 63,8 % zurück, was einer jährlichen Rate von 28,7 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2020 mit 138,7 Tausend Liter verzeichnet, als auch der stärkste Rückgang von 68,7 % auftrat.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Ungarn in Menge, 2018-2021, Tsd. l

Von 2018 bis 2021 waren Deutschland (37,1 % der Importe in physischen Einheiten), Frankreich (24,7 %) und Österreich (16,3 %) zusammen für 78,1 % der gesamten Importe von Traubenweinbrand nach Ungarn verantwortlich und bildeten somit die Hauptherkunftsländer.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Importe des Produkts nach Ungarn in Menge, 2018-2021

Importe in Wert, Tsd. $ US

Ungarn importierte im Jahr 2021 Traubenweinbrand im Wert von etwa 3 081 Tausend US-Dollar, was einem deutlichen Anstieg von 41,3 % gegenüber 2020 entspricht. Im Zeitraum 2018 bis 2021 stiegen die Importe um 11,9 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 3,8 %. Der niedrigste Wert wurde 2020 mit 2 181 Tausend US-Dollar verzeichnet, als auch der stärkste Rückgang von 24,4 % auftrat.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Ungarn in Wert, 2018-2021, Tsd. $ US

Von 2018 bis 2021 leisteten Frankreich (48,4 % der Importe in Wert), Italien (21,0 %) und Deutschland (10,7 %) den größten Beitrag zu den Importen in Wert und machten zusammen 80,1 % der gesamten Importströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Importe des Produkts nach Ungarn in Wert, 2018-2021