Markt für Karotten und Rüben in Iran

Frühere Berichtbeobachtungen

Zwischen 2018 und 2019 stieg das Inlandsmarktvolumen für frische Karotten und Rüben im Iran deutlich von 155,5 Tausend Tonnen auf 239,5 Tausend Tonnen. Dieser Anstieg wurde hauptsächlich durch den Eintritt neuer Akteure in den Frischproduktsektor getrieben, was den Wettbewerbsdruck und die Verfügbarkeit des Angebots erhöhte. Gleichzeitig ermöglichten verstärkte Investitionen von staatlichen und privaten Unternehmen in Produktions- und Verarbeitungskapazitäten, unterstützt durch günstige Regierungspolitik für Landwirte, einen erheblichen Anstieg der Produktion, der das für den lokalen Verbrauch verfügbare Volumen steigerte.

Das Marktvolumen sank 2020 auf 214,9 Tausend Tonnen, da ein starker Anstieg der Exporte mit der globalen COVID-19-Pandemie zusammenfiel, die Lieferketten unterbrach und das Verbraucherverhalten hin zu Online-Einkäufen und hygienischer Verpackung veränderte. Im folgenden Jahr erholte sich das Volumen auf 236,6 Tausend Tonnen. Diese Erholung wurde durch Änderungen der Verpackungs- und Kennzeichnungsvorschriften zur Erfüllung internationaler Standards unterstützt, die vorübergehend die Exportströme beeinflussten, während anhaltendes inländisches Verbraucherinteresse an gesunden und biologischen Produkten die Binnennachfrage aufrechterhielt.

2022 führten Verschiebungen in der Exportpolitik und neue Beschränkungen für Zielmärkte aufgrund internationaler Sanktionen zu höheren Ausfuhren, was trotz wachsender Produktion zu einer Verringerung des Inlandsmarktvolumens auf 223,0 Tausend Tonnen beitrug. Bis 2023 zeigte das Marktvolumen Anzeichen einer Stabilisierung und pendelte sich bei 222,0 Tausend Tonnen ein, da Produktion und Exporte ein neues Gleichgewicht erreichten.

Produktion für Karotten und Rüben in Iran

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 zählte der Iran zu den weltweit führenden Produzenten von Karotten und Rüben und belegte den 26. Platz nach Produktionsvolumen.

Größte Produzenten von für Karotten und Rüben, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Karotten und Rüben, 2017-2020

Die Produktion von Karotten und Rüben im Iran stieg im Jahr 2020 zum zweiten Mal in Folge an. Mit 320 100 Tonnen verzeichnete das Land einen leichten Anstieg von 2,9 % gegenüber 2019. Den niedrigsten Wert gab es 2018 mit 229 000 Tonnen. Der stärkste Rückgang wurde ebenfalls 2018 mit 29,4 % registriert, während der größte Anstieg 2019 mit 35,8 % zu verzeichnen war.

Jahresdynamik der Produktion in Iran in Menge, 2017-2020, Tsd. t

Exporte für Karotten und Rüben aus Iran

Exporte in Menge, Tsd. t

Im Jahr 2020 beliefen sich die grenzüberschreitenden Lieferungen von Karotten und Rüben aus dem Iran auf 105 200 Tonnen, was einem Anstieg von 46,8 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 stiegen die Exporte insgesamt um 106,6 %, was einer jährlichen Wachstumsrate von 27,4 % entspricht. Der größte Rückgang wurde 2019 mit 2,5 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Iran in Menge, 2017-2020, Tsd. t

Von 2017 bis 2020 war der Irak der Hauptabnehmer von Karotten und Rüben aus dem Iran und nahm 85,0 % der gesamten Exporte in physischer Menge auf, während andere Handelspartner relativ geringe Anteile hatten.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Iran in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

In diesen Jahren war der Markt durch Volatilität geprägt. Die Importwerte schwankten um das 2,1-fache zwischen dem Höchststand 2018 und dem Tiefststand 2017. Im Jahr 2020 beliefen sich die ausländischen Lieferungen von Karotten und Rüben aus dem Iran auf 17 179 000 US-Dollar, was einem Rückgang von 26,9 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Höchstwert wurde 2018 mit 24 207 000 US-Dollar erreicht, und der größte Anstieg wurde ebenfalls 2018 mit 114,2 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Iran in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 konzentrierte sich die Partnerstruktur für Exporte in Wert auf den Irak, dessen Anteil 84,2 % der gesamten Ströme ausmachte, während andere Märkte einen weniger bedeutenden Umfang bildeten.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Iran in Wert, 2017-2020

Importe für Karotten und Rüben nach Iran

Wie aus dem Marketingbericht hervorgeht, gab es im Iran von 2017 bis 2020 keine Importe von Karotten und Rüben.