Markt für frische Weintrauben in Argentinien

Frühere Berichtbeobachtungen

Der Markt für frische Trauben in Argentinien schrumpfte zwischen 2018 und 2023 deutlich. Das Volumen sank von 2.570 Tausend Tonnen auf 1.457 Tausend Tonnen. Nach einem moderaten Rückgang 2019 folgte 2020 ein starker Einbruch, bevor sich der Markt 2021 teilweise erholte. Die Abwärtstrend setzte sich 2022 und 2023 mit erheblichen Verlusten fort.

2022 sank das Marktvolumen auf 1.939 Tausend Tonnen. Diese Verringerung wurde durch Schwierigkeiten beeinflusst, internationale Qualitätsstandards für Exporte zu erfüllen, was den Absatz ins Ausland einschränkte. Zudem ging die Produktion von Trauben speziell für den Frischverzehr zurück. Die verpflichtende Einführung des elektronischen Phytosanitären Transitdokuments für den Fruchttransport fügte der Lieferkette eine neue regulatorische Ebene hinzu.

2023 beschleunigte sich der Rückgang, das Marktvolumen erreichte 1.457 Tausend Tonnen. Anhaltende klimatische Herausforderungen, darunter Hitzewellen, die zu beschleunigter Reifung und beeinträchtigter Traubenqualität führten, wirkten sich negativ auf die Erträge aus. Fortgesetzte Exportschwierigkeiten, mit weiterhin starkem Fokus auf den inländischen und regionalen brasilianischen Markt, begrenzten die Marktexpansion zusätzlich.

Produktion für frische Weintrauben in Argentinien

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

Im Zeitraum von 2017 bis 2020 belegte Argentinien weltweit den neunten Platz bei der Produktionsmenge von Tafeltrauben.

Größte Produzenten von für frische Weintrauben, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für frische Weintrauben, 2017-2020

Die Tafeltraubenproduktion in Argentinien ging zum zweiten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 wurden 2 056 Kt Tafeltrauben produziert, was einem deutlichen Rückgang von 18,4 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 stieg die Produktion um 4,6 %, was einer jährlichen Rate von 1,5 % entspricht. Der Höchstwert wurde 2018 mit 2 573 Kt erreicht, als auch der größte Anstieg von 30,9 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Produktion in Argentinien in Menge, 2017-2020, Tsd. t

In Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Die Tafeltraubenproduktion in Argentinien ging zum zweiten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 belief sich der Wert der Tafeltraubenproduktion in Argentinien auf 2 414 Mio. US-Dollar, was einem starken Rückgang von 24,5 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 sank die Produktion um 12,4 %, was einer jährlichen Rate von 4,3 % entspricht. Der Höchstwert wurde 2018 mit 3 475 Mio. US-Dollar erreicht, als auch der größte Anstieg von 26,1 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Produktion in Argentinien in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Exporte für frische Weintrauben aus Argentinien

Exporte in Menge, t

Nach einem zweijährigen Aufwärtstrend ging das Volumen der Tafeltraubenexporte aus Argentinien zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Exporte auf 3 972 t, was einem plötzlichen Rückgang von 27,1 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 sanken die Exporte um 12,2 %, was einer jährlichen Rate von 4,2 % entspricht. Der Höchstwert wurde 2019 mit 5 451 t erreicht, während der größte Anstieg 2018 mit 11,1 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Argentinien in Menge, 2017-2020, t

In den Jahren 2017 bis 2020 spielten Brasilien und Russland die führenden Rollen bei den Exporten in physischen Mengen, mit einem gemeinsamen Anteil von 84,7 % an den gesamten Strömen, während der verbleibende Anteil auf andere Länder verteilt war.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Argentinien in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Anstieg gingen die Tafeltraubenexporte aus Argentinien zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Exporte auf 4 664 Tsd. US-Dollar, was 32,6 % weniger als im Vorjahr ist. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Exporte um 26,4 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 9,7 %. Der Höchstwert wurde 2019 mit 6 919 Tsd. US-Dollar erreicht, während der größte Anstieg 2018 mit 7,1 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Argentinien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 waren Brasilien und Russland die Hauptziele für Exporte in Wertbegriffen, die gemeinsam 91,8 % der gesamten Ströme ausmachten, während der Restanteil auf andere Märkte verteilt war.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Argentinien in Wert, 2017-2020

Importe für frische Weintrauben nach Argentinien

Importe in Menge, t

In diesen Jahren war der Markt durch Volatilität geprägt. Die Importe erreichten 2017 ihren Höchststand und 2019 ihren Tiefststand, mit einer 3,4-fachen Differenz zwischen diesen Jahren. Im Jahr 2020 belief sich das Volumen der Tafeltraubenimporte in Argentinien auf 2 393 t, was einem starken Anstieg von 104,7 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Mindestwert wurde 2019 mit 1 169 t erreicht, als auch der größte Rückgang von 46,2 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Argentinien in Menge, 2017-2020, t

Während der Jahre 2017 bis 2020 waren Brasilien (mit 77,8 % der gesamten Ströme) und Chile (21,4 %) die wichtigsten Märkte für Importe in physischen Mengen, die zusammen 99,2 % der gesamten Ströme ausmachten.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Argentinien in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

In diesen Jahren war der Markt durch Volatilität geprägt. Die Spanne von 2017 bis 2019 zeigte eine Amplitude von 4,2-fach zwischen Höchst- und Tiefststand. Im Jahr 2020 erreichten die Tafeltraubenimporte in Argentinien 4 509 Tsd. US-Dollar, was einem starken Anstieg von 139,6 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Mindestwert wurde 2019 mit 1 882 Tsd. US-Dollar erreicht, während der größte Rückgang 2018 mit 53,5 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Argentinien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 dominierten Brasilien und Chile die Importe in Wertbegriffen, die gemeinsam 99,4 % der gesamten Ströme ausmachten.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Argentinien in Wert, 2017-2020