Markt für Appretur- und Endausrüstungsmittel für die Textil-, Papier- und Lederindustrie in Rumänien

Frühere Berichtbeobachtungen

Der Marktvolumen für Ausrüstungsmittel in Rumänien ging von 56.770 Tonnen im Jahr 2019 auf 52.661 Tonnen im Jahr 2020 zurück. Diese Kontraktion fiel mit der COVID-19-Pandemie zusammen, die die Digitalisierung in der Modebranche beschleunigte und traditionelle Nachfragemuster für Textilhilfsmittel störte. Gleichzeitig begann der Textilsektor, wassersparendere und weniger toxische Ausrüstungstechniken zu übernehmen, was eine Nische für umweltfreundliche Mittel schuf.

Bis 2022 sank das Marktvolumen weiter auf 46.646 Tonnen. Die durch den Krieg in der Ukraine ausgelöste Rohstoffkrise erhöhte die Produktionskosten entlang der textilen Lieferkette und reduzierte die Gesamtnachfrage nach Ausrüstungsmitteln. Obwohl rumänische Verbraucher eine wachsende Präferenz für Premium- und nachhaltige Produkte zeigten, was die Nachfrage nach umweltfreundlichen Ausrüstungsmitteln stützte, schrumpfte die Gesamtmarktgröße weiter.

Im Jahr 2024 erreichte der Markt 41.291 Tonnen. Die rumänische Textilindustrie sah sich mit einem Rückgang neuer Aufträge konfrontiert, was den Verbrauch von Ausrüstungsmitteln direkt senkte. Technologische Fortschritte wie der Digitaldruck auf Textilien eröffneten neue Chancen für spezialisierte Mittel, doch dies reichte nicht aus, um den breiteren Marktrückgang auszugleichen. In Wert ausgedrückt fiel der Markt von 43,6 Millionen US-Dollar im Jahr 2019 auf 35,8 Millionen US-Dollar im Jahr 2024, was auf eine mögliche Verschiebung hin zu höherwertigen Produkten hindeutet.

Produktion für Appretur- und Endausrüstungsmittel für die Textil-, Papier- und Lederindustrie in Rumänien

In Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Die Marktleistung wies im betrachteten Zeitraum deutliche Schwankungen auf. Der Tiefpunkt wurde 2017 erreicht, während 2019 den Höchstwert markierte – die Differenz zwischen diesen Jahren betrug das {ampRatio}-fache. Im Jahr 2020 belief sich der Wert der in Rumänien produzierten Veredelungsmittel für Textilien, Papier und Leder auf 1 352 Tausend US-Dollar, was einem Rückgang von 5,9 % gegenüber dem Vorjahr entspricht.

Jahresdynamik der Produktion in Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In Menge, 2017-2020, t

Die Marktleistung zeigte im betrachteten Zeitraum merkliche Schwankungen. 2017 wurde der Tiefpunkt erreicht, während 2019 den Höchstwert verzeichnete – die Amplitude betrug das {ampRatio}-fache. Im Jahr 2020 wurden in Rumänien 556,4 Tonnen Veredelungsmittel für Textilien, Papier und Leder produziert, was einem deutlichen Rückgang von 22,7 % gegenüber 2019 entspricht.

Jahresdynamik der Produktion in Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Exporte für Appretur- und Endausrüstungsmittel für die Textil-, Papier- und Lederindustrie aus Rumänien

Exporte in Menge, t

Die Marktentwicklung war in diesen Jahren durch Volatilität geprägt. Von einem Tiefpunkt 2017 bis zu einem Höchstwert 2020 variierten die Exporte um das Dreifache. Rumänien exportierte 2020 insgesamt 23 080 Tonnen Veredelungsmittel für Textilien, Papier und Leder, was einem plötzlichen Anstieg von 27,1 % gegenüber 2019 entspricht. Der stärkste Rückgang wurde 2019 mit 10,8 % verzeichnet, während 2018 den größten Zuwachs von 168,1 % aufwies.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017–2020 belegten Bulgarien (29,3 % der Exporte in physischen Einheiten), Serbien (20,7 %) und Deutschland (11,6 %) durchgängig führende Positionen in der Länderstruktur der physischen Exporte. Zusammen entfielen sie auf 61,6 % der gesamten Handelsströme.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Die Daten zeigen unregelmäßige Veränderungen, was auf ein volatiles Marktumfeld hindeutet. Von einem Tiefpunkt 2017 bis zu einem Höchstwert 2020 variierten die {context}-Volumina um das 2,8-fache. Rumänien exportierte 2020 Veredelungsmittel für Textilien, Papier und Leder im Wert von 21 221 Tausend US-Dollar, was einem abrupten Anstieg von 32,0 % gegenüber 2019 entspricht. Der stärkste Rückgang wurde 2019 mit 4,7 % verzeichnet, während 2018 den größten Zuwachs von 121,9 % aufwies.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im gesamten Zeitraum 2017–2020 spielten Bulgarien (27,8 % der Exporte in Wert), Serbien (21,2 %) und Moldau (11,3 %) die führenden Rollen bei den wertmäßigen Exporten von Veredelungsmitteln für Textilien, Papier und Leder aus Rumänien. Zusammen machten sie 60,4 % der gesamten Handelsströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020

Importe für Appretur- und Endausrüstungsmittel für die Textil-, Papier- und Lederindustrie nach Rumänien

Importe in Menge, t

Die Importmenge von Veredelungsmitteln für Textilien, Papier und Leder in Rumänien stieg zum dritten Jahr in Folge. 2020 erreichten die Importe 75 185 Tonnen, was einem leichten Anstieg von 1,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 nahmen die Importe um 32,7 % zu, was einer jährlichen Wachstumsrate von 9,9 % entspricht.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017–2020 waren Tschechien (45,6 % der Importe in physischen Einheiten), Ungarn (21,3 %) und Österreich (9,9 %) die Hauptherkunftsländer für physische Importe. Zusammen entfielen sie auf 76,8 % der gesamten Handelsströme.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Die Lieferungen von Veredelungsmitteln für Textilien, Papier und Leder nach Rumänien stiegen zum dritten Jahr in Folge. 2020 belief sich das Importvolumen auf 60 904 Tausend US-Dollar, was einem Anstieg von 4,7 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 nahmen die Importe um 22 % zu, was einer jährlichen Wachstumsrate von 6,9 % entspricht.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017–2020 entfiel der größte Anteil der wertmäßigen Importe auf Tschechien (40,3 %), Ungarn (16,3 %) und Deutschland (10,3 %). Zusammen machten sie 66,9 % der gesamten Handelsströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020