Markt für organische Lösungsmittel und Farb- oder Lackentferner in Rumänien

Frühere Berichtbeobachtungen

Zwischen 2018 und 2020 wuchs der rumänische Markt für organische Lösungsmittel und Farbentferner von 20.892 t auf 24.783 t. Diese Entwicklung fiel mit der Umsetzung der EU-Richtlinie zur Begrenzung flüchtiger organischer Verbindungen (VOC) in nationales Recht zusammen, die strenge VOC-Grenzwerte für Farben und Lacke festlegte. Die Vorschriften förderten den Umstieg auf VOC-arme Produkte, was die Nachfrage ankurbelte, während inländische Hersteller wie Sarcom ihre Marktposition ausbauten.

Nach 2020 blieben die Importmengen hoch und erreichten 2023 mit 33.366 t einen Höchststand, bevor sie 2024 auf 20.423 t zurückgingen. Der Markt erlebte eine deutliche Konsolidierung, darunter die Übernahme des Herstellers Sarcom durch ROCA Investments im Jahr 2021. Investitionen in Logistik und Produktionsinfrastruktur, etwa von Köber, verbesserten die lokalen Kapazitäten. Gleichzeitig prägten verschärfte Kontrollen der VOC-Grenzwerte durch die Umweltwache und neue Kennzeichnungsregeln für gefährliche Gemische weiterhin das Marktumfeld.

Bis 2024 deutete eine steigende Zahl aktiver Unternehmen auf einen wachsenden Markt hin, obwohl die inländische Produktion nur einen Teil der Nachfrage deckte. Gesetzliche Änderungen, darunter die Einführung digitaler Etiketten und eine Reform staatseigener Unternehmen, legten den Grundstein für eine weitere Marktentwicklung hin zu mehr Umweltkonformität und Transparenz.

Produktion für organische Lösungsmittel und Farb- oder Lackentferner in Rumänien

In Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Jahr 2020 erreichte die Produktion von organischen Lösungsmitteln und Farbentfernern in Rumänien einen Wert von 8 988 Tausend US-Dollar, was einen deutlichen Anstieg von 22,1 % im Vergleich zum Vorjahr darstellt. Zwischen 2017 und 2020 stieg die Produktion um 14,7 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 4,7 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2019 mit 7 360 Tausend US-Dollar verzeichnet, als auch der größte Rückgang von 16,7 % auftrat.

Jahresdynamik der Produktion in Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In Menge, 2017-2020, t

Die Produktionsmenge von organischen Lösungsmitteln und Farbentfernern in Rumänien stieg im Jahr 2020 zum zweiten Mal in Folge an. Es wurden 6 104 Tonnen produziert, was einem Anstieg von 20,8 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum von 2017 bis 2020 erhöhte sich die Produktion um 29,2 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 8,9 %. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 4 574 Tonnen erreicht, als auch der größte Rückgang von 3,2 % zu verzeichnen war.

Jahresdynamik der Produktion in Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Exporte für organische Lösungsmittel und Farb- oder Lackentferner aus Rumänien

Exporte in Menge, t

Die Exportmenge von organischen Lösungsmitteln und Farbentfernern aus Rumänien ging im Jahr 2020 zum dritten Mal in Folge zurück. Es wurden 737 Tonnen exportiert, was einem Rückgang von 31,7 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum von 2017 bis 2020 sanken die Exporte um 44 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Abnahmerate von 17,6 %.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020, t

In den Jahren 2017 bis 2020 blieben die drei größten Märkte – Bulgarien, Moldawien und Polen – die zentralen Abnehmer für Exporte in physischer Menge und machten zusammen 89,5 % der gesamten Exportströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Die Exporte von organischen Lösungsmitteln und Farbentfernern aus Rumänien gingen im Jahr 2020 zum zweiten Mal in Folge zurück. Der Exportwert betrug 1 392 Tausend US-Dollar, was einem deutlichen Rückgang von 15,1 % im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Im Zeitraum von 2017 bis 2020 sanken die Exporte um 8,9 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Abnahmerate von 3,1 %. Der höchste Wert wurde 2018 mit 1 872 Tausend US-Dollar erreicht, als auch der größte Anstieg von 22,5 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 waren Bulgarien (40,6 % des Exportwerts), Moldawien (32,0 % des Exportwerts) und Ungarn (4,4 % des Exportwerts) die wichtigsten Abnehmer von organischen Lösungsmitteln und Farbentfernern aus Rumänien und machten zusammen 77,0 % des gesamten Exportwerts aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020

Importe für organische Lösungsmittel und Farb- oder Lackentferner nach Rumänien

Importe in Menge, t

Nach einem zweijährigen Anstieg gingen die Importe von organischen Lösungsmitteln und Farbentfernern nach Rumänien im Jahr 2020 zurück. Es wurden 19 451 Tonnen importiert, was im Vergleich zu 2019 nahezu unverändert blieb. Im Zeitraum von 2017 bis 2020 stiegen die Importe um 23,9 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 7,4 % entspricht. Der höchste Wert wurde 2019 mit 19 451 Tonnen erreicht, während der größte Anstieg 2018 mit 11,4 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020, t

In den Jahren 2017 bis 2020 waren Deutschland (18,8 % der Importe in physischer Menge), die Slowakei (18,4 % der Importe in physischer Menge) und Ungarn (14,6 % der Importe in physischer Menge) die Hauptmärkte für Importe in physischer Menge und machten zusammen 51,8 % der gesamten Importströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Anstieg gingen die Importe von organischen Lösungsmitteln und Farbentfernern nach Rumänien im Jahr 2020 zurück. Der Importwert betrug 31 997 Tausend US-Dollar, was einem leichten Rückgang von 2,4 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum von 2017 bis 2020 stiegen die Importe um 19,6 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 6,2 % entspricht. Der höchste Wert wurde 2019 mit 32 789 Tausend US-Dollar erreicht, während der größte Anstieg 2018 mit 20,7 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 stachen Deutschland (22,7 % des Importwerts), Italien (20,7 % des Importwerts) und Ungarn (10,5 % des Importwerts) als die Hauptmärkte für Importe in Wert aus und machten zusammen 53,9 % der gesamten Importströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020