亚洲生物质需求增长引发对越南木颗粒工厂污染的关注

工厂粉尘进入附近居民家中

据《东洋经济》报道，住在越南中部平定省一家木颗粒工厂附近的居民很少敞开家门。黄色和黑色的木屑颗粒会飘入室内，一天下来，地板、家具和其他物品表面都会落满粉尘。

一名叫Nung的居民表示，即使关着门，粉尘仍会进入屋内，家人不得不整天打扫。尽管室外阳光强烈，他们仍长期关闭百叶窗，在室内依靠电灯照明。

Nung正在等待接受心脏手术。她说，医生建议她搬到空气更清洁、环境更安静的地方。她的丈夫患有高血压，家人认为这可能与工厂噪声造成的多年睡眠障碍有关。报道并未证实工厂与两人的疾病存在医学因果关系，但居民的陈述反映出他们对长期粉尘暴露和近乎连续生产的担忧。

工厂几乎全天运转

《东洋经济》称，Nung家围栏的另一侧就是Thinh Nhan所有的木颗粒工厂。工厂每天运行将近24小时，烟囱持续冒出白烟。Thinh Nhan是Ayo Biomass的子公司，后者被该媒体称为越南主要木颗粒生产商之一。

该工厂向服务日本和韩国市场的客户供货。两国合计占越南木颗粒出口量的约95%，其生物质发电市场因此成为越南木颗粒产能商业扩张的核心动力。

这一案例显示，进口市场对生物质的定位与燃料生产地的现实之间存在落差。木颗粒被宣传为碳中和发电燃料，但加工厂周边社区可能承受粉尘、噪声和其他本地环境负担。现有材料没有提供该工厂的产量、排放量或空气质量监测结果，因此污染程度及其是否符合越南标准仍无法判断。

贸易公司将工厂接入亚洲电力市场

记者获得的日本进出口记录显示，Thinh Nhan的客户包括日本贸易公司Sumitomo Corporation和Hanwa、在日本经营业务的美国生物质燃料企业Enviva，以及加拿大可再生能源企业Pinnacle Renewable Energy。Pinnacle于2021年被英国Drax收购。

据《东洋经济》报道，韩国贸易记录也显示Pinnacle曾购买Thinh Nhan的产品。该媒体指出，Enviva和Drax均为全球大型生物质企业，两家公司都曾因违反美国空气污染防治规定而受到批评。这些记录表明，大型贸易商和燃料供应商的采购决定，能够把越南单个工厂与海外电力市场直接连接起来。

对生产商和买家而言，这场争议把供应商审查的范围从颗粒质量、数量和价格延伸到生产环境。采购越南木颗粒的进口商可能需要取得粉尘控制、运行规范以及周边社区影响方面的证据。对平定省居民来说，问题更直接：面向海外生物质电站的生产能否在不让木屑和噪声侵入日常生活的情况下继续。