意大利造纸与包装业能源成本翻倍,Assocarta请求政府紧急援助
意大利造纸industry协会Assocarta向政府提出紧急救助请求,称能源成本已翻倍,亚洲竞争正在侵蚀利润。该国最大造纸集团Pro-Gest表示,需求疲弱与高运输成本使纸厂无法将成本转嫁给客户,部分工厂已停产,甚至无力提取Comieco分配给它们的回收纸配额。
意大利造纸与包装行业已向政府提出紧急扶持请求,理由是能源账单翻倍,以及来自欧盟以外、不受欧盟法规约束的生产商的竞争。据ItaliaOggi报道,意大利造纸工业协会Assocarta的Lorenzo Poli呼吁罗马出台紧急措施,使企业得以继续经营。
此次呼吁的背景是高企的能源与运输成本、疲弱的需求,以及生产商称无法向市场转嫁的通胀压力。代表Pro-Gest的Valentina Zago对该媒体表示,行业留给自己的时间已经不多,政府必须立即采取行动保护本国产业链。ItaliaOggi称Pro-Gest为意大利领先的造纸集团,拥有1,100名员工。
纸厂停产,回收纸配额提不动
Zago说,能源形势甚至让Pro-Gest这类结构复杂、纵向一体化的企业都备受考验,她称公司是一条完全意大利化的一体化产业链。她表示,部分纸厂因成本不得不停产,也难以消化由Comieco分配给它们的回收纸配额;Comieco是意大利纤维基包装回收与再生的全国性联合体。
影响并不止于纸厂本身。未被收集和再加工的回收纸无法进入包装环节,也就无法被加工成纸箱。Zago说,能源和运输成本严重加重造纸负担,并沿整条产业链传导至包装加工企业。
她说,企业被夹在市场两端:一端是消费者,另一端是采购纸箱、自身也处境艰难的制造商。两个层面的价格都应上调,这方面压力很大,但据Zago所说,市场并不接受涨价。
与土耳其的贸易不对等与PPWR
Zago对ItaliaOggi表示,意大利和欧洲生产商要与境外以不同工艺、更低价格生产的纸张、纸板和纸箱竞争,并以披萨盒细分市场为例。她将此与土耳其对比:据她所说,土耳其已对自欧洲进口的纸张征收关税以保护本国产业链。因此欧洲纸厂无法再向土耳其销售,而土耳其生产商仍在向意大利出口纸箱和纸张。
她还提到第二种不对等,涉及欧盟《包装与包装废弃物法规》(PPWR)。她说该法规一个多月前刚刚生效,要求欧洲生产商进行一系列整改,付出了资金、牺牲和合规分析成本,而市场上仍充斥来自世界各国、并不符合同一套规则的产品。
从塑料转向纸基包装本应带动产量,但Zago说,这一利好被进口产品抵消。
行业的诉求
Zago说,任何能够切实、快速支持意大利企业的措施都受欢迎,相关诉求也在以集体方式提出。她列出的具体项目包括:
- 减轻能源成本;
- 调整税收;
- 允许灵活使用税收抵免;
- 免除能源超额成本部分的增值税;
- 在预算法中支持高耗气和高耗能企业。
她说,如果没有快速而具体的措施,造纸企业将不得不提价,其客户也会跟进,三个月后通胀将趋于上行。
在能源政策方面,Zago说她对核能的新前景持欢迎态度,并指出意大利的能源支出高于所有国家,因为意大利从未像其他国家那样投资替代能源。她说自己认可政府正在做的事,但在当前的意大利官僚体系下,任何决定或投资都要数年才能落地;她补充说,自己是做工厂和运营出身的人,这个过程太慢。
被问到对2027年的预期时,Zago说她希望保持乐观,相信行业已到了必须发生改变的阶段,但过去几次所谓的转折点,迎来的风向反而更不利。她说,要么保护企业和产业链,要么至少给予支持。