印尼宣布食糖自给,将甘蔗转向生物乙醇
据《Warta Ekonomi》援引印尼农业部消息,印尼正式宣布在消费用食糖上实现自给。副部长苏达尔约诺表示,政府将通过集约化增产甘蔗,以供应精炼糖、工业糖和生物乙醇,从而减少对进口精炼工业糖的依赖。
雅加达称不再需要进口食用糖
据《Warta Ekonomi》周三报道,印尼政府通过农业部(Kementan)的一份声明正式宣布,该国在消费用食糖上已实现自给。农业部副部长苏达尔约诺表示,国内制糖业取得积极成果,已在家庭使用的食用糖领域确立自给地位。
作为全球最大的食糖进口国之一,这一表态是一个值得关注的信号。苏达尔约诺将这一成果归因于田间生产率的稳步提升,并表示政府将继续与农户合作,进一步提高产量。
甘蔗转向精炼与生物乙醇
据《Warta Ekonomi》报道,雅加达现将新增的甘蔗产量转向工业用途,而非其所称已经覆盖的家庭市场。苏达尔约诺表示,仍需通过集约化提高甘蔗产量,以满足精炼糖和工业糖的需求,其中包括生物燃料或生物乙醇的需求。他补充说,除甘蔗外,生物乙醇还可由玉米和木薯生产。
政府将这一种植作物定位为生物乙醇的主要原料,这是由多个政府部门共同推进的国家能源路线图的一部分。农业部表示,该议程若取得成功,有望减少该国对进口精炼工业糖的依赖。
集约化与小农合作社
苏达尔约诺表示,农业部继续在小农(rakyat)甘蔗地上推进集约化计划,增产重点用于供应次级工业。他说,当前优先事项是高生产率、农民富裕,以及通过合作社管理的供应链,使货物在乡村与城市之间更高效地流通。
他补充说,正通过提高作物生产率和产糖率(rendemen)来提升农民福祉。苏达尔约诺表示,每公顷产量和产糖率持续上升,生产率和产糖率越高,食糖产量越多、生产成本越有效率。目标是让糖价更具竞争力,同时不损害农民收入。
对贸易意味着什么
对进出口商而言,这一信号有两重含义。若印尼真能在国内满足家庭食糖需求,亚洲最稳定的进口需求来源之一可能会随时间减弱。但雅加达自身的表述也表明,精炼糖和工业糖——食品饮料生产商所用的等级——仍部分依赖进口,而弥合这一缺口被列为政策目标。与此同时将甘蔗转向生物乙醇,为同一原料增添了第二个需求方,把食糖平衡与生物燃料计划挂钩。农业部在声明中未公布吨位、价格或进口量数据。