Экспорт столовых оливок из Испании упал на 9%, Египет и Турция усиливают позиции
С 1 сентября по 30 апреля экспорт испанских столовых оливок сократился на 9% в объеме и на 6% в стоимости по сравнению с предыдущим сезоном. Египет и Турция расширяют присутствие, пока высокие издержки ограничивают ценовую конкурентоспособность Испании.
Снижаются объем и выручка от экспорта
С 1 сентября по 30 апреля Испания экспортировала на 9% меньше столовых оливок, чем за аналогичный период предыдущего сезона. По сравнению со средним показателем четырех предшествующих сезонов снижение достигло 17%. Об этом свидетельствуют данные внешней торговли Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия Испании, которые приводит Olimerca и публикует AgroNews Castilla y León.
Экспортная выручка уменьшилась на 6%, то есть слабее, чем физический объем поставок. Удельная стоимость экспорта выросла на 3% к предыдущему сезону и оказалась на 28% выше среднего уровня за четыре последних сезона. Рост цен частично поддержал выручку, но не перекрыл потери от сокращения поставок на главные внешние рынки Испании.
ЕС и США сокращают закупки
Основное снижение пришлось на Европейский союз и Соединенные Штаты — два крупнейших рынка для испанских столовых оливок. Сокращение закупок в обоих направлениях затронуло основную часть зарубежных продаж отрасли в первые восемь месяцев рассматриваемого сезона.
Поставки на Ближний Восток также уменьшились. Источник связывает эту динамику с нестабильностью в регионе. Более слабый спрос в ЕС и США вместе с сокращением отгрузок ближневосточным покупателям ограничил реализацию испанской продукции за рубежом.
Египет и Турция расширяют присутствие
Поставщики из Египта и Турции занимают все больше места на рынках, которые традиционно обслуживала Испания. Испанские компании конкурируют с производителями, имеющими существенно иную структуру расходов на труд, устойчивое производство и безопасность пищевой продукции. Это позволяет некоторым конкурентам предлагать более низкие цены.
Испанская отрасль уже четыре сезона подряд несет более высокие производственные издержки, чем ряд ее основных соперников. Местные предприятия выполняют сравнительно строгие трудовые, экологические и санитарные требования. Эти обязательства повышают конечную стоимость продукции и ограничивают возможности конкурировать по цене с операторами из Египта и Турции.
Высокая удельная стоимость защищает выручку лишь частично
Рост удельной экспортной стоимости на 3% к предыдущему сезону отражает попытку компенсировать часть накопленных издержек. Однако одновременное снижение общей стоимости экспорта на 6% показывает, что этого оказалось недостаточно для полного возмещения потерь от падения объема на 9%.
Для испанских переработчиков и экспортеров проблема заключается не только в сокращении поставок, но и в усилении конкуренции на рынках, где покупатели могут сменить страну происхождения товара. Если разница в ценах сохранится, Египет и Турция смогут получить дополнительные заказы в традиционных для Испании направлениях. Испанским поставщикам придется удерживать позиции при более высоких требованиях и меньших объемах продаж.