Mercado de velas e círios na Áustria

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado de velas na Áustria aumentou de 26.135 t em 2018 para 28.171 t em 2019. Esse crescimento foi impulsionado pela expansão de grandes empresas, como a Hofer Kerzen, que ampliaram suas vendas online e entraram em novos mercados. A demanda dos consumidores mudou para velas de qualidade e tendência, com certificação RAL, influenciada pela tendência de estilo de vida 'Hygge'. Em 2019, a eliminação das medidas antidumping da UE sobre importações de velas chinesas levou a um aumento na entrada de produtos mais baratos, pressionando os fabricantes domésticos e contribuindo para o crescimento das importações.

Em 2020, o volume do mercado estabilizou em cerca de 28.172 t, subindo para 30.274 t em 2021, enquanto o valor de mercado saltou 21% para US$ 97,4 milhões. O crescimento de 2021 foi impulsionado por vendas recordes da Hofer Kerzen, que expandiu sua presença no varejo e online, juntamente com o aumento dos gastos dos consumidores em decoração doméstica. O crescimento do comércio eletrônico, especialmente entre consumidores mais jovens, também influenciou a distribuição de velas.

Após 2021, não há dados disponíveis sobre o tamanho do mercado, mas as figuras de importação e exportação mostram mudanças notáveis. Em 2022, o volume de importação disparou para 44.680 t e o valor para US$ 136,1 milhões, em parte devido a interrupções na cadeia de suprimentos globais e ao aumento dos preços de energia, que elevaram os custos. As importações diminuíram nos anos seguintes. O valor das exportações atingiu o pico de US$ 39,0 milhões em 2022 antes de cair. A concentração do mercado de varejo e a preferência duradoura dos consumidores por produtos sustentáveis e certificados continuaram a moldar o mercado, com a Hofer Kerzen perseguindo planos de expansão adicionais.

Produção de velas e círios na Áustria

Em valor, 2017-2020, mil $ US

A produção de velas e círios na Áustria registrou um declínio pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção foi de 2 555 mil dólares americanos, representando uma redução limitada de 8,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção caiu 13,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 4,8%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 3 069 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, de 8,8%, enquanto o maior aumento foi observado em 2018, de 3,7%.

Dinâmica anual da produção na Áustria em valor, 2017-2020, mil $ US

Em espécie, 2017-2020, t

Em 2020, a Áustria produziu 436,8 toneladas de velas e círios, o que representa um declínio gradual de 7,4% em comparação com o ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2018, com 471,9 toneladas, ano em que também se observou o maior aumento, de 7,6%.

Dinâmica anual da produção na Áustria em espécie, 2017-2020, t

Exportações de velas e círios da Áustria

Exportações em espécie, t

A Áustria exportou 4 519 toneladas de velas e círios em 2020, refletindo um aumento significativo de 14,0% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 13,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 4,4%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 3 965 toneladas, ano que também apresentou a maior queda, de 19,9%. O valor máximo ocorreu em 2018, com 4 952 toneladas, ano que registrou o maior aumento, de 24,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Áustria em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, Alemanha (57,7% das exportações em volume), Itália (14,3% das exportações em volume) e Suíça (11,9% das exportações em volume) representaram juntas 83,9% do total das exportações em volume, mantendo-se como os principais destinos para velas e círios da Áustria.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Áustria em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Em 2020, as remessas transfronteiriças de velas e círios da Áustria totalizaram 15 041 mil dólares americanos, correspondendo a um aumento de 15,7% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 19,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 6,2%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 16 623 mil dólares americanos, ano que também apresentou o maior aumento, de 32,4%. A maior queda ocorreu em 2019, de 21,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Áustria em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, Alemanha (60,9% das exportações em valor), Itália (14,9% das exportações em valor) e Suíça (8,3% das exportações em valor) formaram o principal grupo de mercados para exportações em valor, com uma participação combinada de 84,2% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Áustria em valor, 2017-2020

Importações de velas e círios para a Áustria

Importações em espécie, t

O volume de importações de velas e círios da Áustria aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 32 253 toneladas, o que é 1,9% maior em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 30 615 toneladas, ano que também apresentou a maior queda, de 6,0%. O maior aumento ocorreu em 2019, de 3,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Áustria em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, Polônia (35,6% das importações em volume), Alemanha (30,5% das importações em volume) e Países Baixos (13,4% das importações em volume) ocuparam consistentemente as posições de liderança na estrutura de importações em volume, representando juntas 79,5% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Áustria em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2020, o fornecimento estrangeiro de velas e círios para a Áustria totalizou 92 987 mil dólares americanos, mostrando um aumento gradual de 3,8% em comparação com o ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 89 619 mil dólares americanos, ano que também apresentou a maior queda, de 4,1%. O valor máximo ocorreu em 2018, com 93 492 mil dólares americanos.

Dinâmica anual de importações do produto para a Áustria em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, três mercados principais — Alemanha, Polônia e Países Baixos — representaram juntos 67,4% do total das importações em valor de velas e círios para a Áustria.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Áustria em valor, 2017-2020