Mercado de travões e servotravões na Romênia

Observações de relatórios anteriores

O mercado romeno de travões e servo-travões contraiu-se entre 2018 e 2020, com o seu valor total a diminuir de 188,7 milhões de dólares para 158,1 milhões de dólares. A produção manteve-se nos 117-118 milhões de dólares nos dois primeiros anos antes de cair para 102,4 milhões de dólares em 2020. As importações e exportações também diminuíram, refletindo uma desaceleração mais ampla da atividade do mercado.

A partir de 2021, as importações recuperaram fortemente, subindo de 350,9 milhões de dólares para 421,8 milhões de dólares até 2024. Este crescimento sustentado foi impulsionado pela elevada procura de peças de reposição, motivada pela frota automóvel da Roménia ser uma das mais antigas da Europa, o que garante uma necessidade consistente de componentes de travagem. A mudança para canais de venda online amplificou ainda mais esta procura, com o valor das peças automóveis vendidas online, incluindo travões, a aumentar 13% em 2022.

A estrutura do mercado evoluiu em 2023 com o anúncio de que a TMD Friction, um fornecedor importante para marcas como Porsche, BMW e Mercedes-Benz, iria transferir uma unidade piloto de produção da Alemanha para a Roménia até ao final do ano. Esta decisão sublinha as vantagens competitivas do país — mão de obra qualificada, estratégias de custos competitivos e localização estratégica — que continuam a atrair investidores internacionais do setor automóvel e a moldar o panorama produtivo local.

Produção de travões e servotravões na Romênia

Em valor, 2017-2020, M $ US

Após dois anos de crescimento, a produção de travões e servofreios na Roménia registou um declínio. Em 2019, o valor da produção atingiu o seu máximo, com 118,4 milhões de dólares americanos. No entanto, em 2020, o valor caiu para 102,4 milhões de dólares americanos, representando uma redução de 13,5% face ao ano anterior. O maior aumento anual ocorreu em 2018, com uma subida de 12,4%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de travões e servotravões da Romênia

Exportações em espécie, t

As exportações romenas de travões e servofreios em volume diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o país exportou 33 625 toneladas, o que corresponde a uma queda de 24,2% em relação a 2019. No período entre 2017 e 2020, as exportações recuaram 30,9%, com uma taxa média anual de redução de 11,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

A base de mercado para as exportações em volume entre 2017 e 2020 foi ampla. A Alemanha (22,5% das exportações em volume), a Rússia (14,1%) e Marrocos (11,2%) representaram em conjunto apenas 47,9% do total, enquanto os restantes 52,1% foram distribuídos por vários outros países.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

As exportações romenas de travões e servofreios em valor caíram pelo terceiro ano seguido. Em 2020, o valor exportado foi de 230,5 milhões de dólares americanos, uma redução de 24,7% face a 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 34,9%, com uma taxa de crescimento anual composta negativa de 13,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 e 2020, não houve um único mercado dominante para as exportações de travões e servofreios em valor. A Alemanha (27,6% das exportações em valor), Marrocos (11,5%) e a Rússia (10,5%) representaram em conjunto apenas 49,7% do total, enquanto muitos parceiros menores contribuíram com quotas individuais modestas.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de travões e servotravões para a Romênia

Importações em espécie, t

O volume de importações de travões e servofreios na Roménia diminuiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 60 899 toneladas, refletindo uma contração robusta de 19,5% em comparação com 2019. O volume máximo foi registado em 2018, com 76 763 toneladas, ano em que se verificou também o maior aumento anual, de 2,5%. No período de 2017 a 2020, as importações recuaram 18,7%, com uma taxa média anual de redução de 6,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, o papel da Alemanha (16,6% das importações em volume), Polónia (11,7%) e Eslováquia (11,2%) como fornecedores de travões e servofreios para a Roménia foi notável, mas não dominante. A sua quota conjunta atingiu apenas 39,4% do total das importações em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

As importações de travões e servofreios na Roménia em valor diminuíram pelo segundo ano seguido. Em 2020, as importações atingiram 286,1 milhões de dólares americanos, representando um declínio substancial de 21,4% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registado em 2018, com 392,0 milhões de dólares americanos, ano em que se verificou o maior aumento anual, de 23,8%. No período de 2017 a 2020, as importações recuaram 9,7%, com uma taxa média anual de redução de 3,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, M $ US

A análise das importações em valor entre 2017 e 2020 mostra uma ampla distribuição por muitos mercados. A Alemanha (22,1% das importações em valor), Eslováquia (13,0%) e Polónia (12,4%) representaram em conjunto apenas 47,5% do total, enquanto os restantes 52,5% foram partilhados por outros parceiros.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020