Mercado de tortas de colza no Irã

Observações de relatórios anteriores

O mercado iraniano de torta de colza apresentou forte volatilidade entre 2018 e 2023. O volume atingiu o pico de 228,1 mil toneladas em 2020, mas caiu para 151,6 mil toneladas em 2022. As sanções internacionais persistentes e as restrições cambiais limitaram severamente as importações de oleaginosas, principal matéria-prima para as esmagadoras domésticas, o que contraiu a produção em 2019. A forte recuperação em 2020 foi sustentada pelo uso mais amplo de métodos de extração eficientes, como solvente hexano e prensagem a frio, e por uma mudança dos consumidores para produtos mais saudáveis à base de óleos insaturados.

Um novo declínio ocorreu em 2021 e 2022, com o volume de mercado caindo para 151,6 mil toneladas. Isso se deveu em grande parte a mudanças regulatórias adicionais que afetaram os procedimentos de importação e exportação de oleaginosas sob o regime de sanções do país, o que tensionou ainda mais o fornecimento de matéria-prima. Em 2023, o mercado registrou uma leve recuperação para 160,2 mil toneladas, sugerindo certo grau de adaptação ao ambiente operacional restrito.

Produção de tortas de colza no Irã

Em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, o Irã manteve a 19ª posição global em volume de produção de torta de colza.

Maiores produtores de de tortas de colza, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de tortas de colza, 2017-2020

Após dois anos de queda, a produção iraniana de torta de colza aumentou. Em 2020, o Irã produziu 228,1 mil toneladas de torta de colza, representando um aumento abrupto de 26,7% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 180,0 mil toneladas, quando ocorreu a maior queda de 18,4%.

Dinâmica anual da produção no Irã em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de tortas de colza do Irã

Os dados de mercado disponíveis indicam que não houve exportação de torta de colza pelo Irã entre 2017 e 2020.

Importações de tortas de colza para o Irã

Importações em espécie, t

Em 2019, o Irã importou um total de 5 939 toneladas de torta de colza, um aumento de 5,9% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2019, as importações diminuíram 18,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 6,6%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 5 607 toneladas, quando ocorreu a maior queda de 23,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Irã em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, a Suíça (52,1% das importações em volume), os Emirados Árabes Unidos (17,5% das importações em volume) e a Espanha (14,5% das importações em volume) foram as principais origens das importações em volume, representando juntas 84,1% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Irã em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2019, o Irã importou 1 766 mil dólares americanos em torta de colza, um aumento de 1,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2019, as importações diminuíram 25,6%, com uma taxa de crescimento anual composta de 9,4%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 1 735 mil dólares americanos, quando ocorreu a maior queda de 27,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Irã em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, três mercados principais — Suíça, Emirados Árabes Unidos e Espanha — absorveram juntos 83,4% do total das importações em valor de torta de colza para o Irã.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Irã em valor, 2017-2020