Mercado de tortas de colza na ASEAN

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado de torta de colza na ASEAN apresentou flutuações entre 2018 e 2023, iniciando em 801 mil toneladas e atingindo 1.051 mil toneladas no ano final. Em 2020, houve uma contração acentuada, com o mercado caindo para 604 mil toneladas, interrompendo a estabilidade anterior.

A recuperação e subsequente expansão do mercado a partir de 2021 foram impulsionadas pelo aumento da demanda por ração animal de alta proteína, já que o crescimento do consumo de carne e laticínios na região Ásia-Pacífico elevou as necessidades de farelo de colza. Simultaneamente, a atividade global de esmagamento de oleaginosas acelerou, aumentando a produção de resíduos de torta e reforçando a oferta para o mercado da ASEAN.

A produção doméstica permaneceu modesta, variando entre 19 e 34 mil toneladas, indicando que os fluxos de importação supririam a maior parte do crescimento do mercado. As importações dispararam para mais de 1 milhão de toneladas em 2023 e mantiveram-se elevadas em 781 mil toneladas em 2024, refletindo um comércio internacional sustentado de torta de colza.

Produção de tortas de colza na ASEAN

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de tortas de colza, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de tortas de colza, 2017-2020

Após dois anos de queda, a produção de torta de colza na ASEAN aumentou. Em 2019, a produção atingiu seu ponto mais baixo, com 18 800 toneladas, registrando uma queda significativa de 10,5%. No entanto, em 2020, a produção subiu para 26 500 toneladas, refletindo um aumento dramático de 41,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 25%, o que equivale a uma taxa anualizada de 7,7%.

Dinâmica anual da produção na ASEAN em espécie, 2017-2020, t

Exportações de tortas de colza da ASEAN

Exportações em espécie, mil t

Após dois anos de queda, o volume de exportação de torta de colza da ASEAN aumentou. Em 2019, as exportações atingiram seu valor mínimo, com 5,1 mil toneladas, após uma grande queda de 24,5% em 2018. Em 2020, a ASEAN exportou 5,6 mil toneladas de torta de colza, representando um aumento sólido de 11,4% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 21,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 7,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto da ASEAN em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, o Japão (15,1% das exportações em volume), a Coreia do Sul (8,1% das exportações em volume) e a Ásia, não especificada em outro local (0,6% das exportações em volume), formaram o núcleo das exportações em volume, representando juntos 23,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da ASEAN em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Em 2019, as exportações de torta de colza da ASEAN atingiram seu valor mínimo, com 1,3 milhões de dólares americanos, após uma queda acentuada de 42,8%. Em 2018, o valor máximo foi registrado, com 2,3 milhões de dólares americanos, refletindo um aumento de 37,3%. Em 2020, a ASEAN exportou 1,5 milhões de dólares americanos de torta de colza, o que é 15,7% maior em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 9,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 3,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto da ASEAN em valor, 2017-2020, M $ US

No período de 2017 a 2020, o Japão e a Coreia do Sul mantiveram posições de liderança na estrutura das exportações em termos de valor, com uma participação conjunta de 19,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da ASEAN em valor, 2017-2020

Importações de tortas de colza para ASEAN

Importações em espécie, mil t

Após dois anos de aumento, o volume de importação de torta de colza da ASEAN diminuiu. Em 2019, as importações atingiram seu valor máximo, com 800,1 mil toneladas, após um crescimento de 10,8% em 2018. Em 2020, as importações foram registradas em 582,8 mil toneladas, equivalentes a uma queda de 27,2% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 17,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 6,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para ASEAN em espécie, 2017-2020, mil t

Em 2017-2020, três mercados principais — os Emirados Árabes Unidos, a Índia e o Paquistão — absorveram juntos 83,2% do total das importações em volume de torta de colza para a ASEAN.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para ASEAN em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Após dois anos de ganho, as entregas de torta de colza para a ASEAN diminuíram. Em 2019, as importações atingiram seu valor máximo, com 221,0 milhões de dólares americanos, após um aumento de 21,1% em 2018. Em 2020, a ASEAN importou um total de 157,2 milhões de dólares americanos de torta de colza, representando uma queda acentuada de 28,9% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 13,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 4,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para ASEAN em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2017-2020, os Emirados Árabes Unidos (42,2% das importações em termos de valor), a Índia (35,7% das importações em termos de valor) e o Paquistão (5,4% das importações em termos de valor) permaneceram como os principais fornecedores de torta de colza para a ASEAN, representando juntos 83,3% do total das importações em termos de valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para ASEAN em valor, 2017-2020