Mercado de tintas e vernizes de base aquosa à base de polímeros na Polônia

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2020, a produção de tintas e vernizes poliméricos à base de água na Polónia aumentou de 294 mil toneladas para 326 mil toneladas. Este crescimento foi impulsionado principalmente pelo endurecimento das regulamentações da UE e nacionais sobre o teor de compostos orgânicos voláteis (COV), o que obrigou os fabricantes a inovar e a aumentar a produção de produtos mais compatíveis com o ambiente, como as tintas à base de água. O volume total do mercado em termos físicos manteve-se estável em cerca de 350–355 mil toneladas durante este período, uma vez que o aumento da produção doméstica foi compensado por uma queda nas importações e um aumento nas exportações.

A pressão regulatória para reduzir as emissões de COV continuou a moldar o mercado para além de 2020, consolidando a transição para revestimentos à base de água e em pó. As tintas à base de água ganharam terreno significativo em sectores-chave, como a indústria automóvel, devido ao seu perfil de baixas emissões e propriedades funcionais melhoradas, como resistência às intempéries e aos raios UV. Simultaneamente, as importações caíram de 131 mil toneladas em 2018 para 104 mil toneladas em 2024, enquanto as exportações aumentaram de 70 mil toneladas para 73 mil toneladas no mesmo período, indicando uma posição competitiva mais forte para os produtores polacos, em linha com a transição mais ampla da indústria para tecnologias ecológicas.

Produção de tintas e vernizes de base aquosa à base de polímeros na Polônia

Em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2020, a produção de tintas e vernizes à base de polímeros aquosos na Polônia foi avaliada em 476,9 milhões de dólares americanos, um aumento de 9,3% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 17,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 5,4%. O maior declínio ocorreu em 2019, com uma queda de 5,6%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2018, com um crescimento de 13,6%.

Dinâmica anual da produção na Polônia em valor, 2017-2020, M $ US

Em espécie, 2017-2020, mil t

A produção de tintas e vernizes à base de polímeros aquosos na Polônia aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 326,0 mil toneladas, representando uma modesta alta de 6,2% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,9%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 294,0 mil toneladas, e o maior declínio ocorreu no mesmo ano, com uma queda de 1,7%.

Dinâmica anual da produção na Polônia em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de tintas e vernizes de base aquosa à base de polímeros da Polônia

Exportações em espécie, mil t

As exportações de tintas e vernizes à base de polímeros aquosos da Polônia aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 82,6 mil toneladas, um aumento de 11,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 24,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 7,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Polônia em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, as exportações em volume de tintas e vernizes à base de polímeros aquosos da Polônia foram distribuídas de forma relativamente equilibrada. Hungria (14,2% das exportações em volume), Rússia (10,3%) e França (8,9%) representaram juntas apenas 33,4% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Polônia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

As exportações de tintas e vernizes à base de polímeros aquosos da Polônia em valor aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, a Polônia exportou 142,7 milhões de dólares americanos, refletindo um ganho de 8,9% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 30,6%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 9,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Polônia em valor, 2017-2020, M $ US

A base de mercado para as exportações em valor no período de 2017 a 2020 foi ampla. Rússia (13,3% das exportações em valor), República Tcheca (9,8%) e França (9,2%) representaram juntas apenas 32,4% do total dos fluxos, enquanto os restantes 67,6% foram compartilhados por diversos outros países.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Polônia em valor, 2017-2020

Importações de tintas e vernizes de base aquosa à base de polímeros para a Polônia

Importações em espécie, mil t

O volume de importações de tintas e vernizes à base de polímeros aquosos da Polônia diminuiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 107,7 mil toneladas, refletindo uma queda moderada de 6,4% em comparação com o ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 14,9%, com uma CAGR de 4,7%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 131,0 mil toneladas. O maior declínio ocorreu em 2019, com uma queda de 12,2%, enquanto o maior aumento foi em 2018, com um crescimento de 39,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Polônia em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, três mercados principais — Alemanha, Dinamarca e França — representaram juntos 63,4% do total das importações em volume de tintas e vernizes à base de polímeros aquosos para a Polônia.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Polônia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Após dois anos de crescimento, as importações de tintas e vernizes à base de polímeros aquosos da Polônia diminuíram. Em 2020, a Polônia importou um total de 307,7 milhões de dólares americanos, o que representa uma queda de 0,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 32,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 9,9%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 307,7 milhões de dólares americanos, e o maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 31,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Polônia em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo do período de 2017 a 2020, Alemanha (45,6% das importações em valor), França (8,3%) e Itália (8,1%) formaram o núcleo das importações em valor, representando juntas 62,1% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Polônia em valor, 2017-2020