Mercado de melões e papaias no Líbano

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de melões e mamões no Líbano manteve-se relativamente estável entre 2018 e 2020, com um aumento modesto de 87.632 toneladas para 88.610 toneladas. A produção doméstica também cresceu nesse período, atingindo 88.422 toneladas em 2020.

Em 2021, o volume de mercado caiu para 86.987 toneladas, coincidindo com a grave crise econômica do Líbano, que alterou o comportamento do consumidor e transformou as frutas em um item de luxo para muitas famílias. O mercado recuperou-se parcialmente para 87.925 toneladas em 2022, apoiado pelas importações contínuas de melões da Síria, que representaram até 20% do fornecimento. No entanto, em 2023, o volume contraiu-se novamente para 86.856 toneladas, pois a inflação global e a moeda local fraca elevaram os custos de produção e importação, reduzindo ainda mais o consumo.

Em 2024, os produtores de melão no sul do Líbano continuaram a colher apesar das tensões de segurança na fronteira, indicando resiliência no fornecimento local, embora as condições políticas e de segurança tenham representado desafios para a comercialização e distribuição.

Produção de melões e papaias no Líbano

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de melões e papaias, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de melões e papaias, 2017-2020

Após dois anos de queda, o volume de produção de melões e mamões no Líbano aumentou. Em 2019, o valor mínimo foi registrado em 85 040 toneladas. Em 2020, foram produzidas 88 422 toneladas de melões e mamões no Líbano, representando um aumento de 4,0% em relação ao ano anterior. A maior queda foi observada em 2018, com uma redução de 3,3%.

Dinâmica anual da produção no Líbano em espécie, 2017-2020, t

Exportações de melões e papaias do Líbano

Exportações em espécie, t

As exportações de melões e mamões do Líbano aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 2 000 toneladas, um crescimento de 8,5% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações aumentaram 409%, o que equivale a uma taxa anualizada de 72,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Líbano em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a estrutura de exportações em volume foi fortemente concentrada no Kuwait e no Catar, que juntos representaram 85,7% do total dos fluxos, com outros parceiros formando uma parcela residual.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Líbano em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os embarques de melões e mamões do Líbano para o exterior aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o Líbano exportou 704 mil dólares americanos de melões e mamões, um aumento de 38,4% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 195,2%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 43,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Líbano em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, o Kuwait (54,9% das exportações em valor), o Catar (24,7% das exportações em valor) e os Emirados Árabes Unidos (14,5% das exportações em valor) foram os principais mercados para as exportações em termos de valor, representando juntos 94,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Líbano em valor, 2017-2020

Importações de melões e papaias para o Líbano

Importações em espécie, t

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. Em 2018, o valor mínimo foi registrado em 2 095 toneladas. Em 2019, as importações atingiram o pico de 5 146 toneladas, com o maior aumento registrado nesse ano, de 145,6%. Em 2020, os embarques de melões e mamões para o Líbano do exterior totalizaram 2 188 toneladas, uma queda súbita de 57,5% em relação ao ano anterior. A amplitude entre o pico em 2019 e o ponto mais baixo em 2018 foi de 2,5 vezes.

Dinâmica anual de importações do produto para o Líbano em espécie, 2017-2020, t

Ao longo de 2017 a 2020, o Egito e a Jordânia permaneceram como os principais fornecedores de melões e mamões para o Líbano, com uma participação combinada de 86,6% do total das importações em volume, e outros países formando o restante.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Líbano em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2019, o valor máximo foi registrado em 2 588 mil dólares americanos, com o maior aumento nesse ano, de 64,5%. Em 2020, os volumes de melões e mamões no Líbano totalizaram 1 001 mil dólares americanos, marcando uma contração de 61,3% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 51,8%, o que equivale a uma taxa anualizada de 21,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Líbano em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, o Egito e a Jordânia juntos representaram 83,7% do total das importações em termos de valor, com outros países formando uma cauda diversificada, porém menos significativa.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Líbano em valor, 2017-2020