Mercado de melancias no Chipre

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado de melancia no Chipre iniciou o período em 15.121 toneladas em 2018, ano em que os elevados custos de produção e as restrições de liquidez limitaram a expansão das áreas cultivadas, contendo o crescimento da oferta. Nos anos seguintes, o mercado registrou uma contração para 14.261 toneladas em 2019, seguida de uma recuperação parcial para 14.674 toneladas em 2020. Após uma modesta alta para 14.892 toneladas em 2021, o mercado entrou em uma fase de declínio acentuado, caindo para 12.659 toneladas em 2022 e, posteriormente, para 11.939 toneladas em 2023.

Em 2024, as condições do mercado foram influenciadas por pressões inflacionárias persistentes e pelo aumento da atividade de importação de produtos frescos, incluindo melancias, embora os dados de volume para o ano completo ainda não estejam disponíveis.

Produção de melancias no Chipre

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de melancias, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de melancias, 2017-2020

Em 2020, Chipre produziu 14 430 toneladas de melancias, um aumento de 3,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 7,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,6%. O maior declínio ocorreu em 2019, com uma queda de 7,3%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2018, com 12,3%. O valor máximo de produção foi alcançado em 2018, com 15 020 toneladas.

Dinâmica anual da produção no Chipre em espécie, 2017-2020, t

Exportações de melancias do Chipre

Exportações em espécie, t

O mercado demonstrou sinais de volatilidade durante o período observado. As exportações de melancias de Chipre atingiram 15,5 toneladas em 2020, uma redução de 22,5% em comparação com 2019. O maior declínio ocorreu em 2019, com uma queda de 40,9%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2018, com 72,9%. O valor máximo foi alcançado em 2018, com 33,8 toneladas. De 2018 a 2020, a amplitude entre o pico e o vale foi de 2,2 vezes.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, o Reino Unido e a Grécia representaram juntos 91,5% do total das exportações em volume, com outros países formando uma cauda diversificada, porém menos significativa.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As remessas transfronteiriças de melancias de Chipre diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 6,5 mil dólares americanos, marcando uma redução acentuada de 72,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações caíram 83,5%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 45,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a estrutura das exportações em termos de valor foi marcada pela predominância do Reino Unido, que absorveu 86,2% do total dos fluxos, e por um grande número de parceiros menores.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020

Importações de melancias para o Chipre

Importações em espécie, t

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. Chipre importou 259,5 toneladas de melancias em 2020, constituindo uma intensa diminuição de 28,2% em relação ao ano anterior. O maior declínio ocorreu em 2018, com uma queda de 30,6%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2019, com 168,3%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 134,7 toneladas, e o valor máximo em 2019, com 361,4 toneladas. Os volumes atingiram o pico em 2019 e caíram para o nível mais baixo em 2018, com uma relação de pico a vale de 2,7 vezes.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Grécia (50,9% das importações em volume), os Países Baixos (27,3% das importações em volume) e a Alemanha (10,2% das importações em volume) ocuparam consistentemente posições de liderança na estrutura de importações em volume, representando conjuntamente 88,4% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2020, as remessas de melancias para Chipre do exterior totalizaram 191,2 mil dólares americanos, uma queda de 18,6% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 12,8%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 4,1%. O maior aumento ocorreu em 2019, com 69,1%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 139,0 mil dólares americanos, e o valor máximo em 2019, com 235,0 mil dólares americanos.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, os Países Baixos (38,8% das importações em termos de valor), a Grécia (32,2% das importações em termos de valor) e a Alemanha (17,5% das importações em termos de valor) permaneceram como os principais fornecedores de melancias para Chipre, representando conjuntamente 88,5% do total das importações em termos de valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020