Mercado de laranjas na Jordânia

Observações de relatórios anteriores

O mercado de laranja na Jordânia registrou volumes flutuantes entre 2018 e 2023, partindo de 74.004 t e atingindo 80.397 t no final do período. Após um pico de 78.916 t em 2019, o mercado contraiu-se acentuadamente para 59.708 t em 2020, recuperando-se e estabilizando-se em torno de 67.700 t em 2021-2022. A expansão mais notável ocorreu em 2023, quando o volume de mercado saltou para 80.397 t, impulsionado por um aumento da produção doméstica para 70.581 t.

O aumento da produção em 2023 coincidiu com melhores condições económicas, incluindo uma inflação mais baixa de 2,1% e um mercado de trabalho mais forte, o que apoiou a procura dos consumidores. Além disso, a implementação de um sistema de rastreio para monitorizar a produção agrícola provavelmente melhorou a gestão do rendimento e a produção. Ao mesmo tempo, a presença generalizada de laranjas egípcias de alto preço no mercado jordaniano afetou os padrões de importação, com as importações a caírem para 11.089 t à medida que a produção local satisfazia mais da procura.

Em 2024, as importações de laranja recuperaram para 23.832 t, uma mudança que pode estar ligada à entrada de novos participantes, indicada pelo aumento de empresas registadas com capital acrescido. O anúncio da época de exportação de laranjas egípcias a partir de 1 de dezembro de 2024 também preparou o mercado para uma renovada disponibilidade de laranjas importadas, refletindo dinâmicas comerciais transfronteiriças em curso.

Produção de laranjas na Jordânia

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de laranjas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de laranjas, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, a produção de laranjas na Jordânia registrou um declínio. Em 2019, a produção atingiu seu pico com 48 721 toneladas, mas em 2020 caiu para 41 990 toneladas, representando uma redução de 13,8% em relação ao ano anterior. O maior aumento anual ocorreu em 2018, com um crescimento de 9,3%.

Dinâmica anual da produção na Jordânia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de laranjas da Jordânia

Exportações em espécie, t

O mercado demonstrou volatilidade durante o período analisado. Os volumes de exportação atingiram seu ponto mais baixo em 2019, com 454 toneladas, e alcançaram o pico em 2018, com 993 toneladas, resultando em uma diferença de 2,2 vezes entre esses extremos. Em 2020, as remessas de laranjas da Jordânia para o exterior totalizaram 455 toneladas, mantendo-se estáveis em comparação com o ano anterior. O maior declínio anual foi registrado em 2019, com uma queda de 54,3%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 108,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Jordânia em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, Omã (50,6% das exportações em volume), Arábia Saudita (12,5% das exportações em volume) e Emirados Árabes Unidos (9,1% das exportações em volume) formaram o núcleo das exportações em volume, representando juntos 72,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Jordânia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. O período apresentou um ponto mais baixo em 2019, com 374 mil dólares americanos, e um pico em 2020, com 1 553 mil dólares americanos, mostrando uma flutuação de 4,2 vezes. Em 2020, as entregas de laranjas da Jordânia totalizaram 1 553 mil dólares americanos, um aumento de 315,5% em relação ao ano anterior. O maior declínio anual foi registrado em 2019, com uma queda de 60,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Jordânia em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, Omã (34,4% das exportações em valor), Iraque (19,4% das exportações em valor) e Kuwait (13,8% das exportações em valor) foram os principais destinos na distribuição geográfica das exportações em valor de laranjas da Jordânia, com uma participação combinada de 67,6% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Jordânia em valor, 2017-2020

Importações de laranjas para a Jordânia

Importações em espécie, t

Após dois anos de crescimento, os volumes de laranjas importadas pela Jordânia registraram um declínio. Em 2019, as importações atingiram seu máximo com 30 648 toneladas, mas em 2020 caíram para 18 173 toneladas, representando uma redução de 40,7% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 33,6%, com uma taxa de crescimento anual composta de 12,7%. O maior aumento anual foi registrado em 2018, com um crescimento de 9,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Jordânia em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a estrutura das importações em volume foi dominada por um único mercado: o Egito, com uma participação de 92,4% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Jordânia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Após dois anos de crescimento, os volumes de laranjas importadas pela Jordânia registraram um declínio. Em 2019, as importações atingiram seu máximo com 21 162 mil dólares americanos, mas em 2020 caíram para 17 415 mil dólares americanos, representando uma redução de 17,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 9,1%, equivalendo a uma taxa anualizada de 3,1%. O maior aumento anual foi registrado em 2018, com um crescimento de 9,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Jordânia em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, as laranjas para a Jordânia foram fornecidas quase exclusivamente pelo Egito, que absorveu 92,2% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Jordânia em valor, 2017-2020