Mercado de laranjas na Ásia Ocidental

Observações de relatórios anteriores

O mercado de laranjas no Oeste Asiático apresentou variações significativas entre 2018 e 2023. O volume de mercado aumentou ligeiramente de 3,5 milhões de toneladas em 2018 para 3,6 milhões de toneladas em 2019, mas caiu para 3,1 milhões de toneladas em 2020. Essa queda foi causada por uma redução de 20% na produção doméstica, que chegou a 2,3 milhões de toneladas. Após recuperar para 3,5 milhões de toneladas em 2021, o mercado encolheu novamente para 3 milhões de toneladas em 2022.

Em 2023, o volume de mercado cresceu 31%, atingindo 3,9 milhões de toneladas. Esse crescimento foi impulsionado por um aumento de 56% na produção local, que subiu para 3,4 milhões de toneladas. Paralelamente, as importações caíram de 1,1 milhão de toneladas para 811 mil toneladas. A redução nas importações coincidiu com ataques dos Houthis no Mar Vermelho, que interromperam o transporte marítimo e os fluxos comerciais regionais.

Produção de laranjas na Ásia Ocidental

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de laranjas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de laranjas, 2017-2020

A produção de laranjas na Ásia Ocidental registrou queda pelo terceiro ano consecutivo. Em 2019, foram produzidas 2 345 mil toneladas de laranjas na região, representando uma forte redução de 20,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 25,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de queda de 9,5%.

Dinâmica anual da produção na Ásia Ocidental em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Após dois anos de crescimento, o volume de produção de laranjas na Ásia Ocidental apresentou declínio. Em 2019, o valor da produção de laranjas na região foi de 2 868 milhões de dólares americanos, registrando uma forte queda de 17,0% em comparação com o ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 2,6%, com uma taxa de crescimento anual composta de 0,8%. O valor máximo foi alcançado em 2019, com 3 457 milhões de dólares americanos, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com crescimento de 20,1%.

Dinâmica anual da produção na Ásia Ocidental em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de laranjas da Ásia Ocidental

Exportações em espécie, mil t

Após dois anos de redução, as exportações de laranjas da Ásia Ocidental voltaram a crescer. Em 2019, as exportações atingiram 276,4 mil toneladas, mostrando um avanço de 5,8% em relação a 2018. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 22,2%, com uma taxa de crescimento anual composta negativa de 8,0%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 261,1 mil toneladas, e o maior declínio ocorreu no mesmo ano, com queda de 22,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Ásia Ocidental em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, as exportações em volume de laranjas da Ásia Ocidental não apresentaram alta concentração: Rússia (21,5% das exportações em volume), Ucrânia (6,5%) e Irã (2,7%) juntas representaram apenas 30,7% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Ásia Ocidental em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Em 2019, o volume de laranjas exportadas da Ásia Ocidental totalizou 253,4 milhões de dólares americanos, um aumento de 42,9% em comparação com 2018. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 20,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 6,4%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 177,3 milhões de dólares americanos, e o maior declínio ocorreu no mesmo ano, com queda de 27,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Ásia Ocidental em valor, 2017-2020, M $ US

A análise das exportações em termos de valor no período de 2017 a 2020 mostra uma ampla distribuição entre muitos mercados, com Rússia (23,1% das exportações em valor), Ucrânia (6,2%) e Irã (2,7%) juntas respondendo por apenas 32,0% do total dos fluxos, enquanto os outros parceiros representaram 68,0%.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Ásia Ocidental em valor, 2017-2020

Importações de laranjas para Ásia Ocidental

Importações em espécie, mil t

O volume de importações de laranjas na Ásia Ocidental aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2019, as importações totalizaram 1 000,1 mil toneladas, refletindo um ganho limitado de 9,6% em comparação com 2018. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 10,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 3,5%. O valor mínimo foi registrado em 2017, com 755,5 mil toneladas, e o maior declínio ocorreu no mesmo ano, com queda de 16,3%. O maior aumento foi em 2018, com crescimento de 20,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para Ásia Ocidental em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, Egito (35,2% das importações em volume), África do Sul (22,8%) e Irã (6,8%) formaram o principal grupo de mercados para importações em volume, com uma participação combinada de 64,8% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para Ásia Ocidental em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

A Ásia Ocidental importou um total de 646,1 milhões de dólares americanos em laranjas em 2019, um aumento de 10,5% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 12,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 4,0%. O maior declínio foi registrado em 2018, com queda de 2,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para Ásia Ocidental em valor, 2017-2020, M $ US

No período de 2017 a 2020, Egito (33,3% das importações em valor), África do Sul (30,3%) e Espanha (5,6%) continuaram sendo os principais fornecedores de laranjas para a Ásia Ocidental, representando conjuntamente 69,2% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para Ásia Ocidental em valor, 2017-2020