Mercado de fios retorcidos ou em cabo sintéticos na Romênia

Observações de relatórios anteriores

A partir de 2018, a reestruturação da plataforma Săvinești dividiu o antigo complexo de fibras sintéticas em unidades autônomas como Melana e Fibrex, alterando a estrutura local de produção de fios. No mesmo ano, novas normas de segurança contra incêndio começaram a afetar instalações industriais. Em 2019, empresas locais, incluindo a Manifatture Neamț, investiram na modernização de equipamentos para produzir fios de maior valor agregado, enquanto a tendência global de sustentabilidade impulsionou a demanda por poliéster reciclado. Em 2020, a pandemia de COVID-19 interrompeu as cadeias de abastecimento globais, afetando as importações, mas o volume de mercado atingiu 5.053 t, e surgiram novos segmentos de fios com propriedades especiais.

O volume de mercado cresceu 25% para 6.331 t em 2021, impulsionado pela implementação das novas regras da UE sobre rotulagem e rastreabilidade têxteis, que exigiram adaptações de embalagem, e por investimentos em tecnologias de produção mais limpas em resposta às exigências ambientais. O crescimento continuou para 6.821 t em 2022, apesar do aumento dos custos de matérias-primas e logística, apoiado por investimentos contínuos em novos segmentos, como fios de base biológica e tecnologias de redução da poluição, que expandiram as gamas de produtos e a demanda.

Em 2023, o volume de mercado caiu 23% para 5.272 t, coincidindo com os preparativos para as próximas normas de segurança contra incêndio P118/1-2025, previstas para 2025, que exigiram custos de adaptação de infraestrutura. No entanto, o mercado recuperou para 6.484 t em 2024, um aumento de 23%, à medida que as empresas se ajustaram às regulamentações iminentes e continuaram a desenvolver produtos de alto valor agregado usando tecnologias modernas, apesar dos aumentos persistentes nos custos de matérias-primas e energia.

Produção de fios retorcidos ou em cabo sintéticos na Romênia

Em valor, 2017-2020, mil $ US

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Em espécie, 2017-2020, t

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de fios retorcidos ou em cabo sintéticos da Romênia

Exportações em espécie, t

Após dois anos de declínio, as exportações romenas de fios sintéticos múltiplos ou cablados aumentaram. Em 2020, a Romênia exportou 243 toneladas, o que representa uma melhoria de 16,1% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 2,8%, com uma taxa anualizada de 0,9%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 209 toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, de 10,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a Hungria (29,6% das exportações em volume), a Bulgária (21,7% das exportações em volume) e a Turquia (18,5% das exportações em volume) lideraram a estrutura das exportações em volume, representando juntas 69,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As exportações romenas de fios sintéticos múltiplos ou cablados aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 2 219 mil dólares americanos, marcando um forte crescimento de 26,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações aumentaram 47,8%, com uma taxa anualizada de 13,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a Hungria (28,5% das exportações em valor), a Bulgária (23,3% das exportações em valor) e a Turquia (15,0% das exportações em valor) formaram o principal grupo de destinos para as exportações em valor de fios sintéticos múltiplos ou cablados da Romênia, com uma participação combinada de 66,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de fios retorcidos ou em cabo sintéticos para a Romênia

Importações em espécie, t

A Romênia importou 2 193 toneladas de fios sintéticos múltiplos ou cablados em 2020, o que constitui uma forte queda de 21,2% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 21,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 7,7%. O maior aumento foi registrado em 2019, de 16,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, os principais destinos para as importações em volume de fios sintéticos múltiplos ou cablados para a Romênia foram a China (37,9% das importações em volume), a Índia (34,2% das importações em volume) e a Alemanha (14,8% das importações em volume), que juntos representaram 86,9% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2020, o volume das importações romenas de fios sintéticos múltiplos ou cablados totalizou 16 091 mil dólares americanos, equivalente a uma forte diminuição de 14,2% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações caíram 26,3%, com uma taxa anualizada de 9,7%. A maior queda foi registrada em 2018, de 15,2%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, de 1,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a China (36,9% das importações em valor), a Índia (26,3% das importações em valor) e a Alemanha (22,7% das importações em valor) formaram o núcleo das importações em valor, representando juntas 85,8% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020