Mercado de éteres ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos e derivados na Espanha

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2021, o mercado espanhol de éteres e derivados ciclánicos, ciclénicos ou cicloterpénicos apresentou volume flutuante, atingindo um pico de 497 t em 2020 antes de moderar para 442 t em 2021. Paralelamente, o valor de mercado demonstrou crescimento consistente, subindo de 14,9 milhões de dólares para 21,6 milhões de dólares, sinalizando uma movimentação para produtos de maior valor ou aumentos de preços subjacentes.

Desenvolvimentos regulatórios começaram a influenciar o mercado a partir de 2022. A entrada em vigor do Regulamento (UE) 2018/848 sobre produção e rotulagem orgânica em 1 de janeiro de 2022 alterou a lista de substâncias autorizadas, potencialmente impulsionando a demanda por derivados específicos usados na agricultura orgânica. Simultaneamente, a participação da Espanha no crescimento das importações de hidrocarbonetos ciclánicos melhorou a disponibilidade de matérias-primas para a produção doméstica. Em 2023, modificações adicionais nas listas de substâncias permitidas e a aprovação de auxílio estatal para projetos de transição energética apoiaram a inovação, contribuindo para um aumento do volume de mercado para 456 t.

Em 2024, o volume de mercado recuperou para 497 t, enquanto o valor subiu para 27,2 milhões de dólares, continuando a tendência ascendente estabelecida e refletindo demanda sustentada, provavelmente apoiada pelo ambiente regulatório em evolução.

Produção de éteres ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos e derivados na Espanha

Em valor, 2017-2020, mil $ US

A produção de éteres e derivados ciclánicos, ciclénicos ou cicloterpénicos em Espanha registou um aumento pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção atingiu 19 006 mil dólares americanos, representando um crescimento de 4,8% face ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 43,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 12,9%.

Dinâmica anual da produção na Espanha em valor, 2017-2020, mil $ US

Em espécie, 2017-2020, t

A produção de éteres e derivados ciclánicos, ciclénicos ou cicloterpénicos em Espanha aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 331,0 toneladas, refletindo um ganho de 1,5% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 10,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 3,3%.

Dinâmica anual da produção na Espanha em espécie, 2017-2020, t

Exportações de éteres ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos e derivados da Espanha

Exportações em espécie, t

As exportações de éteres e derivados ciclánicos, ciclénicos ou cicloterpénicos de Espanha aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 273,1 toneladas, um aumento de 27,5% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 56,1%, com uma taxa de crescimento anual composta de 16,0%. O valor mínimo foi registado em 2018, com 141,1 toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, com uma redução de 19,3%, enquanto o maior aumento foi em 2019, com um crescimento de 51,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Espanha em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, as exportações em volume de éteres e derivados ciclánicos, ciclénicos ou cicloterpénicos de Espanha estiveram amplamente dispersas por países parceiros. A Suíça (20,8% das exportações em volume), os Estados Unidos (14,5%) e os Países Baixos (11,9%) representaram em conjunto apenas 47,2% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Espanha em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As remessas de éteres e derivados ciclánicos, ciclénicos ou cicloterpénicos de Espanha para o estrangeiro aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o volume de exportações atingiu 5 991 mil dólares americanos, um aumento de 19,2% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 41,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 12,2%. O valor mínimo foi registado em 2018, com 3 836 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, com uma redução de 9,6%, enquanto o maior aumento foi em 2019, com um crescimento de 31,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Espanha em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a Suíça (22,9% das exportações em valor), os Estados Unidos (17,2%) e os Países Baixos (10,7%) mantiveram-se consistentemente como os principais destinos das exportações em valor, representando em conjunto 50,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Espanha em valor, 2017-2020

Importações de éteres ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos e derivados para a Espanha

Importações em espécie, t

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. As importações atingiram o ponto mais baixo em 2019, com 241,7 toneladas, e o mais alto em 2020, com 438,7 toneladas, variando por um fator de 1,8. Em 2020, Espanha importou 438,7 toneladas de éteres e derivados ciclánicos, ciclénicos ou cicloterpénicos, um aumento intenso de 81,5% face ao ano anterior. A maior queda foi registada em 2018, com uma redução de 12,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Espanha em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a China (34,5% das importações em volume), a França (23,3%) e a Índia (13,7%) foram os maiores contribuintes para as importações em volume, representando em conjunto 71,5% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Espanha em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Os volumes de importação de éteres e derivados ciclánicos, ciclénicos ou cicloterpénicos em Espanha aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, Espanha importou um total de 3 961 mil dólares americanos, indicando uma melhoria substancial de 16,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 39,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 11,8%. O valor mínimo foi registado em 2018, com 2 961 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, com uma redução de 6,4%, enquanto o maior aumento foi em 2019, com um crescimento de 28,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Espanha em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a China (63,6% das importações em valor), a França (12,8%) e a Índia (8,9%) representaram em conjunto 85,2% do total das importações em valor, mantendo-se como as principais origens dos éteres e derivados ciclánicos, ciclénicos ou cicloterpénicos para Espanha.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Espanha em valor, 2017-2020