Mercado de elétrodos revestidos para soldadura por arco na Romênia

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2024, a produção de eletrodos revestidos para soldagem a arco na Romênia aumentou de 11.559 toneladas para 14.430 toneladas, com um pico de 16.400 toneladas em 2021. As exportações cresceram consistentemente no período, passando de 7.659 toneladas para 11.276 toneladas, o que apoiou a expansão da capacidade produtiva doméstica. Em valor, a produção subiu ainda mais acentuadamente, de 21,3 milhões de dólares americanos para 56,4 milhões de dólares americanos, indicando um aumento significativo nos preços unitários ou uma mudança para produtos de maior valor.

O volume do mercado doméstico em termos físicos contraiu-se de 8.097 toneladas em 2018 para 7.182 toneladas em 2024, com uma queda acentuada para 5.921 toneladas em 2022. Em contraste, o valor de mercado cresceu de 18,0 milhões de dólares americanos para 23,9 milhões de dólares americanos, sugerindo que a inflação de preços ou uma transição para tipos de eletrodos mais caros compensaram o declínio do volume. Isso se alinha com uma tendência mais ampla da indústria, na qual os eletrodos revestidos estão sendo gradualmente substituídos por outras tecnologias de soldagem a arco em certas aplicações.

O mercado romeno continua caracterizado por uma preferência por eletrodos revestidos de arco manual (MMA), com a demanda dividida entre revestimentos rutílicos, básicos e celulósicos, dependendo das aplicações e materiais específicos de soldagem. Essa preferência estrutural, no entanto, não impediu a contração geral do volume observada no período.

Produção de elétrodos revestidos para soldadura por arco na Romênia

Em valor, 2017-2020, mil $ US

A produção de eletrodos revestidos para soldagem a arco na Romênia registrou crescimento pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção atingiu 27 281 mil dólares americanos, representando um aumento robusto de 18,4% em relação ao ano anterior. Entre 2018 e 2020, a produção cresceu 28%, o que equivale a uma taxa anualizada de 8,6%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Em espécie, 2017-2020, t

A produção de eletrodos revestidos para soldagem a arco na Romênia aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 14 359 toneladas, um crescimento significativo de 18,0% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2020, a produção cresceu 24,2%, o que corresponde a uma taxa anualizada de 7,5%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de elétrodos revestidos para soldadura por arco da Romênia

Exportações em espécie, t

O volume de exportação de eletrodos revestidos para soldagem a arco da Romênia cresceu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o país exportou 10 080 toneladas, um aumento de 20,0% em relação a 2019. No entanto, entre 2017 e 2020, as exportações caíram 7,3%, com uma taxa anualizada de -2,5%. O menor volume foi registrado em 2018, com 7 659 toneladas, ano em que ocorreu a maior queda, de 29,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a estrutura de parceiros para exportações em volume foi equilibrada, sem concentração significativa. França (25,8% das exportações em volume), Itália (11,0%) e Emirados Árabes Unidos (10,2%) representaram conjuntamente 47,0% dos fluxos totais, enquanto muitos outros países responderam pelos 53,0% restantes.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O valor das exportações de eletrodos revestidos para soldagem a arco da Romênia aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 18 517 mil dólares americanos, um crescimento de 27,4% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 33,5%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 10,1%. O menor valor foi registrado em 2018, com 11 873 mil dólares americanos, ano que também viu a maior queda, de 14,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

A estrutura das exportações em valor, entre 2017 e 2020, pode ser descrita como diversificada. França (22,4% das exportações em valor), Itália (11,9%) e Moldávia (9,9%) representaram juntas apenas 44,2% dos fluxos totais, sem que nenhum país assumisse uma posição claramente dominante.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de elétrodos revestidos para soldadura por arco para a Romênia

Importações em espécie, t

Em 2020, a Romênia importou 4 344 toneladas de eletrodos revestidos para soldagem a arco, um aumento de 3,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações cresceram 6,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,2%. A maior queda foi registrada em 2019, com uma redução de 0,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

Ao longo do período de 2017 a 2020, Turquia (20,1% das importações em volume), Ucrânia (19,5%) e China (18,2%) mantiveram-se como as principais origens das importações em volume, representando juntas 57,8% dos fluxos totais.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2020, o valor das importações de eletrodos revestidos para soldagem a arco da Romênia foi de 8 447 mil dólares americanos, um aumento de 1,9% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações cresceram 17,3%, com uma taxa anualizada de 5,5%. O maior valor foi registrado em 2018, com 8 524 mil dólares americanos, ano que também viu o maior aumento, de 18,3%. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 2,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

A composição por país das importações em valor, entre 2017 e 2020, foi dispersa. Áustria (16,8% das importações em valor), Hungria (14,6%) e Turquia (12,2%) representaram juntas apenas 43,6% dos fluxos totais, enquanto os 56,4% restantes foram distribuídos entre uma ampla gama de outros destinos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020