Mercado de citrinos na Etiópia

Observações de relatórios anteriores

A produção e o volume de mercado de frutas cítricas na Etiópia tiveram um crescimento moderado em 2019, atingindo 193 mil toneladas e 191 mil toneladas, respectivamente. Esse período foi marcado por um aumento significativo no consumo global de cítricos. No entanto, o mercado sofreu uma forte contração nos dois anos seguintes, com a produção caindo para 127 mil toneladas e o volume de mercado para 125 mil toneladas até 2021.

Em 2022, houve uma recuperação parcial, com a produção subindo para 155 mil toneladas e o volume de mercado para 154 mil toneladas. Porém, os volumes voltaram a cair em 2023, para 143 mil toneladas e 142 mil toneladas, respectivamente. Essa queda posterior coincidiu com um pico global no consumo de cítricos, seguido por uma modesta redução na demanda.

Em termos de valor, o mercado caiu de US$ 59,7 milhões em 2018 para US$ 35,3 milhões em 2021, antes de se recuperar para US$ 42,2 milhões em 2023. Isso indica mudanças nos níveis de preços, além das variações no volume físico.

Produção de citrinos na Etiópia

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de citrinos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de citrinos, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, a produção de frutas cítricas da Etiópia registrou um declínio. Em 2019, a produção atingiu seu pico de 193 147 toneladas. No entanto, em 2020, a produção caiu para 147 313 toneladas, representando uma contração significativa de 23,7% em relação ao ano anterior. O maior aumento anual foi observado em 2018, com um crescimento de 30,6%.

Dinâmica anual da produção na Etiópia em espécie, 2017-2020, t

Em valor, 2017-2020, mil $ US

O valor da produção de frutas cítricas da Etiópia caiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2018, o valor atingiu seu máximo de 60 511 mil dólares americanos, com um aumento de 13,0% naquele ano. Em 2020, o valor da produção foi de 45 830 mil dólares americanos, mostrando uma forte queda de 21,2% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 14,4%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 5,1%.

Dinâmica anual da produção na Etiópia em valor, 2017-2020, mil $ US

Exportações de citrinos da Etiópia

Exportações em espécie, t

Após dois anos de queda, os volumes de exportação de frutas cítricas da Etiópia aumentaram. Em 2019, as exportações atingiram seu ponto mais baixo, com 2 877 toneladas, registrando um declínio de 11,2% naquele ano. Em 2020, as exportações subiram para 3 287 toneladas, representando um aumento de 14,3% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 6,3%, com uma CAGR de 2,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, as exportações em volume permaneceram fortemente concentradas no Djibuti, que representou 98,0% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Após dois anos de diminuição, os embarques transfronteiriços de frutas cítricas da Etiópia aumentaram. Em 2018, as exportações registraram o maior declínio anual, com uma queda de 20,1%. Em 2019, o valor atingiu seu mínimo de 866 mil dólares americanos. Em 2020, a Etiópia exportou 1 023 mil dólares americanos de frutas cítricas, equivalente a um aumento de 18,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 20,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 7,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a dependência do Djibuti foi pronunciada: este mercado representou 97,4% do total das exportações em termos de valor das frutas cítricas da Etiópia.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020

Importações de citrinos para a Etiópia

Importações em espécie, t

Os embarques transfronteiriços de frutas cítricas para a Etiópia aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, a Etiópia importou 1 747 toneladas de frutas cítricas, representando um aumento de 416,0% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 1 899,2%, com uma CAGR de 171,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, o Sudão e o Egito dominaram as importações em volume, representando juntos 81,3% do total dos fluxos, com outros destinos tendo contribuições individuais menores.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Os volumes de frutas cítricas importados pela Etiópia aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 1 185 mil dólares americanos, representando um ganho de 114,5% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 711,3%, com uma CAGR de 100,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, o Egito (45,4% das importações em termos de valor), a África do Sul (27,8% das importações em termos de valor) e o Sudão (19,0% das importações em termos de valor) foram os principais fornecedores de frutas cítricas para a Etiópia, representando juntos 92,2% do total das importações em termos de valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020