Mercado de carvão vegetal no Egito

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de carvão vegetal no Egito cresceu de forma consistente entre 2018 e 2023, passando de 1.450 mil toneladas para 1.499 mil toneladas. Esse aumento foi gradual, com o mercado adicionando cerca de 10 mil toneladas por ano.

Durante esse período, o mercado enfrentou influências externas. Em 2019, a proibição das atividades de produção de carvão na região de Laâssaba, na Mauritânia, pode ter afetado a dinâmica de oferta regional. Posteriormente, em 2021, a Decisão Ministerial nº 49/2021 determinou uma transição parcial para combustíveis alternativos no setor de cimento do Egito, visando reduzir a dependência do carvão. Embora essas medidas tenham como alvo mercados relacionados ao carvão, o consumo de carvão vegetal no Egito continuou a crescer. A guerra na Ucrânia em 2022 elevou acentuadamente os preços globais do carvão, aumentando os custos de importação e potencialmente alterando os padrões de substituição de combustíveis.

Em termos de valor, o mercado apresentou maior volatilidade. Após uma queda de 933 milhões de dólares em 2018 para 868 milhões de dólares em 2020, o valor saltou para 1.087 milhões de dólares em 2021. Os valores então moderaram ligeiramente em 2022 antes de atingir 1.092 milhões de dólares em 2023. Essas flutuações refletiram mudanças nos níveis de preços e possíveis alterações na composição do produto dentro do mercado de carvão.

Produção de carvão vegetal no Egito

Em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, o Egito foi o 11º maior produtor mundial de carvão vegetal.

Maiores produtores de de carvão vegetal, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de carvão vegetal, 2017-2020

A produção de carvão vegetal no Egito aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 1 478 mil toneladas de carvão vegetal no país, um crescimento de 0,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 2,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 0,8%.

Dinâmica anual da produção no Egito em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de carvão vegetal do Egito

Exportações em espécie, t

Após dois anos de crescimento, as exportações de carvão vegetal do Egito caíram. Em 2020, as exportações totalizaram 8 970 toneladas, uma redução de 5,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações aumentaram 36,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 10,8%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 9 505 toneladas. O maior aumento ocorreu em 2018, de 34,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, três mercados principais — Israel, Jordânia e Chipre — absorveram juntos 60,6% do total das exportações de carvão vegetal do Egito em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O mercado apresentou sinais de volatilidade durante o período observado. Os volumes atingiram o pico em 2019 e caíram para o mínimo em 2017, com uma variação de 1,8 vezes. Em 2020, as remessas de carvão vegetal do Egito para o exterior totalizaram 5 290 mil dólares americanos, uma queda de 7,1% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 5 697 mil dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2018, de 76,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, Israel (40,8% das exportações em valor), Jordânia (12,6% das exportações em valor) e Chipre (8,2% das exportações em valor) destacaram-se como os principais mercados para as exportações em termos de valor, representando juntos 61,5% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020

Importações de carvão vegetal para o Egito

Importações em espécie, t

Após dois anos de alta, o volume das importações de carvão vegetal do Egito diminuiu. Em 2020, o Egito importou aproximadamente 2 261 toneladas de carvão vegetal, uma forte queda de 17,8% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 50,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 14,6%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 2 750 toneladas. O maior aumento ocorreu em 2018, de 63,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, a Indonésia concentrou 75,0% do total das importações de carvão vegetal do Egito em volume, enquanto os fluxos restantes foram distribuídos entre vários parceiros menores.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. As importações variaram em 2 vezes, do máximo em 2019 ao mínimo em 2017. Em 2020, o volume das importações de carvão vegetal do Egito registrou 1 323 mil dólares americanos, uma contração sólida de 13,7% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 1 534 mil dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2018, de 80,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a Indonésia manteve-se como a principal origem das importações em termos de valor, com uma participação de 73,8% do total dos fluxos, enquanto o restante foi fragmentado entre outros mercados.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020