Mercado de bordados com fundo visível na Romênia

Observações de relatórios anteriores

O mercado de bordado com fundo visível na Romênia registrou crescimento de 6,9 milhões de dólares em 2018 para 7,9 milhões de dólares em 2019, impulsionado pela apreciação contínua dos consumidores pelos bordados tradicionais romenos com seus elaborados padrões geométricos e florais. Em 2020, porém, ocorreu uma forte contração, reduzindo o mercado para 2,7 milhões de dólares.

Após 2020, o consumo doméstico permaneceu limitado, caindo ainda mais para 1,8 milhão de dólares em 2023. A partir de 2024, o cenário começou a mudar, com crescente interesse por bordados personalizados e colaborações com designers locais e marcas de moda, indicando uma tendência de premiumização e oferta mais segmentada.

Produção de bordados com fundo visível na Romênia

Em valor, 2017-2020, mil $ US

Em 2020, a produção de bordados com fundo visível na Romênia foi avaliada em 3 598 mil dólares americanos, registrando uma queda acentuada de 46,1% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 46,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 18,8%. O maior aumento ocorreu em 2019, com 24,3%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Exportações de bordados com fundo visível da Romênia

Exportações em espécie, t

As exportações romenas de bordados com fundo visível caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a Romênia exportou 28,5 toneladas, representando um declínio acentuado de 48,2% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 35%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 13,4%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 67,3 toneladas, e o maior aumento ocorreu no mesmo ano, de 53,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, os dois principais mercados — Alemanha e Moldávia — representaram juntos 84,6% do total das exportações em volume, enquanto o restante foi distribuído por uma ampla gama de outros países.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As exportações romenas de bordados com fundo visível em valor caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a Romênia exportou 4 799 mil dólares americanos, o que representa uma forte queda de 23,4% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 12,3%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 4,3%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 6 610 mil dólares americanos, e o maior aumento ocorreu no mesmo ano, de 20,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a Alemanha concentrou 88,7% do total das exportações em valor, enquanto o restante foi compartilhado por muitos países com participações individuais menores.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de bordados com fundo visível para a Romênia

Importações em espécie, t

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado nesses anos. As importações atingiram o ponto mais baixo em 2020, com 115,5 toneladas, mostrando uma contração acentuada de 68,1% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 361,9 toneladas, refletindo uma diferença de 3,1 vezes entre os dois anos. O maior aumento ocorreu em 2019, de 59,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, China (29,9% das importações em volume), Reino Unido (29,3% das importações em volume) e Alemanha (12,0% das importações em volume) formaram o grupo principal de parceiros para as importações em volume de bordados com fundo visível para a Romênia, representando conjuntamente 71,2% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O volume de importações romenas de bordados com fundo visível caiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 3 903 mil dólares americanos, constituindo uma diminuição de 47,7% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 50,9%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 21,1%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 8 116 mil dólares americanos, e o maior aumento ocorreu no mesmo ano, de 2,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, três mercados principais — Alemanha, Itália e China — representaram juntos 70,4% do total das importações em valor de bordados com fundo visível para a Romênia.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020