Principal região produtora de maçã do Irão enfrenta entraves à exportação com aumento da produção
O Azerbaijão Ocidental prevê uma colheita de maçãs superior a 1 million tonnes, com um aumento estimado da produção entre 20% e 30%. No entanto, os exportadores enfrentam a perda do mercado indiano, custos elevados de transporte e barreiras administrativas, aumentando o risco de a maior oferta pressionar a armazenagem e as vendas internas.
Previsão da colheita supera 1 million tonnes
A principal região produtora de maçã do Irão aproxima-se de uma colheita maior, enquanto os exportadores enfrentam custos elevados de frete, perturbações nas rotas marítimas e a perda de um importante mercado na Índia. Esta combinação poderá deixar os produtores do Azerbaijão Ocidental com mais fruta para escoar no mercado interno ou colocar em câmaras frigoríficas.
O Azerbaijão Ocidental representa mais de 30% da produção de maçã do Irão e normalmente colhe mais de 1 million tonnes por ano, segundo a Mehr News e a IMNA. Mohammadreza Asghari, responsável pela Organização Provincial da Jihad Agrícola, previu que a atual colheita voltaria a superar 1 million tonnes. Segundo ele, a gestão da produção e as condições favoráveis também melhoraram a qualidade da fruta em comparação com anos anteriores.
Jafar Nikzad, membro da comissão de agricultura da Câmara de Comércio do Irão e responsável pelo sindicato dos exportadores agrícolas do Azerbaijão Ocidental, estimou que a produção provincial aumentou entre 20% e 30%. A colheita começa por volta dos meses iranianos de Shahrivar e Mehr, tornando o acesso a compradores, instalações de triagem, operações de embalagem e capacidade de armazenagem frigorífica preocupações imediatas para produtores e comerciantes.
Autoridades e exportadores divergem quanto às perspetivas do mercado
As autoridades agrícolas provinciais estão otimistas de que novos destinos e uma maior utilização das fronteiras terrestres do Azerbaijão Ocidental apoiarão as exportações. Asghari apontou a Índia, o Paquistão, a Turquia e os países árabes entre os mercados para as maçãs da província. Afirmou que fronteiras terrestres mais ativas, juntamente com novos mercados de exportação, poderão proporcionar uma época de vendas favorável, apesar das dificuldades que afetam o transporte marítimo.
A província exportou mais de 60,000 tonnes de maçãs no ano passado, segundo Asghari, embora tenha afirmado que os envios enfrentaram problemas nos últimos meses devido a circunstâncias nacionais excecionais. Khaled Jangjoo, supervisor das alfândegas do Azerbaijão Ocidental, apresentou um cenário atual mais fraco: segundo ele, apenas 21,000 tonnes de maçãs da colheita do ano passado foram exportadas este ano.
Jangjoo afirmou que a província perdeu negócios de exportação, sobretudo na Índia, e apontou o transporte dispendioso e os problemas no transporte marítimo como os principais entraves. Alertou que os elevados custos logísticos deverão continuar a afetar as exportações durante a nova época. As diferentes avaliações evidenciam a distância entre a existência de mercados potenciais e a capacidade dos exportadores para os abastecer de forma competitiva.
Perturbação na Índia expõe risco logístico
A Índia era um dos principais destinos das maçãs do Azerbaijão Ocidental e tinha especial importância para as variedades vermelhas da província. Nikzad confirmou que o comércio com a Índia foi afetado e disse que estavam em curso negociações para identificar mercados alternativos. No entanto, alertou que os elevados custos logísticos também dificultariam os envios para novos compradores.
Os mercados regionais poderão absorver parte da colheita, sobretudo onde as rotas terrestres oferecem uma alternativa ao transporte marítimo. Contudo, a Mehr News e a IMNA observaram que o sucesso dependerá de preços competitivos, embalagens adequadas, conformidade com as normas dos mercados de destino e corredores de exportação fiáveis. Sem essas condições, a diversificação dos mercados, por si só, poderá não impedir a acumulação da oferta nas câmaras frigoríficas.
A pressão vai além das exportações de maçã. Nikzad afirmou que uma parcela substancial dos envios iranianos de frutas de caroço tinha como destino a Índia, mas foi interrompida nas atuais circunstâncias. Os exportadores que registaram pedidos para importar bananas e outras frutas tropicais também não conseguiram concluir essas importações devido às restrições existentes, acrescentou.
Regras cambiais aumentam a pressão comercial
Os exportadores também enfrentam complicações relacionadas com compromissos cambiais, atribuição de divisas, registo de pedidos de importação e fraca coordenação entre os sistemas governamentais. Nikzad afirmou que estes problemas perturbaram seriamente as exportações agrícolas e limitaram a capacidade de atuação dos exportadores estabelecidos.
Defendeu a coordenação entre o banco central do Irão, a autoridade aduaneira, o Ministério da Jihad Agrícola, o Ministério da Indústria, Minas e Comércio e a Organização de Promoção do Comércio. Nikzad afirmou que um mecanismo anterior permitia aos exportadores vender aos bancos as receitas das exportações a uma taxa que não diferia muito da taxa de mercado em vigor. Depois de cinco bancos terem sido designados para o processo, disse, a diferença entre as suas taxas de compra e a taxa diária aumentou, reduzindo a utilidade do mecanismo.
Com a produção em alta e o canal indiano comprometido, o resultado da época dependerá de os novos clientes se traduzirem em encomendas comercialmente viáveis. Os atrasos aumentariam a dependência dos produtores da armazenagem frigorífica e da procura interna, enquanto a persistência dos problemas de frete e administrativos poderia enfraquecer os preços ao produtor, mesmo com a melhoria da qualidade da colheita.
