Demanda por máquinas leva vendas trimestrais da Caterpillar acima de US$ 20 bilhões

Entregas elevam vendas acima de US$ 20 bilhões

A Caterpillar superou pela primeira vez US$ 20 bilhões em vendas trimestrais, com o fortalecimento da demanda por máquinas, equipamentos de mineração e soluções de energia. O grupo norte-americano registrou receita de US$ 20,5 bilhões no segundo trimestre de 2026, alta de 24% ante os US$ 16,6 bilhões do mesmo período de 2025, segundo a Agenda Construcțiilor.

O avanço veio principalmente do aumento das entregas, que acrescentou US$ 3,1 bilhões à receita. O efeito favorável dos preços contribuiu com outros US$ 595 milhões. O peso maior dos volumes mostra que o resultado decorreu sobretudo da entrega de mais equipamentos aos clientes, e não apenas de aumentos de preços. O crescimento dos pedidos e da carteira também aponta para uma demanda mais ampla nos três principais segmentos da Caterpillar: energia, indústrias de construção e indústrias de recursos.

Margens e geração de caixa avançam

A rentabilidade operacional cresceu junto com as vendas. A margem de lucro operacional da Caterpillar chegou a 20,9%, ante 17,3% no segundo trimestre de 2025. A margem ajustada passou de 17,6% para 21,9%. O lucro por ação aumentou de US$ 4,62 para US$ 7,77, enquanto o indicador ajustado avançou de US$ 4,72 para US$ 8,17.

O fluxo de caixa operacional da companhia totalizou US$ 4,4 bilhões, e a Caterpillar encerrou o trimestre com US$ 6,7 bilhões em caixa. A combinação de maiores entregas, margens mais amplas e uma carteira crescente fortalece a posição da fabricante para o segundo semestre de 2026. Como comparação, a Caterpillar registrou vendas anuais de US$ 67,6 bilhões em 2025.

Mercado romeno avança em ritmo diferente

A expansão global contrasta com as condições na Romênia. A Bergerat Monnoyeur, distribuidora da Cat no país, encerrou 2025 com receita de 624,7 milhões de lei e lucro líquido de 75,7 milhões de lei. As vendas caíram aproximadamente 17% em relação aos 751,9 milhões de lei de 2024, mostrando que o mercado local não acompanhou o ritmo de crescimento mais amplo da Caterpillar.

Apesar da queda, a Bergerat Monnoyeur estima deter cerca de 20% do mercado romeno de máquinas de construção. Em 2025, um de cada dois tratores de esteira vendidos no país era Cat, assim como duas de cada três motoniveladoras, uma de cada três escavadeiras e uma de cada três retroescavadeiras. A Cat Financial financiou 53% das máquinas vendidas pela distribuidora, ressaltando o papel do crédito na conversão da demanda em compras efetivas.

Para fabricantes e fornecedores de componentes, os resultados da Caterpillar indicam maior atividade fabril e demanda nos setores de construção, mineração e energia. Para distribuidores e compradores de equipamentos, os números da Romênia recomendam uma leitura mais cautelosa: uma fabricante em expansão global ainda pode enfrentar queda de receita em mercados nacionais específicos. A alta participação das compras financiadas também mostra que as vendas locais dependem tanto dos projetos quanto do acesso dos clientes a condições de crédito viáveis.