Marché des réservoirs et cuves en fer ou en acier d'une contenance supérieure à 300 l en Hongrie

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2021, le marché hongrois des réservoirs et citernes en acier ou en fer a connu des fluctuations notables. En volume physique, il a reculé de 9,8 % en 2019 pour atteindre 12 892 tonnes, puis a bondi de 41,9 % en 2020 à 18 299 tonnes, avant de progresser encore de 13,6 % en 2021 pour atteindre 20 782 tonnes. En valeur, le marché a augmenté de 6,5 % en 2019 à 67,3 millions USD et de 33,5 % en 2020 à 89,8 millions USD, avant de se contracter de 23,2 % en 2021 à 69,0 millions USD. Cette dynamique a été influencée par des changements réglementaires et la compétitivité du secteur. Le durcissement des règles d'installation des réservoirs de carburant en 2019, exigeant une plus grande stabilité et protection environnementale, a stimulé la demande pour des citernes conformes. L'accent continu sur les normes de sécurité pour le stockage de matières dangereuses en 2020 a soutenu la croissance du marché. En 2021, la pression des coûts énergétiques élevés et des distorsions du marché mondial affectant l'industrie sidérurgique a contribué au déclin de la valeur du marché malgré l'augmentation du volume physique.

Pour la période après 2021, bien que des données complètes sur la taille du marché ne soient pas disponibles, les flux commerciaux indiquent des ajustements. Les importations sont passées de 5 370 tonnes en 2021 à un pic de 8 159 tonnes en 2023 avant de retomber à 4 249 tonnes en 2025, tandis que les exportations ont atteint leur maximum en 2022. Un développement clé a été l'introduction du Règlement 7/2022 (I. 25.) SZTFH, qui a imposé de nouvelles exigences de sécurité pour les stations-service et les réservoirs, y compris des spécifications pour les matériaux des plates-formes et les pipelines. Ce changement réglementaire a incité à moderniser les parcs de citernes. Parallèlement, les fabricants ont amélioré leurs offres de produits, comme des réservoirs en plastique sans soudure et des modèles résistants aux produits chimiques, pour répondre aux demandes évolutives en matière de sécurité et de conformité environnementale.

Production des réservoirs et cuves en fer ou en acier d'une contenance supérieure à 300 l en Hongrie

En valeur, 2018-2021, k $ US

En 2021, la production de réservoirs et de citernes en fer ou en acier d'une capacité supérieure à 300 litres a été évaluée à 99 287 milliers de dollars américains en Hongrie, soit une augmentation de 7,2 % par rapport à l'année précédente. La valeur minimale a été enregistrée en 2020, à 92 637 milliers de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2020, avec un recul de 6,5 %.

Dynamique annuelle de la production en Hongrie en valeur, 2018-2021, k $ US

En nature, 2018-2021, t

En 2021, 24 415 tonnes de réservoirs et de citernes en fer ou en acier d'une capacité supérieure à 300 litres ont été produites en Hongrie, soit une hausse de 5,7 % par rapport à 2020. Sur la période 2018-2021, la production a augmenté de 3,7 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 1,2 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2020, à 23 109 tonnes, tandis que le maximum a été atteint en 2019, avec 24 473 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2020, avec un recul de 5,6 %.

Dynamique annuelle de la production en Hongrie en nature, 2018-2021, t

Exportations des réservoirs et cuves en fer ou en acier d'une contenance supérieure à 300 l de Hongrie

Exportations en nature, t

Le volume des exportations hongroises de réservoirs et de citernes en fer ou en acier d'une capacité supérieure à 300 litres a diminué pour la deuxième année consécutive. En 2021, la Hongrie a exporté 9 003 tonnes, ce qui représente une baisse marquée de 20,9 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2021, les exportations ont reculé de 30,9 %, avec un taux de croissance annualisé négatif de 11,6 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019, à 16 378 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2020, avec un recul de 30,5 %, tandis que la plus forte hausse a été enregistrée en 2019, avec une augmentation de 25,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Hongrie en nature, 2018-2021, t

De 2018 à 2021, les principales destinations des exportations en volume de réservoirs et de citernes en fer ou en acier d'une capacité supérieure à 300 litres en provenance de Hongrie ont été l'Allemagne (29,8 % des exportations en volume), la Bulgarie (12,2 %) et l'Autriche (12,1 %), qui ont représenté ensemble 54,1 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2021

Carte mondiale des exportations du produit de Hongrie en nature, 2018-2021

Exportations en valeur, k $ US

En 2021, la Hongrie a exporté pour 51 491 milliers de dollars américains de réservoirs et de citernes en fer ou en acier d'une capacité supérieure à 300 litres, soit une hausse de 13,7 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2021, les exportations ont augmenté de 4,4 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 1,5 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2020, à 45 284 milliers de dollars américains, tandis que le maximum a été atteint en 2019, avec 58 976 milliers de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2020, avec un recul de 23,2 %, et la plus forte hausse en 2019, avec une augmentation de 19,6 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Hongrie en valeur, 2018-2021, k $ US

Sur la période 2018-2021, l'Allemagne (43,8 % des exportations en valeur), l'Autriche (9,9 %) et le Royaume-Uni (6,2 %) se sont distingués comme les principaux marchés pour les exportations en valeur, représentant ensemble 60,0 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2021

Carte mondiale des exportations du produit de Hongrie en valeur, 2018-2021

Importations des réservoirs et cuves en fer ou en acier d'une contenance supérieure à 300 l vers la Hongrie

Importations en nature, t

Après deux années de progression, les importations hongroises de réservoirs et de citernes en fer ou en acier d'une capacité supérieure à 300 litres ont diminué. En 2021, les importations se sont élevées à 5 370 tonnes, en baisse de 18,3 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2021, les importations ont augmenté de 41,8 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 12,4 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2020, à 6 572 tonnes, avec la plus forte hausse cette même année, à 37,0 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Hongrie en nature, 2018-2021, t

De 2018 à 2021, trois marchés principaux — l'Espagne, la Turquie et l'Italie — ont absorbé ensemble 52,9 % des importations totales en volume de réservoirs et de citernes en fer ou en acier d'une capacité supérieure à 300 litres vers la Hongrie.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2021

Carte mondiale des importations du produit vers la Hongrie en nature, 2018-2021

Importations en valeur, k $ US

Le marché a affiché une tendance instable sur l'ensemble de la période. Les importations ont atteint leur point le plus bas en 2018 et leur pic en 2020, avec une différence de 2,8 fois entre ces deux années. En 2021, les livraisons de réservoirs et de citernes en fer ou en acier d'une capacité supérieure à 300 litres vers la Hongrie se sont élevées à 21 176 milliers de dollars américains, soit une baisse de 50,1 % en glissement annuel. La valeur maximale a été enregistrée en 2020, à 42 440 milliers de dollars américains, avec la plus forte hausse en 2019, à 79,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Hongrie en valeur, 2018-2021, k $ US

Sur la période 2018-2021, aucun marché unique n'a dominé les importations en valeur de réservoirs et de citernes en fer ou en acier d'une capacité supérieure à 300 litres : la Corée du Sud (18,6 % des importations en valeur), l'Espagne (14,3 %) et l'Italie (10,5 %) ont représenté ensemble seulement 43,5 % des importations totales en valeur, tandis que de nombreux partenaires plus petits ont chacun contribué à des parts individuelles modestes.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2021

Carte mondiale des importations du produit vers la Hongrie en valeur, 2018-2021