Étude de marché

Marché des broderies avec fond visible au Portugal

Date de publication: mars 30, 2026

Remise: 15 minutes après paiement

Période étudiée: 2017-2025

Report language:

Report language:

Mode d’envoi: dans votre compte

Format de fichier: docx, xlsx

Rapport unique

$420

Accès immédiat à des données détaillées sur un marché précis
Idéal pour des missions ponctuelles : évaluations de niche, présentations, décisions d’investissement
Disponible en Excel et Word 15 minutes après l’achat
Moins cher qu’un abonnement, mais chaque marché nécessite un achat séparé

Parfait si vous savez exactement ce dont vous avez besoin

Acheter un rapport unique

Abonnement plateforme

à partir de$600

Accès complet et illimité aux données sur produits et régions
Inclut des mises à jour continues pendant la période d’abonnement
Téléchargement instantané des rapports en Word et Excel
Plus rentable pour plusieurs marchés ou analyses régulières

Idéal pour les utilisateurs fréquents de données

Voir les tarifs

Observations des rapports précédents

Le marché portugais de la broderie, évalué à 30 095 milliers USD en 2019, a reculé à 24 084 milliers USD en 2020. Cette baisse a coïncidé avec la pandémie de COVID-19, qui a simultanément stimulé un engouement pour la broderie comme loisir et artisanat personnalisé, maintenant l'intérêt des consommateurs locaux. En 2021, le marché s'est redressé à 26 438 milliers USD, porté par des entreprises locales investissant dans des machines de broderie modernes et obtenant des certifications ISO 9001 pour améliorer la qualité de production et la compétitivité.

Les dynamiques commerciales ont nettement évolué de 2018 à 2025. Les importations sont passées de 6 718 milliers USD en 2018 à 2 446 milliers USD en 2021, indiquant une plus grande autosuffisance du marché. À l'inverse, les exportations ont augmenté de 901 milliers USD en 2018 à un pic de 3 124 milliers USD en 2023, soutenues par de nouveaux entrepreneurs utilisant des plateformes en ligne pour vendre des broderies personnalisées à des marchés à forte valeur comme la France, la Suisse et les États-Unis.

Après 2021, les valeurs d'exportation ont montré une volatilité, se modérant après le pic de 2023. L'accent continu du marché sur l'authenticité artisanale, les mises à niveau technologiques et les certifications de qualité des matériaux a continué de définir sa structure, même dans un contexte de fluctuations des conditions d'investissement plus larges.

Table des matières

1. Avertissement
2. Conditions d'utilisation du rapport
3. Codes produits dans les classifications statistiques utilisées dans le rapport
4. Indicateurs clés du marché
1. 4.1. En valeur
  1. 4.1.1. Production, 2019-2021
  2. 4.1.2. Importations, 2018-2025
  3. 4.1.3. Exportations, 2018-2025
  4. 4.1.4. Taille du marché, 2019-2021
5. Production
1. 5.1. Production au Portugal
  1. 5.1.1. En valeur, 2019-2021, k $ US
2. 5.2. Production dans l'UE, 2018-2024
  1. 5.2.1. En valeur, 2018-2024, k $ US
6. Exportations
1. 6.1. Exportations (Données directes)
  1. 6.1.1. Exportations - Informations générales
  2. 6.1.2. Exportations en nature, t
    1. 6.1.2.1. Dynamique annuelle des exportations du produit du Portugal en nature, 2018-2025, t
    2. 6.1.2.2. Dynamique des exportations du produit en nature du Portugal par pays, 2018-2025, t
    3. 6.1.2.3. Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2025
  3. 6.1.3. Exportations en valeur, k $ US
    1. 6.1.3.1. Dynamique annuelle des exportations du produit du Portugal en valeur, 2018-2025, k $ US
    2. 6.1.3.2. Dynamique des exportations du produit en valeur du Portugal par pays, 2018-2025, k $ US
    3. 6.1.3.3. Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2025
  4. 6.1.4. Prix moyen du produit exportations, $ US/kg
    1. 6.1.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit exportations du Portugal, 2018-2025, $ US/kg
    2. 6.1.4.2. Dynamique du prix moyen du produit exportations du Portugal par pays, 2018-2025, $ US/kg
2. 6.2. Exportations (Données miroir)
  1. 6.2.1. Exportations - Informations générales
  2. 6.2.2. Exportations en nature, t
    1. 6.2.2.1. Dynamique annuelle des exportations du produit du Portugal en nature, 2018-2025, t
    2. 6.2.2.2. Dynamique des exportations du produit en nature du Portugal par pays, 2018-2025, t
    3. 6.2.2.3. Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2025
  3. 6.2.3. Exportations en valeur, k $ US
    1. 6.2.3.1. Dynamique annuelle des exportations du produit du Portugal en valeur, 2018-2025, k $ US
    2. 6.2.3.2. Dynamique des exportations du produit en valeur du Portugal par pays, 2018-2025, k $ US
    3. 6.2.3.3. Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2025
  4. 6.2.4. Prix moyen du produit exportations, $ US/kg
    1. 6.2.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit exportations du Portugal, 2018-2025, $ US/kg
    2. 6.2.4.2. Dynamique du prix moyen du produit exportations du Portugal par pays, 2018-2025, $ US/kg
7. Importations
1. 7.1. Importations (Données directes)
  1. 7.1.1. Importations - Informations générales
  2. 7.1.2. Importations en nature, t
    1. 7.1.2.1. Dynamique annuelle des importations du produit au Portugal en nature, 2018-2025, t
    2. 7.1.2.2. Dynamique des importations du produit en nature au Portugal par pays, 2018-2025, t
    3. 7.1.2.3. Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2025
  3. 7.1.3. Importations en valeur, k $ US
    1. 7.1.3.1. Dynamique annuelle des importations du produit au Portugal en valeur, 2018-2025, k $ US
    2. 7.1.3.2. Dynamique des importations du produit en valeur au Portugal par pays, 2018-2025, k $ US
    3. 7.1.3.3. Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2025
  4. 7.1.4. Prix moyen du produit importations, $ US/kg
    1. 7.1.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit importations au Portugal, 2018-2025, $ US/kg
    2. 7.1.4.2. Dynamique du prix moyen du produit importations au Portugal par pays, 2018-2025, $ US/kg
2. 7.2. Importations (Données miroir)
  1. 7.2.1. Importations - Informations générales
  2. 7.2.2. Importations en nature, t
    1. 7.2.2.1. Dynamique annuelle des importations du produit au Portugal en nature, 2018-2025, t
    2. 7.2.2.2. Dynamique des importations du produit en nature au Portugal par pays, 2018-2025, t
    3. 7.2.2.3. Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2025
  3. 7.2.3. Importations en valeur, k $ US
    1. 7.2.3.1. Dynamique annuelle des importations du produit au Portugal en valeur, 2018-2025, k $ US
    2. 7.2.3.2. Dynamique des importations du produit en valeur au Portugal par pays, 2018-2025, k $ US
    3. 7.2.3.3. Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2025
  4. 7.2.4. Prix moyen du produit importations, $ US/kg
    1. 7.2.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit importations au Portugal, 2018-2025, $ US/kg
    2. 7.2.4.2. Dynamique du prix moyen du produit importations au Portugal par pays, 2018-2025, $ US/kg
8. Balance commerciale
1. 8.1. Balance commerciale (Données directes)
  1. 8.1.1. En nature, t
  2. 8.1.2. En valeur, k $ US
2. 8.2. Balance commerciale (Données miroir)
  1. 8.2.1. En nature, t
  2. 8.2.2. En valeur, k $ US
9. Principaux pays acheteurs et vendeurs, 2018-2025
1. 9.1. Données directes
  1. 9.1.1. Importation en valeur par pays-acheteurs
  2. 9.1.2. Exportation en valeur par pays-fournisseurs
2. 9.2. Données miroir
  1. 9.2.1. Importation en valeur par pays-acheteurs
  2. 9.2.2. Exportation en valeur par pays-fournisseurs

Production des broderies avec fond visible au Portugal

En valeur, 2018-2021, k $ US

En 2020, la production de broderie à fond visible au Portugal a atteint sa valeur minimale, s'élevant à 22 094 K $ US. L'année suivante, en 2021, elle a augmenté de 16,3 % pour atteindre 25 691 K $ US. La plus forte baisse a été enregistrée en 2020, avec un recul de 14,5 %.

Dynamique annuelle de la production au Portugal en valeur, 2018-2021, k $ US

Paramètre		2019	2020	2021	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	n/a	(14.5%)	16.3%	-

Source : SHEV.io

Exportations des broderies avec fond visible du Portugal

Exportations en nature, t

En 2020, les exportations portugaises de broderie à fond visible ont connu leur plus forte baisse, diminuant de 12,0 %. En 2021, elles ont rebondi à 32,4 tonnes, soit une hausse de 60,0 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2021, les exportations ont augmenté de 81,8 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 22,1 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit du Portugal en nature, 2018-2021, t

Paramètre		2019	2020	2021	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	29.1%	(12.0%)	60.0%	22.1%

Source : SHEV.io

De 2018 à 2021, la France, l'Espagne et l'Allemagne ont été les principaux acheteurs de broderie à fond visible en provenance du Portugal, représentant respectivement 57,9 %, 22,1 % et 5,7 % des exportations en volume. Ensemble, ces trois pays ont constitué 85,7 % du total des exportations.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2021

Source : SHEV.io

Carte mondiale des exportations du produit du Portugal en nature, 2018-2021

Source : SHEV.io

Exportations en valeur, k $ US

En 2019, la valeur des exportations portugaises de broderie à fond visible a atteint son point le plus bas, à 791 K $ US, avec une baisse de 12,2 % cette année-là. En 2021, elle a bondi à 1 700 K $ US, soit une augmentation marquée de 74,3 % par rapport à 2020. Sur cette période, les volumes ont varié, atteignant un maximum en 2021 et un minimum en 2019, avec un écart de 2,1 fois entre ces deux années.

Dynamique annuelle des exportations du produit du Portugal en valeur, 2018-2021, k $ US

Paramètre		2019	2020	2021	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	(12.2%)	23.3%	74.3%	23.6%

Source : SHEV.io

Entre 2018 et 2021, la France, l'Allemagne et l'Espagne ont formé le principal groupe de destinations pour les exportations portugaises de broderie à fond visible en valeur, avec des parts respectives de 28,2 %, 15,1 % et 13,5 %. Leur part combinée s'élevait à 56,8 % du total des flux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2021

Source : SHEV.io

Carte mondiale des exportations du produit du Portugal en valeur, 2018-2021

Source : SHEV.io

Importations des broderies avec fond visible au Portugal

Importations en nature, t

Les importations portugaises de broderie à fond visible ont diminué pour la troisième année consécutive. En 2021, elles se sont établies à 59,3 tonnes, en baisse de 16,3 % par rapport à 2020. Sur la période 2018-2021, les importations ont reculé de 61,9 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 27,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit au Portugal en nature, 2018-2021, t

Paramètre		2019	2020	2021	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	(17.5%)	(44.8%)	(16.3%)	(27.5%)

Source : SHEV.io

De 2018 à 2021, la Chine, l'Espagne et l'Italie ont joué un rôle majeur dans les importations portugaises de broderie à fond visible en volume, avec des parts respectives de 44,6 %, 26,0 % et 9,3 %. Ensemble, ces trois pays ont représenté 79,8 % du total des flux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2021

Source : SHEV.io

Carte mondiale des importations du produit au Portugal en nature, 2018-2021

Source : SHEV.io

Importations en valeur, k $ US

Les importations portugaises de broderie à fond visible ont baissé pour la troisième année consécutive. En 2021, elles se sont chiffrées à 2 446 K $ US, en recul significatif de 17,5 % par rapport à 2020. Sur la période 2018-2021, les importations ont diminué de 63,6 %, soit un taux annualisé de 28,6 %.

Dynamique annuelle des importations du produit au Portugal en valeur, 2018-2021, k $ US

Paramètre		2019	2020	2021	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	(24.8%)	(41.3%)	(17.5%)	(28.6%)

Source : SHEV.io

De 2018 à 2021, les trois plus grands marchés pour les importations portugaises de broderie à fond visible en valeur ont été la Chine, l'Italie et l'Espagne, représentant ensemble 69,7 % du total des flux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2021

Source : SHEV.io

Carte mondiale des importations du produit au Portugal en valeur, 2018-2021

Source : SHEV.io