Marché des abrasifs appliqués sur support en tissu, papier ou autre matière en Roumanie

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2020, les importations d'abrasifs appliqués sur support textile, papier ou autre en Roumanie ont progressivement diminué, passant de 32 474 milliers de dollars US à 31 362 milliers de dollars US, tandis que les exportations augmentaient de 1 538 à 1 828 milliers de dollars US. La production nationale, déclarée à partir de 2020, s'élevait à 4 792 milliers de dollars US cette année-là, ce qui donnait une taille de marché de 34 326 milliers de dollars US.

Le marché a connu une forte croissance en 2021, avec des importations bondissant à 39 997 milliers de dollars US et une production passant à 5 976 milliers de dollars US, portant la taille du marché à 43 769 milliers de dollars US. En 2022, les importations sont retombées à 34 445 milliers de dollars US et la production a légèrement baissé à 5 778 milliers de dollars US, réduisant le marché à 37 546 milliers de dollars US. Durant cette période, la demande croissante d'emballages en papier et carton, portée par la transition vers des matériaux durables, a soutenu la demande sous-jacente pour les abrasifs utilisés dans la fabrication des emballages, sans toutefois compenser la contraction plus large du marché.

Les importations se sont redressées à 35 942 milliers de dollars US en 2023 et ont atteint 39 707 milliers de dollars US en 2024, signalant une nouvelle expansion du marché. Cette reprise coïncidait avec une demande accrue d'emballages de la part des détaillants et du e-commerce, ainsi qu'avec l'imminence du Règlement européen sur les emballages et les déchets d'emballages (PPWR 2026), qui impose une conception recyclable et affecte les choix de matériaux pour les abrasifs appliqués. La hausse des coûts des matières premières dans le secteur de la construction a également pesé sur les dépenses de production, tandis que l'intérêt croissant des investisseurs pour l'industrie roumaine des emballages en papier laissait entrevoir un dynamisme futur potentiel du marché.

Production des abrasifs appliqués sur support en tissu, papier ou autre matière en Roumanie

En valeur, 2017-2020, k $ US

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

Exportations des abrasifs appliqués sur support en tissu, papier ou autre matière de Roumanie

Exportations en nature, t

Les volumes d'abrasifs appliqués sur support textile, papier ou autre base exportés par la Roumanie ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2019, les exportations s'élevaient à 237 tonnes, puis elles ont atteint 229 tonnes en 2020, soit une baisse de 3,5 % sur un an. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 32,1 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 9,7 %. Le pic a été enregistré en 2018 avec 246 tonnes, marquant une hausse de 42,0 % par rapport à l'année précédente. La plus forte baisse a eu lieu en 2019, avec un recul de 3,6 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Italie est restée le principal acheteur d'abrasifs appliqués sur support textile, papier ou autre base en provenance de Roumanie, représentant 72,3 % des exportations en volume. Le reste des exportations était réparti entre de nombreux autres pays.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Après deux années de hausse, les expéditions transfrontalières d'abrasifs appliqués sur support textile, papier ou autre base en provenance de Roumanie ont diminué. En 2019, les exportations s'élevaient à 1 886 milliers de dollars américains, puis elles ont atteint 1 828 milliers de dollars américains en 2020, soit une baisse de 3,1 % sur un an. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 59,3 %, avec un taux de croissance annuel composé de 16,8 %. Le pic a été enregistré en 2019 avec 1 886 milliers de dollars américains. La plus forte hausse a eu lieu en 2018, avec une augmentation de 34,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Italie (50,7 % des exportations en valeur), la Bulgarie (22,2 % des exportations en valeur) et la Moldavie (13,6 % des exportations en valeur) ont dominé le classement des acheteurs d'abrasifs appliqués sur support textile, papier ou autre base en provenance de Roumanie. Leur part combinée a atteint 86,4 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020

Importations des abrasifs appliqués sur support en tissu, papier ou autre matière vers la Roumanie

Importations en nature, t

Après deux années d'augmentation, le volume d'importation d'abrasifs appliqués sur support textile, papier ou autre base en Roumanie a diminué. En 2019, le volume d'importation s'élevait à 4 378 tonnes, puis il a atteint 4 044 tonnes en 2020, soit une baisse de 7,6 % sur un an. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 17,2 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 5,4 %. Le pic a été enregistré en 2019 avec 4 378 tonnes. La plus forte hausse a eu lieu en 2018, avec une augmentation de 24,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Allemagne (19,8 % des importations en volume), l'Italie (16,1 % des importations en volume) et la France (15,4 % des importations en volume) ont été les principales sources d'importation en volume, représentant ensemble 51,3 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Les livraisons d'abrasifs appliqués sur support textile, papier ou autre base en Roumanie ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2019, les importations s'élevaient à 32 047 milliers de dollars américains, puis elles ont atteint 31 362 milliers de dollars américains en 2020, soit une baisse de 2,2 % sur un an. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 18,6 %, avec un taux de croissance annuel composé de 5,8 %. Le pic a été enregistré en 2018 avec 32 474 milliers de dollars américains, marquant une hausse de 22,8 % par rapport à l'année précédente.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Allemagne (25,4 % des importations en valeur), la Pologne (22,5 % des importations en valeur) et l'Italie (11,6 % des importations en valeur) ont apporté la plus grande contribution aux importations en valeur, représentant ensemble 59,5 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020