Les prix industriels roumains bondissent de 12,7%, tirés par le raffinage et l’énergie
Les prix à la production industrielle en Roumanie ont augmenté de 12,7% sur un an en juin 2026 et de 0,8% par rapport à mai. D’après les données statistiques relayées par EVZ et Economica.net, les produits de cokéfaction et de raffinage ont renchéri de 41,9%, tandis que les prix liés à l’énergie ont progressé de plus de 23%.
La hausse s’accélère sur les marchés intérieur et extérieur
Les prix à la production industrielle en Roumanie ont progressé de 12,7% en juin 2026 par rapport au même mois de 2025, sous l’effet principalement du raffinage pétrolier et de l’énergie. L’indice couvrant les ventes sur les marchés intérieur et extérieur a également augmenté de 0,8% par rapport à mai, selon les données de l’Institut national de la statistique rapportées par EVZ et Economica.net.
La hausse annuelle a été nettement plus forte sur le marché roumain. Les prix des produits destinés aux acheteurs nationaux ont progressé de 14,29%, contre 8,8% pour les marchandises vendues à l’étranger, selon EVZ. Les clients roumains subissent donc une inflation des prix sortie d’usine plus rapide que les acheteurs étrangers, même si les fabricants exportateurs facturent eux aussi sensiblement plus cher qu’un an auparavant.
Le raffinage enregistre la plus forte progression
Les prix de la cokéfaction et des produits pétroliers raffinés ont bondi de 41,9% par rapport à juin 2025, soit la plus forte hausse parmi les branches citées. La production et la fourniture d’électricité et de chaleur, de gaz, d’eau chaude et d’air conditionné ont renchéri de 23,32%, selon le détail sectoriel repris par les deux publications. Le titre d’Economica.net fait état d’une hausse de 24,47% pour l’ensemble plus large de l’industrie énergétique, tandis que le chiffre du texte pour la division de l’INS est de 23,32%. Les deux taux semblent relever de périmètres statistiques différents.
- La distribution d’eau, l’assainissement, la gestion des déchets et la dépollution ont augmenté de 14,20% sur un an.
- La fabrication de produits en caoutchouc et en plastique a enregistré une hausse de 15,12%.
- Les prix de l’extraction de pétrole brut et de gaz naturel ont progressé de 9,61%.
- L’industrie manufacturière dans son ensemble a gagné 9,09%, contre 8,25% pour les industries extractives.
- Les prix de la fabrication de vêtements ont dépassé de 9,07% leur niveau de juin 2025.
Les biens intermédiaires renforcent la pression mensuelle
Par rapport à mai, les prix à la production des biens intermédiaires ont progressé de 1,01% en juin. L’augmentation a atteint 0,99% dans l’industrie énergétique et 0,75% pour les biens de consommation durables. Ces évolutions ont contribué à la hausse mensuelle globale de 0,8% des ventes nationales et extérieures.
Les effets dépassent les branches affichant les plus fortes augmentations. L’électricité, le gaz, les carburants raffinés, les plastiques et les biens intermédiaires sont utilisés dans l’industrie, le transport, la construction et les chaînes de biens de consommation. Les producteurs incapables d’absorber la dépense supplémentaire chercheront à la répercuter sur les grossistes et les détaillants. Les exportateurs devront, eux, composer avec la hausse des coûts roumains et les prix pratiqués sur les marchés étrangers. L’augmentation plus rapide sur le marché intérieur expose en premier lieu les transformateurs et acheteurs industriels locaux. Cet indice mesure les prix sortie d’usine et non l’inflation à la consommation. Une progression durable à ce stade de la chaîne peut néanmoins peser sur les marges, les négociations contractuelles et les futurs prix de vente dans l’ensemble de l’industrie roumaine.
