La raffinerie vietnamienne de Dung Quat reçoit 1.25 million de barils de brut pendant les fêtes
La raffinerie vietnamienne de Dung Quat reçoit pendant la période de la fête nationale deux cargaisons de brut national totalisant environ 1.25 million de barils. Ces livraisons assurent la continuité des opérations d’une raffinerie qui couvre environ 30% de la demande pétrolière du pays.
Deux cargaisons assurent la continuité des opérations de la raffinerie
La raffinerie vietnamienne de Dung Quat reçoit pendant la période de la fête nationale du pays deux cargaisons de pétrole brut totalisant environ 1.25 million de barils, ce qui permet de maintenir la production de carburants et de sécuriser l’approvisionnement national.
Selon Soha, le PVT Hera a livré environ 680,000 barils entre August 31 et September 1. Le navire a transféré trois lots identifiés comme RD-897, DQR07/8-2026 et CS-300, comprenant du brut provenant des champs de Rang Dong, Bach Ho et Chim Sao.
Un deuxième navire, le PVT Mercury, devait livrer environ 570,000 barils entre September 2 et September 3. Ses deux lots, DQR08/8-2026 et SD-1290, contiennent du brut provenant des champs de Bach Ho et Su Tu Den. Ensemble, les deux cargaisons représentent près de 200,000 mètres cubes de brut.
La raffinerie reçoit le brut par l’intermédiaire d’une bouée d’amarrage à point unique située à environ trois kilomètres de l’installation. Sa capacité de stockage de brut est d’environ 585,000 mètres cubes, ce qui permet à son exploitant, Binh Son Refining and Petrochemical, ou BSR, de gérer d’importantes livraisons tout en maintenant les stocks nécessaires à la continuité du traitement.
Une installation exploitée bien au-delà de sa capacité nominale
Dung Quat, située dans la province de Quang Ngai, a été la première raffinerie de pétrole du Vietnam et a nécessité un investissement de $3 billion. Sa capacité nominale est de 6.5 million tonnes de brut par an, soit 148,000 barils par jour, et elle couvre actuellement environ 30% de la demande pétrolière intérieure du Vietnam, selon Soha.
Le Hai Tuan, directeur adjoint de la raffinerie, a déclaré que Dung Quat avait fonctionné de manière sûre, stable et continue pendant les sept premiers mois de 2026. La capacité d’exploitation moyenne convertie a atteint environ 124%, ce qui indique que l’installation traitait des volumes nettement supérieurs à sa capacité nominale déclarée.
La production sur cette période de sept mois a totalisé environ 4.76 million tonnes de produits, soit 106% de l’objectif. Le volume des ventes a atteint environ 4.74 million tonnes, également 106% de l’objectif. BSR a estimé son chiffre d’affaires consolidé à VND120 trillion et son bénéfice consolidé avant impôts à VND18.9 trillion, tandis que sa contribution attendue au budget de l’État vietnamien s’élevait à environ VND7.2 trillion. L’entreprise a également enregistré plus de 57.8 million heures de travail sans accident.
Un éventail élargi de bruts renforce la flexibilité d’approvisionnement
BSR a continué d’élargir la gamme de matières premières que Dung Quat peut traiter. Depuis le début de 2026, l’entreprise a testé avec succès trois qualités de brut supplémentaires, portant à 40 le nombre de qualités homologuées par la raffinerie. Celles-ci comprennent 12 qualités nationales et 28 qualités importées.
En June, la raffinerie a traité avec succès le brut nigérian Erha dans un mélange atteignant au maximum environ 45% en volume. Elle a également traité le condensat Sao Vang-Dai Nguyet à une proportion maximale de 12% en volume. La possibilité de mélanger des matières premières importées et nationales offre à BSR davantage d’options pour organiser son approvisionnement en brut, même si les cargaisons livrées pendant les fêtes et signalées par Soha proviennent de champs vietnamiens.
La réception des cargaisons avant et pendant les fêtes réduit le risque d’interruption de l’approvisionnement en matières premières d’une installation exploitée au-delà de sa capacité nominale. Pour le marché vietnamien des carburants, l’enjeu immédiat est opérationnel : la disponibilité stable du brut à Dung Quat contribue à préserver les volumes traités par la raffinerie et soutient l’approvisionnement en produits pétroliers pendant une période de forte demande liée aux fêtes.