La centrale biomasse de Yokote démarre avec du bois d’Akita

La production commerciale commence à Yokote

La centrale biomasse de Yokote, alimentée au bois et dotée d’une puissance de 1 980 kW, a commencé son exploitation commerciale le 30 juin. Une cérémonie d’achèvement s’est tenue le 16 juillet, marquant le lancement officiel du projet à Yokote, dans la préfecture d’Akita.

La centrale appartient à Yokote-Yuzawa Forest Cycle, un site qui combine la fabrication de granulés et de plaquettes de bois avec la production d’électricité à partir de biomasse. Sanyo Trading, dont le siège se trouve dans l’arrondissement de Chiyoda à Tokyo, a investi dans l’opération. Masanobu Shintani préside l’entreprise.

Sankei et RBB Today ont indiqué que le projet utilisera du bois produit dans la préfecture d’Akita. Son objectif déclaré est de créer un système local de circulation des ressources, dans lequel la matière forestière régionale est transformée et utilisée pour produire de l’énergie près de son lieu d’origine.

Les granulés et les plaquettes soutiennent la chaîne d’approvisionnement

L’intégration de la fabrication de granulés et de plaquettes à la production électrique constitue le cœur du projet. Une centrale biomasse exige un approvisionnement régulier en combustible aux caractéristiques maîtrisées, tandis que les exploitants forestiers ont besoin d’acheteurs fiables. Réunir la transformation et la génération sur un même site permet de relier directement ces deux besoins.

Ce modèle maintient dans la région plusieurs étapes de la filière bois-énergie : l’approvisionnement en bois, sa transformation en granulés ou en plaquettes et l’utilisation du combustible pour produire de l’électricité. Pour les entreprises forestières et les transformateurs, la centrale offre un débouché local associé à un actif de production précis, au lieu d’une dépendance exclusive envers des clients éloignés.

Les informations disponibles ne précisent ni la production électrique annuelle, ni la consommation de combustible, ni le montant de l’investissement ou les volumes prévus de granulés et de plaquettes. Elles n’identifient pas non plus les acheteurs d’électricité ou d’éventuels clients tiers pour le combustible transformé. Ces chiffres seront indispensables pour mesurer l’utilisation de la centrale et la demande créée pour le bois d’Akita.

Un marché local pour les ressources forestières

Avec une puissance de 1 980 kW, le site de Yokote ajoute une nouvelle source d’électricité issue de la biomasse dans la préfecture et crée une demande pour un combustible bois produit localement. Sa performance commerciale dépendra de la régularité des approvisionnements, du rendement de la transformation et du maintien de la production électrique pendant l’année d’exploitation.

Pour les fournisseurs régionaux, le projet peut devenir un débouché pour le bois répondant aux exigences de la centrale. Pour les acteurs du marché énergétique, l’association étroite des granulés, des plaquettes et de la génération constitue un test concret d’un modèle d’approvisionnement local. Les données d’exploitation montreront si le site peut transformer les ressources forestières d’Akita en flux stable de combustible et d’électricité.