Mercado de los disolventes orgánicos y quitapinturas en Rumania

Observaciones de informes anteriores

Entre 2018 y 2020, el volumen del mercado rumano de disolventes orgánicos y removedores de pintura aumentó de 20.892 t a 24.783 t. Este crecimiento coincidió con la transposición de la Directiva de la UE que limita las emisiones de compuestos orgánicos volátiles (COV) a la legislación nacional, estableciendo límites estrictos de contenido de COV para pinturas y barnices. La normativa impulsó un cambio hacia productos con bajo contenido de COV, lo que incrementó la demanda, mientras que fabricantes nacionales como Sarcom fortalecieron su presencia en el mercado.

Después de 2020, los volúmenes de importación se mantuvieron elevados, alcanzando un máximo de 33.366 t en 2023 antes de caer a 20.423 t en 2024. El mercado experimentó una consolidación notable, incluida la adquisición del productor Sarcom por ROCA Investments en 2021. Las inversiones en infraestructura logística y de producción, como las realizadas por Köber, mejoraron las capacidades locales. Al mismo tiempo, el endurecimiento de la aplicación de los límites de COV por parte de la Guardia Ambiental y las nuevas normas de etiquetado para mezclas peligrosas continuaron moldeando el entorno del mercado.

Para 2024, un aumento en el número de empresas activas indicaba una expansión del mercado, aunque la producción nacional cubría solo una parte de la demanda. Las actualizaciones legislativas, incluida la introducción de etiquetas digitales y una reforma de las empresas estatales, sentaron las bases para una mayor evolución del mercado hacia un mayor cumplimiento ambiental y transparencia.

Producción de los disolventes orgánicos y quitapinturas en Rumania

En valor, 2017-2020, mil $ US

En 2020, la producción de disolventes orgánicos y decapantes en Rumanía alcanzó un valor de 8 988 mil dólares estadounidenses, registrando un notable aumento del 22,1% interanual. Entre 2017 y 2020, la producción creció un 14,7%, lo que equivale a una tasa anualizada del 4,7%. El valor mínimo se registró en 2019, con 7 360 mil dólares estadounidenses, y la mayor caída también ocurrió ese año, del 16,7%.

Dinámica anual de la producción en Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

En volumen, 2017-2020, t

La producción de disolventes orgánicos y decapantes en Rumanía aumentó por segundo año consecutivo. En 2020, se produjeron 6 104 toneladas, lo que representa un incremento del 20,8% respecto a 2019. En el período 2017-2020, la producción creció un 29,2%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 8,9%. El volumen mínimo se registró en 2018, con 4 574 toneladas, y la mayor disminución también tuvo lugar ese año, del 3,2%.

Dinámica anual de la producción en Rumania en volumen, 2017-2020, t

Exportaciones de los disolventes orgánicos y quitapinturas de Rumania

Exportaciones en en volumen, t

Las exportaciones de disolventes orgánicos y decapantes desde Rumanía disminuyeron por tercer año consecutivo. En 2020, se exportaron 737 toneladas, un 31,7% menos que en 2019. En el período 2017-2020, las exportaciones cayeron un 44%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 17,6%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020, t

Durante el período 2017-2020, los tres mercados más importantes para las exportaciones en volumen fueron Bulgaria, Moldavia y Polonia, que en conjunto representaron el 89,5% del total de los flujos.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

Las exportaciones de disolventes orgánicos y decapantes desde Rumanía en términos de valor disminuyeron por segundo año consecutivo. En 2020, las exportaciones alcanzaron 1 392 mil dólares estadounidenses, lo que supone una fuerte caída del 15,1% interanual. En el período 2017-2020, las exportaciones se redujeron un 8,9%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 3,1%. El valor máximo se registró en 2018, con 1 872 mil dólares estadounidenses, y el mayor aumento también ocurrió ese año, del 22,5%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, los principales compradores de disolventes orgánicos y decapantes de Rumanía en términos de valor fueron Bulgaria (40,6% de las exportaciones), Moldavia (32,0%) y Hungría (4,4%), que en conjunto representaron el 77,0% del total de las exportaciones.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020

Importaciones de los disolventes orgánicos y quitapinturas a Rumania

Importaciones en en volumen, t

Tras dos años de aumento, las importaciones de disolventes orgánicos y decapantes en Rumanía disminuyeron. En 2020, se importaron 19 451 toneladas, mostrando un cambio mínimo respecto a 2019. Entre 2017 y 2020, las importaciones crecieron un 23,9%, lo que equivale a una tasa anualizada del 7,4%. El volumen máximo se registró en 2019, con 19 451 toneladas, y el mayor incremento ocurrió en 2018, del 11,4%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020, t

En el período 2017-2020, los principales mercados de origen para las importaciones en volumen fueron Alemania (18,8% de las importaciones), Eslovaquia (18,4%) y Hungría (14,6%), que en conjunto representaron el 51,8% del total de los flujos.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

Después de dos años de crecimiento, las importaciones de disolventes orgánicos y decapantes en Rumanía en términos de valor disminuyeron. En 2020, las importaciones totalizaron 31 997 mil dólares estadounidenses, lo que supone una ligera caída del 2,4% respecto a 2019. Entre 2017 y 2020, las importaciones aumentaron un 19,6%, con una tasa anualizada del 6,2%. El valor máximo se registró en 2019, con 32 789 mil dólares estadounidenses, y el mayor incremento ocurrió en 2018, del 20,7%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

Durante 2017-2020, los principales mercados de origen para las importaciones en valor fueron Alemania (22,7% de las importaciones), Italia (20,7%) y Hungría (10,5%), que en conjunto representaron el 53,9% del total de los flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020