Mercado de las velas y cirios en Portugal

Observaciones de informes anteriores

El mercado portugués de velas y cirios registró un crecimiento gradual entre 2018 y 2020, pasando de 55.826 miles de dólares estadounidenses a 58.063 miles de dólares estadounidenses. Este período estuvo marcado por el reconocimiento institucional del patrimonio artesanal de fabricación de velas, que incluyó la clasificación de la tienda de Caza Velas Loreto como 'Tienda con Historia' en 2017 y la designación formal de su taller como unidad de producción en 2018, lo que subrayó el valor cultural de la artesanía tradicional.

En 2021 se produjo una expansión sustancial, con un aumento de más del 33% hasta alcanzar 77.620 miles de dólares estadounidenses. El crecimiento continuó en 2022, llegando a 84.488 miles de dólares estadounidenses, impulsado en parte por la diversificación estratégica de fabricantes establecidos. Fábrica de Velas Condestável, una empresa familiar, comenzó a centrarse en nuevos segmentos como velas decorativas y aromáticas para mercados nacionales e internacionales, con una producción diaria que indicaba una cartera más amplia que estimuló la demanda.

En 2023, el mercado experimentó una fuerte contracción, cayendo a 33.210 miles de dólares estadounidenses, lo que representa una disminución de más del 60% respecto al año anterior.

Producción de las velas y cirios en Portugal

En valor, 2018-2021, mil $ US

En 2021, la producción de velas y cirios en Portugal alcanzó un valor de 80 123 mil dólares estadounidenses, lo que representa un aumento del 37,8% respecto al año anterior. Entre 2018 y 2021, la producción creció un 33,8%, equivalente a una tasa anualizada del 10,2%. El valor mínimo se registró en 2020, con 58 128 mil dólares estadounidenses, y la mayor caída también ocurrió ese año, del 8,6%.

Dinámica anual de la producción en Portugal en valor, 2018-2021, mil $ US

En volumen, 2018-2021, t

La producción de velas y cirios en Portugal aumentó por tercer año consecutivo. En 2021, se produjeron 41 271 toneladas de velas y cirios en Portugal, un 33,3% más que en el año anterior. Entre 2018 y 2021, la producción creció un 43,7%, lo que equivale a una tasa anualizada del 12,8%.

Dinámica anual de la producción en Portugal en volumen, 2018-2021, t

Exportaciones de las velas y cirios de Portugal

Exportaciones en en volumen, t

Tras dos años de descenso, las exportaciones de velas y cirios desde Portugal aumentaron. En 2021, Portugal exportó 10 627 toneladas de velas y cirios, un 22,4% más que en 2020. En el período 2018-2021, las exportaciones disminuyeron un 16,4%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 5,8%. El valor mínimo se registró en 2020, con 8 686 toneladas, y la mayor caída también ocurrió ese año, del 25,6%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Portugal en volumen, 2018-2021, t

Entre 2018 y 2021, Alemania (con el 62,7% de las exportaciones en volumen), España (11,2%) y Dinamarca (8,5%) lideraron la lista de compradores de velas y cirios de Portugal, sumando conjuntamente el 82,4% del total de exportaciones en volumen.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportaciones del producto de Portugal en volumen, 2018-2021

Exportaciones en en valor, mil $ US

Después de dos años de disminución, el valor de las exportaciones de velas y cirios de Portugal aumentó. En 2021, las exportaciones ascendieron a 27 722 mil dólares estadounidenses, un 42,3% más que en 2020. Entre 2018 y 2021, las exportaciones crecieron un 5,6%, equivalente a una tasa anualizada del 1,8%. El valor mínimo se registró en 2020, con 19 475 mil dólares estadounidenses, y la mayor caída también ocurrió ese año, del 24,7%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Portugal en valor, 2018-2021, mil $ US

A lo largo de 2018-2021, Alemania (con el 56,4% de las exportaciones en valor), España (10,9%) y Dinamarca (8,2%) desempeñaron los papeles principales en las exportaciones en valor de velas y cirios de Portugal, representando conjuntamente el 75,5% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportaciones del producto de Portugal en valor, 2018-2021

Importaciones de las velas y cirios a Portugal

Importaciones en en volumen, t

Tras dos años de descenso, el volumen de importaciones de velas y cirios en Portugal aumentó. En 2021, Portugal importó 8 964 toneladas de velas y cirios, un 13,4% más que en 2020. El valor mínimo se registró en 2020, con 7 907 toneladas, y la mayor caída también ocurrió ese año, del 5,8%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Portugal en volumen, 2018-2021, t

Entre 2018 y 2021, Polonia (con el 27,5% de las importaciones en volumen), Italia (24,4%) y España (15,8%) formaron el grupo central de mercados para las importaciones en volumen, representando conjuntamente el 67,7% del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2018-2021

Mapa mundial de importaciones del producto a Portugal en volumen, 2018-2021

Importaciones en en valor, mil $ US

Las importaciones de velas y cirios en Portugal aumentaron por segundo año consecutivo. En 2021, Portugal importó un total de 25 219 mil dólares estadounidenses de velas y cirios, lo que indica un fuerte avance del 29,9% respecto al año anterior. Entre 2018 y 2021, las importaciones crecieron un 13,7%, equivalente a una tasa anualizada del 4,4%. El valor mínimo se registró en 2019, con 19 368 mil dólares estadounidenses, y la mayor caída también ocurrió ese año, del 12,7%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Portugal en valor, 2018-2021, mil $ US

Entre 2018 y 2021, España (con el 25,1% de las importaciones en valor), Polonia (21,4%) y Alemania (15,1%) realizaron la mayor contribución a las importaciones en valor, representando conjuntamente el 61,6% del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de importaciones del producto a Portugal en valor, 2018-2021