Mercado de bordados en Hungría

Observaciones de informes anteriores

En 2019, el mercado húngaro de bordados alcanzó un tamaño de 7,5 millones de dólares, impulsado por el atractivo duradero de las tradiciones regionales y el reconocimiento en 2012 del bordado Matyó como patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO, lo que fomentó el interés de los consumidores y el desarrollo de productos con motivos tradicionales.

A partir de 2020, el mercado se contrajo bruscamente, cayendo a 4,2 millones de dólares en 2021 y a 2,9 millones en 2022. Aunque la pandemia de COVID-19 en 2021 desvió parte de la preferencia de los consumidores hacia el apoyo a la artesanía local, esto no compensó la fuerte caída en los volúmenes de importación. En 2022, el mercado se vio afectado además por cambios legislativos en el régimen fiscal KATA para pequeñas empresas, lo que generó dificultades operativas para los participantes del sector artesanal.

Para 2024, el tamaño del mercado se estabilizó en un nivel más bajo de 2,6 millones de dólares. Las importaciones continuaron a la baja hasta 2025, mientras que la producción nacional mostró fluctuaciones modestas sin una clara trayectoria de recuperación.

Producción de bordados en Hungría

En valor, 2018-2021, mil $ US

En 2021, la producción de bordados en Hungría se valoró en 1 105 mil dólares estadounidenses, manteniéndose prácticamente sin cambios en comparación con 2020. Entre 2019 y 2021, la producción disminuyó un 22,4%, lo que equivale a una tasa anualizada del 8,1%.

Dinámica anual de la producción en Hungría en valor, 2018-2021, mil $ US

Exportaciones de bordados de Hungría

Exportaciones en en volumen, t

El mercado mostró signos de volatilidad durante el período observado. Los volúmenes alcanzaron su punto mínimo en 2019, con 16,3 toneladas, y su máximo en 2020, con 126,9 toneladas, lo que representa una diferencia de 7,8 veces. En 2021, Hungría exportó 77,5 toneladas de bordados, lo que indica una caída drástica del 38,9% en comparación con 2020. El mayor aumento se registró en 2020, con un 678,0%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Hungría en volumen, 2018-2021, t

Entre 2018 y 2021, Italia y Eslovaquia siguieron siendo los destinos clave para las exportaciones en especie, representando conjuntamente el 81,8% de los flujos totales, mientras que otros socios fueron mucho menos significativos de forma individual.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportaciones del producto de Hungría en volumen, 2018-2021

Exportaciones en en valor, mil $ US

Tras dos años de disminución, los envíos transfronterizos de bordados desde Hungría aumentaron. En 2021, Hungría exportó 687 mil dólares estadounidenses de bordados, lo que corresponde a un aumento drástico del 57,6% respecto al año anterior. El valor mínimo se registró en 2020, con 436 mil dólares estadounidenses, y la mayor caída se produjo en 2019, con un 13,6%. Entre 2018 y 2021, las exportaciones aumentaron un 19,9%, lo que equivale a una tasa anualizada del 6,2%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Hungría en valor, 2018-2021, mil $ US

Entre 2018 y 2021, las exportaciones en términos de valor se distribuyeron entre un amplio conjunto de países socios. Rumanía (19,1% de las exportaciones en valor), Eslovaquia (17,8%) y Croacia (11,0%) representaron conjuntamente solo el 48,0% de los flujos totales.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportaciones del producto de Hungría en valor, 2018-2021

Importaciones de bordados a Hungría

Importaciones en en volumen, t

Hubo fluctuaciones notables en el rendimiento del mercado durante el período. Los volúmenes alcanzaron su punto máximo en 2019, con 610,5 toneladas, y su mínimo en 2021, con 30,5 toneladas, lo que representa una diferencia de 20 veces. En 2021, los volúmenes de bordados importados por Hungría ascendieron a 30,5 toneladas, lo que supone una caída pronunciada del 92,1% en comparación con 2020. El mayor aumento se registró en 2019, con un 455,2%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Hungría en volumen, 2018-2021, t

Entre 2018 y 2021, China fue el proveedor dominante de bordados para Hungría, representando el 84,4% de las importaciones totales en especie, mientras que otros países compartían el volumen restante.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2018-2021

Mapa mundial de importaciones del producto a Hungría en volumen, 2018-2021

Importaciones en en valor, mil $ US

Las importaciones de bordados en Hungría disminuyeron por segundo año consecutivo. En 2021, las importaciones ascendieron a 3 800 mil dólares estadounidenses, un 10,2% menos que en 2020. El valor máximo se registró en 2019, con 6 582 mil dólares estadounidenses, la mayor caída se produjo en 2020, con un 35,7%, y el mayor aumento en 2019, con un 6,5%. Entre 2018 y 2021, las importaciones disminuyeron un 38,5%, lo que equivale a una tasa anualizada del 15,0%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Hungría en valor, 2018-2021, mil $ US

A lo largo de 2018-2021, Alemania (39,6% de las importaciones en valor), Austria (30,7%) y China (12,3%) desempeñaron los roles principales en las importaciones en valor de bordados a Hungría, representando conjuntamente el 82,6% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de importaciones del producto a Hungría en valor, 2018-2021