Markt für unbedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe in Rumänien

Frühere Berichtbeobachtungen

Die Importmengen von unbedruckten Etiketten schwankten zwischen 2018 und 2020 erheblich. Sie lagen 2018 bei 4.476 t, sanken 2019 auf 2.487 t und erholten sich 2020 leicht auf 2.770 t. Die Exporte gingen von 496 t im Jahr 2018 auf 212 t im Jahr 2019 zurück. In dieser Zeit prägten etablierte Hersteller wie Rottaprint und Tipografia GrafX den rumänischen Markt. Sie setzten fortschrittliche Flexodruck-Technologien ein, um verschiedene Produktanforderungen zu bedienen, darunter selbstklebende, Karton- und Thermodrucketiketten.

Ab 2021 wuchs die inländische Produktion von unbedruckten Etiketten kontinuierlich von 1.713 t auf 2.009 t im Jahr 2024. Diese Expansion wurde durch größere Unternehmen unterstützt, die in effiziente Drucklösungen investierten, sowie durch ein gut entwickeltes Ökosystem aus Thermodruckern und Verbrauchsmaterialien, das Unternehmen flexible interne Etikettierung ermöglichte. Die Exportmengen stiegen deutlich und erreichten 2024 741 t, was auf eine wachsende internationale Wettbewerbsfähigkeit hindeutet. Der Marktvolumen erreichte 2022 mit 4.457 t seinen Höchststand, sank dann aber bis 2024 auf 3.024 t. Dies spiegelt veränderte Importdynamiken und möglicherweise eine stärkere Abhängigkeit von der inländischen Produktion wider.

In Wertausdrücken zeigte der Markt ein stetiges Wachstum von 19,9 Mio. USD im Jahr 2021 auf 21,0 Mio. USD im Jahr 2024, trotz des Rückgangs im Volumen. Dies deutet auf einen Trend zu höherwertigen Etikettenprodukten hin, der mit den Verbraucherpräferenzen für personalisierte Etiketten mit Premium-Oberflächen und der kontinuierlichen Innovation der Branche bei Materialien und Oberflächen, wie etwa Kraftkartonetiketten für Vintage- oder Bioprodukte, übereinstimmt.

Produktion für unbedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe in Rumänien

In Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Jahresdynamik der Produktion in Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In Menge, 2017-2020, t

Jahresdynamik der Produktion in Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Exporte für unbedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe aus Rumänien

Exporte in Menge, t

Die Exportmenge Rumäniens an unbedruckten Etiketten aus Papier oder Pappe ging im dritten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 exportierte Rumänien 177 Tonnen unbedruckter Etiketten aus Papier oder Pappe, was einem deutlichen Rückgang von 16,9 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Exporte um 71,1 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 33,9 % entspricht.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Von 2017 bis 2020 waren Belgien (58,4 % der Exporte in physischen Einheiten), Moldau (8,5 % der Exporte in physischen Einheiten) und Ungarn (5,2 % der Exporte in physischen Einheiten) die wichtigsten Partner für Exporte in physischen Einheiten. Zusammen machten sie 72,1 % der gesamten Exportströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Die Exporte Rumäniens an unbedruckten Etiketten aus Papier oder Pappe gingen im zweiten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Exporte auf 2 431 Tausend US-Dollar, was einem starken Rückgang von 10,6 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Exporte um 36,4 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 14,0 %. Der Höchstwert wurde 2018 mit 4 125 Tausend US-Dollar erreicht. Der größte Rückgang wurde 2019 mit 34,1 % verzeichnet, während der größte Anstieg 2018 mit 7,9 % stattfand.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Von 2017 bis 2020 spielten Belgien (31,0 % der Exporte in Wert), die Ukraine (15,8 % der Exporte in Wert) und Spanien (10,2 % der Exporte in Wert) die führenden Rollen bei den Exporten unbedruckter Etiketten aus Papier oder Pappe aus Rumänien in Wert. Gemeinsam machten sie 56,9 % der gesamten Exportströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020

Importe für unbedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe nach Rumänien

Importe in Menge, t

Im Jahr 2020 erreichte die Importmenge Rumäniens an unbedruckten Etiketten aus Papier oder Pappe 2 770 Tonnen, was einer deutlichen Steigerung von 11,4 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 sanken die Importe um 31,6 %, was einer jährlichen Rate von 11,9 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2019 mit 2 487 Tonnen verzeichnet, während der Höchstwert 2018 mit 4 476 Tonnen erreicht wurde. Der größte Rückgang fand 2019 mit 44,4 % statt.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Von 2017 bis 2020 führten Deutschland (42,5 % der Importe in physischen Einheiten), Italien (14,1 % der Importe in physischen Einheiten) und Frankreich (8,9 % der Importe in physischen Einheiten) die Rangliste der Lieferanten unbedruckter Etiketten aus Papier oder Pappe nach Rumänien an. Ihr kombinierter Anteil erreichte 65,5 % der gesamten Importe in physischen Einheiten.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Die Importe Rumäniens an unbedruckten Etiketten aus Papier oder Pappe gingen im dritten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 importierte Rumänien etwa 11 831 Tausend US-Dollar an unbedruckten Etiketten aus Papier oder Pappe, was einem deutlichen Rückgang von 15,4 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Importe um 37,8 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 14,6 %.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Von 2017 bis 2020 bildeten Italien (21,7 % der Importe in Wert), Deutschland (18,9 % der Importe in Wert) und Frankreich (14,0 % der Importe in Wert) die Hauptgruppe der Märkte für Importe in Wert. Ihr kombinierter Anteil betrug 54,7 % der gesamten Importströme.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020