Markt für Tee in Iran

Frühere Berichtbeobachtungen

Das Volumen des iranischen Teemarktes stieg 2019 auf 168.000 Tonnen an. Dies wurde maßgeblich durch die Senkung der Einfuhrzölle von 20 % auf 5 % im September 2018 begünstigt, was höhere Importe ermöglichte. Im Jahr 2020 ging das Volumen jedoch auf 143.000 Tonnen zurück, da verschärfte Qualitäts- und Sicherheitskontrollen in der Provinz Gilan das Angebot einschränkten.

2021 erholte sich das Marktvolumen auf 162.000 Tonnen. Diese Entwicklung wurde durch staatlich finanzierte Finanz- und Versicherungshilfen für Landwirte und Fabriken sowie einen Fünfjahresentwicklungsplan für die Branche unterstützt. Im darauffolgenden Jahr stabilisierte sich der Markt trotz eines Exportanstiegs um 48 % bei etwa 160.000 Tonnen. Ein Grund dafür war der wachsende Konsum von Früchtetee, einer neuen Produktkategorie, die bei gesundheitsbewussten jüngeren Verbrauchern an Beliebtheit gewann.

2023 kam es zu einem starken Rückgang auf 105.000 Tonnen. Auslöser waren erhebliche Preiserhöhungen infolge von Währungsabwertung und gestiegenen Produktionskosten. Diese Situation wurde durch einen Korruptionsskandal verschärft, der zur Beschlagnahmung von Vermögenswerten der Dabesh Tea Company wegen Devisenverstößen führte.

Produktion für Tee in Iran

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

Im Zeitraum von 2017 bis 2020 belegte Iran den 17. Platz weltweit nach Produktionsvolumen von Tee.

Größte Produzenten von für Tee, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Tee, 2017-2020

Nach einem zweijährigen Rückgang stieg die Teeproduktion im Iran wieder an. Im Jahr 2020 wurden im Iran 94,1 Tausend Tonnen Tee produziert, was einem Anstieg von 3,6 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 ging die Produktion jedoch insgesamt um 6,5 % zurück, was einer jährlichen Rate von 2,2 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2019 mit 90,8 Tausend Tonnen verzeichnet, als die Produktion um 8,5 % einbrach.

Jahresdynamik der Produktion in Iran in Menge, 2017-2020, Tsd. t

In Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Die Teeproduktion im Iran ging im Jahr 2020 zum dritten Mal in Folge zurück. Der Produktionswert belief sich auf 92,1 Millionen US-Dollar, was einem Rückgang von 6,5 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum von 2017 bis 2020 sank die Produktion insgesamt um 30,8 %, was einer jährlichen Rate von 11,5 % entspricht.

Jahresdynamik der Produktion in Iran in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Exporte für Tee aus Iran

Exporte in Menge, t

Der Markt zeigte im beobachteten Zeitraum Anzeichen von Volatilität. Die Exportmengen variierten um das 2,4-fache, wobei der niedrigste Wert 2019 mit 6 893 Tonnen und der höchste Wert 2018 mit 16 327 Tonnen verzeichnet wurde. Im Jahr 2020 beliefen sich die Teeexporte aus dem Iran auf 16 203 Tonnen, was einem starken Anstieg von 135,1 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der größte Rückgang wurde 2019 mit 57,8 % registriert.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Iran in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017–2020 waren Usbekistan (14,2 % der Exporte in physischen Einheiten), Indien (13,8 %) und Turkmenistan (11,4 %) wichtige Abnehmer von Tee aus dem Iran. Ihr gemeinsamer Anteil erreichte jedoch nur 39,4 % der gesamten Exporte in physischen Einheiten, während die verbleibenden 60,6 % auf viele andere Partner verteilt waren.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Iran in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Mio. $ US

Während des Zeitraums gab es deutliche Schwankungen in der Marktleistung. Die Exportwerte veränderten sich um das 2,7-fache, wobei der niedrigste Wert 2019 mit 7,5 Millionen US-Dollar und der höchste Wert 2018 mit 19,8 Millionen US-Dollar verzeichnet wurde. Im Jahr 2020 beliefen sich die Teeexporte aus dem Iran auf 15,9 Millionen US-Dollar, was einem starken Anstieg von 112,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der größte Rückgang wurde 2019 mit 62,4 % registriert.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Iran in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Im Zeitraum 2017–2020 waren die Teeexporte aus dem Iran in Wertbegriffen nicht stark konzentriert: Die Vereinigten Arabischen Emirate (14,7 % der Exporte in Wertbegriffen), Usbekistan (13,1 %) und Turkmenistan (12,2 %) erfassten zusammen nur 39,9 % der gesamten Ströme.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Iran in Wert, 2017-2020

Importe für Tee nach Iran

Importe in Menge, t

Nach einem zweijährigen Anstieg gingen die ausländischen Teelieferungen in den Iran zurück. Im Jahr 2020 importierte der Iran 64 967 Tonnen Tee, was einem Rückgang von 22,9 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 stiegen die Importe jedoch insgesamt um 11,7 %, was einer jährlichen Rate von 3,8 % entspricht. Der höchste Wert wurde 2019 mit 84 251 Tonnen verzeichnet, als die Importe um 35,3 % zunahmen.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Iran in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017–2020 bildeten Indien (50,8 % der Importe in physischen Einheiten), Sri Lanka (21,8 %) und die Vereinigten Arabischen Emirate (19,1 %) die Hauptgruppe der Märkte für Teeimporte in den Iran, mit einem gemeinsamen Anteil von 91,8 % der gesamten Ströme.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Iran in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Mio. $ US

Nach einem zweijährigen Anstieg gingen die ausländischen Teelieferungen in den Iran zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Importe auf 329,8 Millionen US-Dollar, was einem Rückgang von 20,6 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017–2020 stiegen die Importe jedoch insgesamt um 16,7 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 5,3 % entspricht. Der höchste Wert wurde 2019 mit 415,5 Millionen US-Dollar verzeichnet, als die Importe um 42,1 % zunahmen.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Iran in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Im Zeitraum 2017–2020 belegten Indien (45,4 % der Importe in Wertbegriffen), Sri Lanka (25,4 %) und die Vereinigten Arabischen Emirate (21,3 %) durchgängig führende Positionen in der Länderstruktur der Teeimporte in den Iran und machten gemeinsam 92,1 % der gesamten Ströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Iran in Wert, 2017-2020