Markt für Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrushybriden in Zypern

Frühere Berichtbeobachtungen

Der Marktvolumen für Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybride in Zypern ist von 2018 bis 2020 stark gesunken – von 24.530 Tonnen auf 12.729 Tonnen. Dieser Rückgang folgte auf die Einführung von EU-Vorschriften zu Handelsnormen, Kennzeichnung und Verpackung für frisches Obst und Gemüse, die die Compliance-Kosten erhöhten und wahrscheinlich das Angebot einschränkten.

Nach einer leichten Erholung auf 13.774 Tonnen im Jahr 2021 setzte sich der Abwärtstrend fort, und das Volumen fiel bis 2023 auf 9.301 Tonnen. In dieser Zeit veröffentlichte das zypriotische Landwirtschaftsministerium aktualisierte Kennzeichnungsvorschriften für Frischwaren, einschließlich Zitrusfrüchte, was die regulatorische Aufsicht weiter verschärfte und zum anhaltenden Marktrückgang beitrug.

Produktion für Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrushybriden in Zypern

In Menge, 2017-2020, t

Größte Produzenten von für Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrushybriden, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrushybriden, 2017-2020

Die Produktion von Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden in Zypern ist zum dritten Jahr in Folge zurückgegangen. Im Jahr 2019 wurden 24 920 Tonnen dieser Früchte produziert, während die Produktion im Jahr 2020 auf 19 390 Tonnen sank – ein Rückgang von 22,2 % gegenüber dem Vorjahr. Zwischen 2017 und 2020 verringerte sich die Produktion insgesamt um 45,6 %, was einer jährlichen Rate von 18,4 % entspricht.

Jahresdynamik der Produktion in Zypern in Menge, 2017-2020, t

In Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Die Produktion von Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden in Zypern ist zum dritten Jahr in Folge rückläufig. Im Jahr 2019 belief sich der Wert der Produktion auf 17 410 Tausend US-Dollar, während er im Jahr 2020 auf 14 417 Tausend US-Dollar sank – ein Rückgang von 17,2 % gegenüber dem Vorjahr. Zwischen 2017 und 2020 verringerte sich der Produktionswert insgesamt um 39,4 %, was einer jährlichen Rate von 15,4 % entspricht.

Jahresdynamik der Produktion in Zypern in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Exporte für Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrushybriden aus Zypern

Exporte in Menge, t

Nach einem zweijährigen Rückgang stieg das Exportvolumen von Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden aus Zypern wieder an. Im Jahr 2019 wurden 6 783 Tonnen exportiert, während die Exporte im Jahr 2020 auf 7 220 Tonnen stiegen – ein moderater Anstieg von 6,5 % gegenüber dem Vorjahr. Zwischen 2017 und 2020 verringerten sich die Exporte insgesamt um 29,3 %, was einer jährlichen Rate von 10,9 % entspricht. Der stärkste Rückgang wurde im Jahr 2019 mit 26,3 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Zypern in Menge, 2017-2020, t

In den Jahren 2017 bis 2020 wurden Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden aus Zypern in viele Länder exportiert. Selbst die größten Abnehmer – Italien, Belgien und das Vereinigte Königreich – machten zusammen nur 47,1 % der gesamten Exporte in physischer Hinsicht aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Zypern in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Rückgang stiegen die Exporte von Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden aus Zypern wieder an. Im Jahr 2019 beliefen sich die Exporte auf 4 739 Tausend US-Dollar, während sie im Jahr 2020 auf 5 368 Tausend US-Dollar stiegen – ein deutlicher Anstieg von 13,3 % gegenüber dem Vorjahr. Zwischen 2017 und 2020 verringerten sich die Exporte insgesamt um 21,2 %, was einer jährlichen Rate von 7,6 % entspricht. Der stärkste Rückgang wurde im Jahr 2019 mit 25,4 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Zypern in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 war das Käuferportfolio für Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden aus Zypern breit gefächert: Italien (24,9 % der Exporte in Wert), Belgien (13,7 %) und Kanada (10,4 %) trugen zusammen nur 49,0 % der gesamten Exporte in Wert bei, während viele andere Länder kleinere, aber nicht zu vernachlässigende Anteile hatten.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Zypern in Wert, 2017-2020

Importe für Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrushybriden nach Zypern

Importe in Menge, t

Die Importe von Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden nach Zypern zeigten in diesen Jahren eine volatile Entwicklung. Im Jahr 2018 wurden 287 Tonnen importiert, während die Importe im Jahr 2020 auf 559 Tonnen stiegen – ein Anstieg um das 1,9-fache. Im Jahr 2020 stiegen die Importe um 3,3 % gegenüber dem Vorjahr. Der stärkste Rückgang wurde im Jahr 2018 mit 13,1 % verzeichnet, während der größte Anstieg im Jahr 2019 mit 88,3 % zu verzeichnen war.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Zypern in Menge, 2017-2020, t

In den Jahren 2017 bis 2020 war die Abhängigkeit von Israel ausgeprägt: Dieser Markt machte 93,0 % der gesamten Importe von Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden nach Zypern in physischer Hinsicht aus.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Zypern in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Die Importe von Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden nach Zypern stiegen zum zweiten Jahr in Folge. Im Jahr 2019 beliefen sich die Importe auf 683 Tausend US-Dollar, während sie im Jahr 2020 auf 851 Tausend US-Dollar stiegen – ein Anstieg von 24,6 % gegenüber dem Vorjahr. Zwischen 2017 und 2020 stiegen die Importe insgesamt um 67,6 %, was einer jährlichen Rate von 18,8 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde im Jahr 2018 mit 429 Tausend US-Dollar verzeichnet, mit einem Rückgang von 15,5 % in diesem Jahr. Der stärkste Anstieg wurde im Jahr 2019 mit 59,2 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Zypern in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 dominierte Israel die Importe von Mandarinen, Clementinen, Tangelos und Zitrus-Hybriden nach Zypern in Wert, mit einem Anteil von 91,7 % an den gesamten Strömen.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Zypern in Wert, 2017-2020