Markt für getrocknete Weintrauben in Polen

Frühere Berichtbeobachtungen

Der Markt für getrocknete Trauben in Polen erreichte 2020 mit 17.779 t sein Volumenhoch. Dies wurde durch eine gestiegene Inlandsproduktion von 2.772 t unterstützt, die wiederum durch die Verfügbarkeit importierter Frischtrauben als Rohstoff für die Verarbeitung ermöglicht wurde.

In den Jahren 2021 bis 2022 schrumpfte der Markt um über 3.500 t auf 14.228 t, wobei sowohl die Produktion als auch die Importe zurückgingen. Der Marktwert sank sogar noch stärker – um fast ein Drittel –, was auf Preisdruck oder eine Verschiebung im Produktmix hindeutet.

2023 setzte eine Erholung ein, und das Marktvolumen stieg auf 16.061 t. 2024 stabilisierte sich das Volumen bei rund 15.896 t, während der Marktwert um 23 % auf 37.143 Tausend US-Dollar sprang. Veränderungen der Verbraucherpräferenzen hin zum Weinkonsum könnten Traubenlieferungen vom Trocknungssektor abgezogen haben, was zu einer geringeren Inlandsproduktion beitrug. Dies wurde durch höhere Importe ausgeglichen.

Produktion für getrocknete Weintrauben in Polen

In Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Jahr 2020 belief sich der Wert der getrockneten Traubenproduktion in Polen auf 7 715 Tausend US-Dollar. Dies entspricht einem Anstieg von 22,0 % im Vergleich zum Vorjahr.

Jahresdynamik der Produktion in Polen in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum von 2017 bis 2020 belegte Polen weltweit den 25. Platz nach Produktionsvolumen von getrockneten Trauben.

Größte Produzenten von für getrocknete Weintrauben, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für getrocknete Weintrauben, 2017-2020

Im Jahr 2020 wurden in Polen 2 772 Tonnen getrocknete Trauben produziert. Dies stellt einen deutlichen Anstieg von 16,7 % gegenüber 2019 dar.

Jahresdynamik der Produktion in Polen in Menge, 2017-2020, t

Exporte für getrocknete Weintrauben aus Polen

Exporte in Menge, t

Nach einem zweijährigen Anstieg gingen die Exporte von getrockneten Trauben aus Polen zurück. Im Jahr 2020 wurden 862 Tonnen exportiert, was einem Rückgang von 17,1 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 stiegen die Exporte insgesamt um 76 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 20,7 % entspricht. Der Höchstwert wurde 2019 mit 1 040 Tonnen erreicht, wobei der größte Anstieg in diesem Jahr bei 49,9 % lag.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Polen in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 war die Partnerstruktur für Exporte in physischen Einheiten eher ausgewogen als konzentriert. Die Slowakei (16,9 % der Exporte in physischen Einheiten), Ungarn (12,3 %) und Tschechien (12,2 %) machten gemeinsam 41,4 % der gesamten Ströme aus, während viele andere Länder die verbleibenden 58,6 % beisteuerten.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Polen in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Anstieg gingen die Exporte von getrockneten Trauben aus Polen in Wert zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Exporte auf 1 890 Tausend US-Dollar, was einem Rückgang von 8,9 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 stiegen die Exporte insgesamt um 98,2 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 25,6 %. Der Höchstwert wurde 2019 mit 2 074 Tausend US-Dollar erreicht, während der größte Anstieg 2018 bei 51,4 % lag.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Polen in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 waren die Exporte von getrockneten Trauben aus Polen in Wert auf viele Länder verteilt. Die Slowakei (15,8 % der Exporte in Wert), Ungarn (10,3 %) und Tschechien (9,9 %) machten gemeinsam nur 36,0 % der gesamten Ströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Polen in Wert, 2017-2020

Importe für getrocknete Weintrauben nach Polen

Importe in Menge, t

Im Jahr 2020 importierte Polen 15 869 Tonnen getrocknete Trauben, was einem leichten Rückgang von 0,8 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 13 644 Tonnen verzeichnet, während der Höchstwert 2019 bei 15 996 Tonnen lag. Der größte Rückgang ereignete sich 2018 mit 12,7 %, und der größte Anstieg wurde 2019 mit 17,2 % registriert.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Polen in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 waren die wichtigsten Herkunftsländer für Importe von getrockneten Trauben in physischen Einheiten nach Polen die Türkei (37,1 % der Importe in physischen Einheiten), der Iran (15,5 %) und Chile (11,2 %). Zusammen machten sie 63,9 % der gesamten Ströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Polen in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Im Jahr 2020 beliefen sich die Importe von getrockneten Trauben nach Polen auf 31 504 Tausend US-Dollar, was einem moderaten Rückgang von 3,2 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 stiegen die Importe insgesamt um 23,9 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 7,4 %. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 25 119 Tausend US-Dollar verzeichnet, während der Höchstwert 2019 bei 32 555 Tausend US-Dollar lag. Der größte Anstieg ereignete sich 2019 mit 29,6 %.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Polen in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im gesamten Zeitraum 2017 bis 2020 bildeten die Türkei (34,2 % der Importe in Wert), Chile (14,1 %) und der Iran (12,8 %) die Kernmärkte für Importe in Wert. Zusammen repräsentierten sie 61,2 % der gesamten Ströme.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Polen in Wert, 2017-2020