Markt für Boroxide und Borsäuren in Portugal, 2026

Frühere Berichtbeobachtungen

Der portugiesische Markt für Boroxide und Borsäuren wuchs von 319 Tonnen im Jahr 2019 auf 559 Tonnen im Jahr 2023. Diese Entwicklung wurde durch die starke Chemie-, Gummi- und Kunststoffindustrie des Landes getragen, die 2021 einen Umsatz von 12 Milliarden Euro erzielte. Diese Industrie versorgt Sektoren wie Automobilbau und Bauwesen, was die Nachfrage nach Borverbindungen erhöhte.

Im Jahr 2024 verlängerte die Europäische Kommission die Genehmigung für die Verwendung von Borsäure in Biozidprodukten des Typs 8, was die Marktnachfrage in Portugal direkt unterstützte. Gleichzeitig belief sich der globale Marktwert für Boratminerale auf 2,53 Milliarden US-Dollar, was eine anhaltende industrielle Nachfrage weltweit widerspiegelt.

Bis 2025 traten neue regulatorische Maßnahmen in Kraft, darunter eine portugiesische Verordnung zur Verhütung schwerer Unfälle mit gefährlichen Stoffen und EU-Änderungen zur Beschränkung krebserregender Substanzen. Diese Änderungen beeinflussten die Bedingungen für die Verwendung von Borsäure, was mit einer Verschiebung der Importmengen zusammenfiel, während die Exporte erheblich blieben.

Produktion für Boroxide und Borsäuren in Portugal

In Wert, 2018-2021, $ US

Im Jahr 2020 belief sich der Wert der Produktion von Boroxiden und Borsäuren in Portugal auf 20 508 US-Dollar. Dies entspricht einem Anstieg von 19,0 % im Vergleich zum Vorjahr.

Jahresdynamik der Produktion in Portugal in Wert, 2018-2021, $ US

In Menge, 2018-2021, kg

Im Jahr 2020 wurden in Portugal 8 200 kg Boroxide und Borsäuren produziert. Dies stellt einen Zuwachs von 15,5 % gegenüber dem Vorjahr dar.

Jahresdynamik der Produktion in Portugal in Menge, 2018-2021, kg

Exporte für Boroxide und Borsäuren aus Portugal

Exporte in Menge, t

Die Marktleistung zeigte im Betrachtungszeitraum deutliche Schwankungen. Im Jahr 2019 wurde mit 2,0 t der niedrigste Wert verzeichnet, was einem Rückgang von 85,6 % entspricht. Im Jahr 2020 stiegen die Exporte um 621,2 % auf 24,2 t an, und im Jahr 2021 erreichten sie mit 24,2 t ihren Höchststand, was einem Anstieg von 69,7 % gegenüber 2020 entspricht. Insgesamt lag der Unterschied zwischen dem Tiefststand 2019 und dem Höchststand 2021 bei dem 12,2-fachen.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Portugal in Menge, 2018-2021, t

In den Jahren 2018 bis 2021 waren Südafrika (47,5 % der Exporte in physischen Einheiten), Angola (23,1 %) und Spanien (9,3 %) die Hauptabnehmer von Boroxiden und Borsäuren aus Portugal. Zusammen machten sie 79,9 % der gesamten Exporte in physischen Einheiten aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Portugal in Menge, 2018-2021

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Der Markt wies im gesamten Zeitraum einen instabilen Trend auf. Im Jahr 2019 wurde mit 4,3 Tausend US-Dollar der niedrigste Wert verzeichnet, was einem Rückgang von 86,3 % entspricht. Im Jahr 2020 stiegen die Exporte um 1 584,3 % auf 83,7 Tausend US-Dollar an, und im Jahr 2021 erreichten sie mit 83,7 Tausend US-Dollar ihren Höchststand, was einem Anstieg von 16,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Insgesamt veränderten sich die Exporte vom Tiefststand 2019 zum Höchststand 2021 um das 20-fache.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Portugal in Wert, 2018-2021, Tsd. $ US

In den Jahren 2018 bis 2021 trugen Südafrika (58,2 % der Exporte in Wert), Angola (11,3 %) und die Türkei (9,4 %) am stärksten zu den Exporten in Wert bei. Zusammen machten sie 78,9 % der gesamten Ströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Portugal in Wert, 2018-2021

Importe für Boroxide und Borsäuren nach Portugal

Importe in Menge, t

Die Importmenge von Boroxiden und Borsäuren in Portugal stieg im Jahr 2021 zum zweiten Jahr in Folge an und belief sich auf 546,7 t. Dies entspricht einem deutlichen Anstieg von 32,2 % gegenüber 2020. Im Jahr 2019 wurde mit 313,8 t der niedrigste Wert verzeichnet, was einem Rückgang von 38,2 % entspricht. Im Zeitraum 2018 bis 2021 stiegen die Importe insgesamt um 7,7 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 2,5 % entspricht.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Portugal in Menge, 2018-2021, t

In den Jahren 2018 bis 2021 dominierten Spanien und die Türkei eindeutig die Partnerstruktur für Importe in physischen Einheiten, während andere Länder zusammen den verbleibenden Anteil ausmachten.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Importe des Produkts nach Portugal in Menge, 2018-2021

Importe in Wert, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Rückgang stiegen die Importe von Boroxiden und Borsäuren in Portugal im Jahr 2021 an und beliefen sich auf 527,1 Tausend US-Dollar. Dies entspricht einem Zuwachs von 27,1 % gegenüber dem Vorjahr. Im Jahr 2020 wurde mit 414,6 Tausend US-Dollar der niedrigste Wert verzeichnet, und im Jahr 2019 gab es einen Rückgang von 40,2 %. Im Zeitraum 2018 bis 2021 gingen die Importe insgesamt um 25,7 % zurück, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 9,4 % entspricht.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Portugal in Wert, 2018-2021, Tsd. $ US

In den Jahren 2018 bis 2021 waren Spanien und die Türkei die Hauptrichtungen für Importe in Wert, die zusammen 86,5 % der gesamten Ströme ausmachten. Der verbleibende Anteil verteilte sich auf andere Märkte.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Importe des Produkts nach Portugal in Wert, 2018-2021