Kasachstan stoppt Apfelimporte bis zum 31. Dezember - Ernte 2025 sinkt auf 205.200 Tonnen
Das kasachische Landwirtschaftsministerium hat Apfelimporte aus Drittstaaten und EAWU-Mitgliedstaaten vom 3. September bis zum 31. Dezember 2026 untersagt. Die Ernte 2025 fiel um 9,2 % auf 205.200 Tonnen, die Einfuhren erreichten 94.400 Tonnen. Von Januar bis Juli 2026 entfielen 60,9 % der Apfelimporte auf Polen.
Das Landwirtschaftsministerium Kasachstans hat die Einfuhr von Äpfeln bis zum Jahresende ausgesetzt. Die Schutzmaßnahme fällt mitten in die Vermarktungsphase der heimischen Ernte: Das befristete Verbot gilt seit dem 3. September und läuft bis einschließlich 31. Dezember 2026, wie DKNews.kz berichtet. Ziel ist es, die heimischen Obstbaubetriebe vor Preisdruck zu schützen, solange die kasachische Ernte auf den Markt kommt.
Der Erlass verbietet die Einfuhr von Äpfeln der Unterposition 0808 10 aus Drittstaaten und aus Mitgliedstaaten der Eurasischen Wirtschaftsunion und gilt für alle Verkehrsträger. Ausnahmen bestehen weiterhin für Transitware, für vor Inkrafttreten des Verbots versandte Partien sowie für Äpfel, die bereits tatsächlich nach Kasachstan eingeführt wurden. Diese Bedingungen sind in einer offiziellen Erläuterung der Staatseinnahmenbehörden dargelegt.
Inlandsproduktion 2025 um 9,2 % gesunken
Die Beschränkung trifft auf eine schrumpfende Produktion. Die Bruttoernte 2025 belief sich auf 205.200 Tonnen, 9,2 % weniger als im Vorjahr und 20,8 % unter dem Niveau von 2020. Der Durchschnittsertrag ging um 2,7 % auf 83,9 Doppelzentner je Hektar zurück.
Die Anbaufläche schrumpft schneller als der Ertrag. Apfelanlagen umfassten 2021 noch 36.000 Hektar, derzeit sind es 20.600 Hektar; vorläufige Daten zeigen allein für 2026 einen Rückgang um 21,1 %. Kasachstan verliert damit gleichzeitig Fläche und Ertrag je Hektar.
Auch die Produktionsstruktur hat sich verschoben:
- Wichtigste Apfelregion ist nicht mehr das Gebiet Almaty, sondern das Gebiet Turkestan mit mehr als 42 % der Ernte beziehungsweise 86.400 Tonnen.
- Im Gebiet Almaty sank die Produktion binnen eines Jahres um 16,7 %.
- Landwirtschaftliche Großbetriebe verringerten ihre Apfelernte um 44,9 % auf 30.600 Tonnen.
- Bauern- und Farmbetriebe steigerten die Produktion um 3,5 % auf 125.300 Tonnen und liefern inzwischen mehr als 60 % der Ernte.
- Hauswirtschaften legten um 0,5 % zu.
Polen stellte 60,9 % der Apfelimporte
Die Handelsdaten zeigen eine anhaltende Importabhängigkeit. 2025 exportierte Kasachstan 20.700 Tonnen Äpfel und führte gleichzeitig 94.400 Tonnen ein. Selbst wenn die gesamte Exportmenge im Land geblieben wäre, hätte die eigene Ernte deutlich unter der Summe aus Inlandsproduktion und tatsächlichen Einfuhren gelegen.
Unmittelbar vor dem Verbot nahm die Abhängigkeit weiter zu. Von Januar bis Juli 2026 importierte Kasachstan 77.800 Tonnen Äpfel, 40,1 % mehr als im Vorjahreszeitraum; die Außenhandelstabellen hat das Büro für nationale Statistik veröffentlicht. Davon stammten 47.400 Tonnen aus Polen, ein Plus von 82,3 %, womit auf Polen 60,9 % aller kasachischen Apfelimporte entfielen. Die Lieferungen aus China stiegen um 39,9 %, während die Einfuhren aus dem Iran um 48,1 % und jene aus Usbekistan um 24,9 % zurückgingen. Der Markt wurde also in einem Moment geschlossen, in dem ein einziger Lieferant mehr als die Hälfte der ausländischen Apfelmengen stellte.
Lagerkapazität prägt die Preiskurve
Die Preise folgen einem deutlichen saisonalen Muster, und genau deshalb ist der Herbstabsatz für die Betriebe entscheidend. Bei der vorjährigen Ernte lag der niedrigste Monatsdurchschnitt im Oktober bei 751 Tenge je Kilogramm; ab Januar stieg der Preis und erreichte im Mai mit 838 Tenge sein Maximum. Längere Lagerung wäre potenziell lukrativ, doch spezialisierte Kapazitäten fehlen und die Lagerverluste sind erheblich. Die Betriebe stehen damit vor der Wahl zwischen einem günstigen Herbstverkauf und den Kosten und Risiken einer Lagerung bis zum Frühjahr.
Der Preisanstieg bleibt bislang moderat. Von Januar bis August 2026 verteuerten sich Äpfel um 4,5 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, verglichen mit 28,9 % im Jahr 2020 und Jahresraten von rund 10 bis 12 % in den Jahren 2022 bis 2025.
Das Verbot adressiert die Vermarktungssaison, nicht den zugrunde liegenden Trend. Die Ernte ist binnen fünf Jahren um rund ein Fünftel gefallen, die Anlagenfläche schrumpft weiter, und allein in den ersten sieben Monaten 2026 benötigte das Land 77.800 Tonnen importierte Äpfel. Die entscheidende Probe steht dem Markt näher am Winter bevor, wenn die heimischen Bestände dünner werden und die Beschränkung am 31. Dezember ausläuft.
