Irans führende Apfelregion kämpft bei steigender Produktion mit Exportengpässen
West-Aserbaidschan erwartet eine Apfelernte von mehr als 1 million tonnes, wobei die Produktion Schätzungen zufolge um 20% bis 30% steigen wird. Exporteure kämpfen jedoch mit dem Verlust des indischen Marktes, hohen Transportkosten und administrativen Hürden. Dadurch wächst das Risiko, dass das größere Angebot die Lagerkapazitäten und den Inlandsabsatz belastet.
Ernteprognose übersteigt 1 million tonnes
Irans führende Apfelanbauregion steht vor einer größeren Ernte, während Exporteure mit hohen Frachtkosten, unterbrochenen Seewegen und dem Verlust eines wichtigen Absatzmarktes in Indien kämpfen. Diese Kombination könnte dazu führen, dass die Erzeuger in West-Aserbaidschan mehr Obst über den heimischen Markt verkaufen oder in Kühlhäusern einlagern müssen.
Auf West-Aserbaidschan entfallen laut Mehr News und IMNA mehr als 30% der iranischen Apfelproduktion, und die Region erntet normalerweise jährlich mehr als 1 million tonnes. Mohammadreza Asghari, Leiter der Landwirtschaftlichen Dschihad-Organisation der Provinz, prognostizierte, dass die aktuelle Ernte erneut 1 million tonnes übersteigen werde. Produktionsmanagement und günstige Bedingungen hätten zudem die Fruchtqualität gegenüber den Vorjahren verbessert.
Jafar Nikzad, Mitglied der Landwirtschaftskommission der iranischen Handelskammer und Leiter des Verbands der Agrarexporteure West-Aserbaidschans, schätzte, dass die Produktion der Provinz um 20% bis 30% gestiegen sei. Die Ernte beginnt etwa in den iranischen Monaten Schahriwar und Mehr, sodass der Zugang zu Abnehmern, Sortieranlagen, Verpackungsbetrieben und Kühlhauskapazitäten für Erzeuger und Händler unmittelbar relevant ist.
Behörden und Exporteure bewerten Marktaussichten unterschiedlich
Die Landwirtschaftsbehörden der Provinz sind optimistisch, dass neue Zielländer und eine stärkere Nutzung der Landgrenzen West-Aserbaidschans die Exporte stützen werden. Asghari nannte Indien, Pakistan, die Türkei und arabische Länder als Absatzmärkte für die Äpfel der Provinz. Aktivere Grenzübergänge könnten zusammen mit neuen Exportmärkten trotz der Schwierigkeiten im Seeverkehr für eine günstige Verkaufssaison sorgen.
Die Provinz exportierte im vergangenen Jahr laut Asghari mehr als 60,000 tonnes Äpfel. Er erklärte jedoch, dass es bei den Lieferungen in den letzten Monaten aufgrund außergewöhnlicher landesweiter Bedingungen zu Problemen gekommen sei. West-Aserbaidschans Zollchef Khaled Jangjoo zeichnete ein schwächeres aktuelles Bild: Ihm zufolge wurden in diesem Jahr nur 21,000 tonnes Äpfel aus der letztjährigen Ernte exportiert.
Jangjoo erklärte, die Provinz habe insbesondere in Indien Exportgeschäft verloren, und nannte teure Transporte sowie Probleme im Seeverkehr als wichtigste Hindernisse. Er warnte, dass die hohen Logistikkosten die Exporte voraussichtlich auch in der neuen Saison beeinträchtigen würden. Die unterschiedlichen Einschätzungen verdeutlichen die Kluft zwischen der Verfügbarkeit potenzieller Märkte und der Fähigkeit der Exporteure, diese wettbewerbsfähig zu bedienen.
Ausfall Indiens legt Logistikrisiko offen
Indien war eines der wichtigsten Zielländer für Äpfel aus West-Aserbaidschan und insbesondere für die roten Sorten der Provinz von großer Bedeutung. Nikzad bestätigte, dass der Handel mit Indien unterbrochen sei und Verhandlungen zur Erschließung von Ersatzmärkten liefen. Er warnte jedoch, dass hohe Logistikkosten auch Lieferungen an neue Abnehmer erschweren würden.
Regionale Märkte könnten einen Teil der Ernte aufnehmen, insbesondere dort, wo Landwege eine Alternative zum Seeverkehr bieten. Mehr News und IMNA wiesen jedoch darauf hin, dass der Erfolg von wettbewerbsfähigen Preisen, geeigneten Verpackungen, der Einhaltung der Standards der Zielmärkte und zuverlässigen Exportkorridoren abhänge. Ohne diese Voraussetzungen dürfte eine Diversifizierung der Märkte allein nicht verhindern, dass sich das Angebot in den Kühlhäusern staut.
Der Druck betrifft nicht nur die Apfelexporte. Nikzad erklärte, ein erheblicher Teil der iranischen Steinobstlieferungen sei nach Indien gegangen, unter den gegenwärtigen Bedingungen jedoch zum Erliegen gekommen. Exporteure, die Bestellungen für die Einfuhr von Bananen und anderen tropischen Früchten registriert hätten, könnten diese Importe aufgrund der bestehenden Beschränkungen ebenfalls nicht abschließen.
Devisenregeln erhöhen den wirtschaftlichen Druck
Exporteure stehen zudem vor Problemen bei Devisenverpflichtungen, der Währungszuteilung, der Registrierung von Importaufträgen und der mangelhaften Abstimmung zwischen staatlichen Systemen. Nikzad sagte, diese Probleme hätten die Agrarexporte erheblich beeinträchtigt und die Handlungsfähigkeit etablierter Exporteure eingeschränkt.
Er forderte eine bessere Abstimmung zwischen Irans Zentralbank, Zollbehörde, dem Ministerium für Landwirtschaftlichen Dschihad, dem Ministerium für Industrie, Bergbau und Handel sowie der Organisation zur Handelsförderung. Nikzad zufolge konnten Exporteure ihre Exporterlöse im Rahmen eines früheren Verfahrens zu einem Kurs an Banken verkaufen, der nicht wesentlich vom geltenden Marktkurs abwich. Nachdem fünf Banken für das Verfahren bestimmt worden seien, habe sich die Differenz zwischen ihren Ankaufskursen und dem Tageskurs vergrößert, wodurch das Verfahren an Nutzen verloren habe.
Angesichts der steigenden Produktion und des beeinträchtigten Absatzkanals nach Indien wird der Ausgang der Saison davon abhängen, ob neue Kunden tatsächlich wirtschaftlich tragfähige Aufträge erteilen. Verzögerungen würden die Abhängigkeit der Erzeuger von Kühlhäusern und der Inlandsnachfrage erhöhen. Anhaltende Fracht- und Verwaltungsprobleme könnten zugleich die Erzeugerpreise drücken, selbst wenn sich die Qualität der Ernte verbessert.
