China gewährt südafrikanischen Zitrusfrüchten zollfreien Zugang und lockert die Kältebehandlung

China hat südafrikanischen Zitrusfrüchten zollfreien Marktzugang eröffnet und zugleich das Protokoll zur Kältebehandlung für Lieferungen aus dem Land geändert. Exporteure bezeichnen die Kombination als Rettungsleine für ein Geschäft, das seit fünf Jahren stagniert. Wie Algoa FM berichtet, wurde die Änderung der Anforderungen an die Kältebehandlung im April angekündigt und von Exporteuren wie Importeuren auf beiden Seiten der Route begrüßt.

Vier Wochen bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt

Exporteure und Importeure erklärten, die bisherige Kältebehandlung habe in Verbindung mit einer mindestens vierwöchigen Reise in die asiatischen Märkte die Fruchtqualität beeinträchtigt. Craig Jensen, Direktor des in Gqeberha ansässigen Fruchtexporteurs Safpro, sagte gegenüber Farmer’s Weekly, die Lockerung einiger Vorgaben werde dafür sorgen, dass südafrikanische Zitrusfrüchte in besserem Zustand ankommen, „ohne über längere Zeiträume Temperaturen unter dem Gefrierpunkt ausgesetzt gewesen zu sein“.

Bake Huang, Beobachter des Frischfruchtmarktes mit Sitz in Guangzhou, der gemeinsam mit führenden Einzelhändlern und Importeuren nach Südafrika reist, um die Jahresversorgung zu sichern, nannte Kälteschäden während des langen Transports von Südafrika nach China das Hauptproblem der Importeure in den vergangenen Jahren.

Mengen seit Jahren bei 10 bis 11 Millionen Kartons

In der Saison 2025 beliefen sich die südafrikanischen Zitrusausfuhren nach China und Hongkong auf rund 11,5 Millionen Kartons und damit auf etwa 6 Prozent der gesamten Zitrusexporte des Landes. In den vergangenen fünf Jahren bewegten sich die Mengen nach China zwischen 10 Millionen und 11 Millionen Kartons, bevor sie 2025 auf 11,5 Millionen stiegen.

• Das südliche Afrika exportierte weltweit rund 204 Millionen Kartons Zitrusfrüchte, davon entfielen etwa 193 Millionen Kartons auf Südafrika.
• Die gesamten südafrikanischen Zitrus-Exporterlöse erreichten schätzungsweise 2,47 Milliarden US-Dollar, rund 41 Milliarden Rand.
• China und Hongkong zusammen standen für etwa 6 Prozent der südafrikanischen Exportmenge.

Jensen sagte, die Mengen nach China seien in den vergangenen fünf Jahren stagniert und wären ohne die Protokolländerung wahrscheinlich gesunken. Den Rückzug führt er weniger auf strukturelle Faktoren zurück als auf steigende Marktrisiken, insbesondere fixe Zollkosten und volatile Preise. „Mit schrumpfenden Margen und wachsendem Abwärtsrisiko wurden Exporteure vorsichtiger, zumal Europa umgelenkte Mengen nicht ohne Preisdruck aufnehmen kann“, sagte er.

Landekosten sinken um 11 bis 12 Prozent

Huang sagte, nach den von beiden Regierungen vereinbarten besseren Handelsbedingungen seien die Erwartungen an südafrikanische Zitrusfrüchte positiv. „Mit dem Zoll bei null sinken die Kosten um 11 bis 12 Prozent. Zugleich gibt der Wechselkurs des US-Dollar zum Renminbi nach, daher sinken die Kosten im Vergleich zu den letzten Jahren deutlich“, sagte er.

Das gelockerte Protokoll werde mehr marktfähige Ware nach China bringen und die Kunden über verschiedene Einzelhandelskanäle und den Großmarkt kontinuierlich versorgen, ergänzte er. „Käufer werden deutlich mehr Ware aus Südafrika abnehmen“, sagte er.

Chinesische Ware verschiebt die Preiserwartung

Jensen führt die stagnierenden südafrikanischen Mengen auch auf die gestiegene chinesische Produktion und die bessere Qualität lokaler Ware zurück, die es teureren Importen erschwert, Preisaufschläge zu halten. „Chinas heimische Zitrusindustrie hat rasch aufgeholt und liefert optisch und geschmacklich starke Ware zu deutlich niedrigeren Preisen“, sagte er. Eine gute lokale Barnfield-Spätnavel kostet rund 0,80 bis 1 US-Dollar je Kilogramm (13 bis 16,30 Rand), während südafrikanische Navels auf denselben Großmärkten historisch eher 1,80 bis 2 US-Dollar je Kilogramm (29,30 bis 32,60 Rand) erzielen mussten.

Huang verwies darauf, dass die internationalen Saftpreise sinken, nachdem sie in den vergangenen Jahren wegen der geringeren Orangenproduktion in Brasilien sehr hoch waren; Erzeuger und Exporteure dürften sich stärker auf den globalen Frischmarkt konzentrieren. „Das neue Protokoll ist eine Rettungsleine für eine Branche, die viele Devisen und Arbeitsplätze schafft und sich den Handelsrückgang mit einem so großen Markt, den wir in den vergangenen Jahren gesehen haben, nicht leisten kann“, schloss Jensen.